Page 51 - 2025年1月《湄公河》

交流 / การแลกเปล่�ยน

ไฟ
้ เ
จี
ี
ี
ว่จีพิื
ถิ
าห
�
่
อ
�
ามเ
เจีาหนั้าทโคุรงการรถิไฟคุว่ามเรว่สำูงจีนั - ไทย ลงพิืนัทสำำารว่จีพิืนัทกอสำร้าง
ก
่
คุว่
�
ท
นัท
�
ี
า
พิื
นั
้
นัท
�
�
รงการร
คุ
โ
�
ี
�
้
�
นั
สำร
ี
ี
า
ร
ว่สำ
็
็
้าง
�
ี
ูงจี
สำำ
- ไทย ลง
ร
ี
中泰高铁项目工作人员在施工现场勘查 新华社 图 孙勇刚 制图
中泰高铁项目工作人员在施工现场勘查 新华社 图 孙勇刚 制图
ทางการคุาระหว่างไทยและจีนั รว่มไปถิงการแลกเปลยนั
่
ี
ึ
้
�
ี
่
ื
ำ
ทางว่ฒนัธรรมระหว่างกนักาลงยกระดบมากข�นัเรอย ๆ
ั
ั
�
ั
ั
ึ
ั
ุ
ี
�
�
ี
ตว่อย่างทเห็นัไดชัดอย่างหนัึ�งคุอร้านัสำกหม้อไฟสำไตล ์
ื
้
�
่
ื
่
�
จีนั จีงหว่ดระยองเชอว่า ตลอดระยะเว่ลาสำิบกว่าปีทรัฐบาล
ั
ี
ั
ี
ี
�
ี
ี
่
จีนัทผิุดขึ�นัเป็นัดอกเห็ดในัเมืองไทยในัชว่งไม่กปีมานัี �
�
ำ
้
จีนัไดดาเนัินันัโยบาย “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” มาจีนั
้
ี
่
�
ี
ร้านัสำกเหลานัีดงดดลูกคุาชาว่ไทยดว่ยรสำชาตคุว่ามเผิ็ด
ุ
ิ
ู
ึ
้
้
�
ั
้
่
ปัจีจีบนั ไดชว่ยให้นัิคุมฯ แห่งนัีพิฒนัาอย่างรว่ดเรว่ เขา
็
�
ั
ุ
�
ั
่
ี
์
ุ
สำไตลเสำฉีว่นัแท ๆ ปัจีจีบนั ร้านัสำกหม้อไฟ และหมาลา
้
ุ
เสำริมอกว่า นัิคุมฯ ชว่ยดงดูดว่สำาหกจีช�นัแนัว่หนั้าในัประ-
ิ
ิ
ั
ึ
่
่
ี
ี
�
ี
ั
ั
ู
ั
ท�งแบบจีนัทกระจีายตว่อย่ท�ว่ไปในัประเทศไทยนัั�นั มัก
ี
ิ
ุ
เทศจีนัให้เข้ามาลงทนัในัประเทศไทย จีนัเป็นัเหตุให้ธุรกจี
�
ั
ั
ิ
จีะมีคุนัมารอคุว่กนัเป็นัแถิว่ยาว่ นัอกจีากนัี ลูกคุาหลกของ
้
่
ทเกยว่ข้องกบบรษทยกษใหญ่เหลานัั�นัท�งระดบตนันัำา
�
ั
ี
�
ั
ี
ั
ั
ิ
์
ั
้
�
ร้านัสำุกหลากหลายรปแบบ กเปลยนัจีากชาว่จีนัทีพิานััก
ี
ู
ำ
ี
ี
�
�
็
และปลายนัำา ทยอยเขามาลงทนัในัไทยดว่ยเชนักนั บริษท
้
ั
่
ุ
ั
้
้
ั
ในัประเทศไทย มาเป็นัประชาชนัชาว่ไทยแลว่เชนักนั
่
่
ุ
ั
เหลานัีชว่ยกนัผิลกดนัให้ไทยสำร้างห่ว่งโซูอตสำาหกรรมท � ี
่
ั
ั
�
่
คุว่ามร้อนัแรงดานัคุว่ามรว่มมือระหว่่างไทยและจีนั
่
ี
้
่
ุ
สำมบรณ์ ท�งยังเป็นัการสำ่งเสำริมคุว่ามรว่มมือเชิงอตสำาห-
ั
ู
ำ
ื
ิ
่
กาลงขยายว่งจีากภาคุการผิลิตทมีสำนัคุาเดนัคุอรถิยนัต ์
�
ั
ี
้
กรรมในัระดบภูมิภาคุดว่ย
ั
้
ุ
์
ไฟฟ้า ยางรถิยนัต ผิลตภณฑจีากยางพิารา และอตสำาห-
ิ
ั
์
็
ุ
กรรมเหลกกลา มาเป็นัอตสำาหกรรมการบริโภคุแบบใหม่
้
วฒน่ธิรรมจัน่ - ไทำยถกำทำอแน่่น่แฟน่
ั
ี
ั
้
ี
อย่างอตสำาหกรรมคุาปลกทกว่างขว่างข�นั ยกตว่อย่างเชนั
้
ั
้
ึ
่
ี
�
ุ
中泰文化紧密交织
่
์
ึ
�
ี
ั
ี
ป๊อปมาร์ท 52TOYS ซู�งเป็นัแบรนัดของเลนัจีนัทดงไกลไป
็
ี
นัอกจีากนัี� อาหารจีนัและว่ฒนัธรรมจีนักไดรับคุว่าม
ี
ั
้
�
่
่
�
ยังตางประเทศ ของเลนัเหลานัีกลายมาเป็นัสำะพิานัเชอม
่
ื
นัิยมในัประเทศไทยเชนัเดยว่กนั หากเราเดนัเข้าไปในั
ิ
ั
่
ี
ี
�
ี
มิตรภาพิจีนั - ไทย ชว่ยสำนัับสำนัุนัให้เกดการแลกเปลยนั
ิ
่
้
้
้
ิ
ห้างสำรรพิสำนัคุาในักรงเทพิฯ นัอกจีากจีะไดเห็นัร้านัคุา
ุ
ั
ทางว่ฒนัธรรมระหว่่างกนั ทาให้สำนัคุาเชิงทรพิยสำนัทาง
ิ
ั
ิ
ำ
์
ั
้
์
ั
ผิลตภณฑอเลกทรอนัิกสำจีากประเทศจีนั อย่าง Xiaomi
ิ
็
์
ิ
ี
�
ปัญญาเหลานัีรับหนั้าทีสำาคุญในัการเป็นัทูตสำันัถิว่ไมตร ี
�
่
ั
ำ
็
้
้
Vivo และ OPPO แลว่ กยังมีรานัอาหารฮุอตฮุิตจีากเมือง
ตอไป
่
่
ี
่
จีนั เชนั Haidilao Mixue และ Chagee มาเปิดสำาขาเชนั 本刊综合
กนั สำ�งเหลานัีลว่นัเป็นัภาพิสำะทอนัให้เห็นัว่าคุว่ามร่ว่มมือ
ั
้
้
่
ิ
่
�
51