Page 34 - 2025年03月《湄公河》
P. 34
รายงานพิเศษ / 特稿
中国—东盟（河口）跨境电商物流产业园负责人苏萌：
ู
ี
ุ
์
ี
์
่
ิ
ซูเหมิง หัว่หนั้านัิคุมอตสำาหกรรมโลจีสำตกสำอคุอมเมิรซูข้ามพิรมแดนัจีนั - อาเซูียนั (เหอโขว่)
ิ
ำ
และห
เภอเหอโ
า
นั
ำ
ี
ี
ย
ท
ี
�
อ
�
าห
้
นั
เองช
นั
คุว่
คุ
รองต
นั
้
ปก
ต
ข
ิ
ิ
ฮื
แ
ชา
่
ว่
่
ู
์เ
สำตรีมเมอร์เว่ยดนัามถิายทอดสำดทอาเภอเหอโขว่ แคุว่นัปกคุรองตนัเองชนัชาตฮืาหนัีและหยีหงเหอ มณฑลยนันัานั
ยด
ว่
นันั
ร
ีมเมอ
ร
ต
า
นั
สำ
ี
่
ายทอด
ถิ
่
ด
สำ
ีหงเหอ มณฑล
าม
ู
ี
ย
นั
一名越南主播在云南省红河哈尼族彝族自治州河口县直播 CFP 图
一名越南主播在云南省红河哈尼族彝族自治州河口县直播 CFP 图
�
ิ
่
อีคอมเมร์ซข้ามพรมแดินสั�งเสัริมความรวมมอ
ี
�
ดิ้านห้วงโซ�อุติสัาห้กรรมจีีน - เวยดินาม
跨境电商推动中越产业链合作
本刊记者 李玲/文
ำ
่
้
ั
ิ
ุ
ิ
ี
ถูาม : สำถิานัการณป๋จีจีบนัของการพิฒนัานัิคุมอตสำาหกรรม แตงโม มะม่ว่ง ฯลฯ สำนัคุาในัชว่ตประจีาว่นั เชนั กระเป๋า
ั
ั
์
ุ
์
ิ
�
ี
์
้
้
่
ิ
ี
ั
์
โลจีสำตกสำอคุอมเมิรซูขามพิรมแดนัจีนั - อาเซูียนั (เหอโขว่) รองเทา หมว่ก เสำอผิ้า และผิลตภณฑเสำรมคุว่ามงาม เมือ
�
ื
ิ
ิ
เป็นัอย่างไรบ้าง ปีทแลว่นัิคุมอตสำาหกรรมแห่งนัีมีปริมาณการสำ่งออก 423
�
ุ
้
�
ี
ี
ิ
ึ
ติอบ : จีนัถิงขณะนัี มีบรษท 98 แห่งไดเข้ามาจีดต�ง ลานัหยว่นัดว่ยโมเดลอคุอมเมิรซูข้ามพิรมแดนั 9,710 โมเดล
ั
้
ั
�
์
้
ั
้
อยในันัิคุมอตสำาหกรรมโลจีสำตกสำอคุอมเมิรซูข้ามพิรมแดนั
ี
่
ู
ิ
ุ
ิ
์
์
ี
ั
ี
จีนั - อาเซูียนั (เหอโขว่) ประกอบดว่ยธรกจีทเกยว่ข้อง ถูาม : อคุอมเมิรซูข้ามพิรมแดนัสำ่งผิลตอการอปเกรด
ุ
่
้
ิ
�
์
ี
่
ี
�
ิ
ั
ั
์
้
็
กบผิลตภณฑทางการเกษตร ไดแก เมลดกาแฟเว่ยดนัาม โมเดลการคุาชายแดนัแบบด�งเดมอย่างไร
ั
ี
้
่
ิ
34
