Page 38 - 2025年03月《湄公河》

รายงานพิิเศษ / 特稿

印度新闻协会主席纳亚克·查亚康塔：

ั
นัายัก ฉีายากนัตา (Nayak Chhayakanta) ประธานัสำมาคุมผิู้สำือข่าว่แห่งอนัเดย
ี
ิ
�

้
การประชมพินัธมิตรสำือเอเชียใต - เอเชียตะว่นัออกเฉีียงใตประจีาปี 2024 จีดขึ�นัทมณฑลยนันัานั
ิ
ั
้
ี
�
�
ี
การประ ช ุ ม ุ พิ ั นั ธ ม ตร สำื � � อเอเ ช ียใ ต ้ ้ - เอเ ช ียตะ ว่ นั ั ั ออกเฉีียงใ ต ประ จี ำ าป ี 2024 จี ั ั ด ขึ� นัท มณฑล ย ู ู นันั า นั
ำ
2024南亚东南亚媒体联盟年会在云南省召开 云南国传中心 图
2024南亚东南亚媒体联盟年会在云南省召开 云南国传中心 图
�
่
เช่อมข้อมลัอยางไร้พรมแดิน สัร้างเสัริมความไว้วางใจี
�
畅通信息 增强互信
本刊记者 王韵雅/文

้
ี
ั
ื
ิ
�
ี
ื
�
ำ
ถูาม : สำอของจีนัและอนัเดยจีะสำร้างกรอบคุว่าม การว่างพินัฐานัทสำาคุญ สำมาคุมผิูสำอข่าว่แห่งอนัเดยและ
�
ี
ิ
ี
ื
�
ั
ี
ี
้
่
�
่
�
รว่มมือระหว่างภูมิภาคุเพิือสำ่งเสำริมการแลกเปลยนัทาง สำมาคุมนัักข่าว่แห่งประเทศจีนัคุว่รรว่มมือกนัเป็นัผิูนัำาในั
่
ั
ั
่
ั
้
่
ว่ฒนัธรรมและการแบ่งป๋นัข้อมูลไดอย่างไร การสำร้างคุว่ามรว่มมือและสำงเสำรมการจีดต�งคุณะกรรมการ
ิ
�
ื
์
ี
ิ
ี
ี
�
้
ิ
ั
ติอบ : ในับริบทของโลกาภว่ตนั์ การสำ่งเสำริมคุว่ามเข้า องคุสำอมว่ลชนัร่ว่มทประกอบดว่ยจีนั อนัเดย และเนัปาล
้
ื
�
่
่
ั
้
ำ
ั
ึ
ใจีและคุว่ามร่ว่มมือระหว่างประเทศตาง ๆ มีคุว่ามสำาคุญ ดงตว่แทนัสำอจีากเอเชียใตและเอเชียตะว่นัออกเฉีียงใตให้
ั
เพิ�มมากข�นั อนัเดยและจีนัเป็นัประเทศเพิอนับ้านักนั จีงมี เข้ามามีสำว่นัรว่ม ระดมภูมิป๋ญญาของทกฝู่ายในัว่งกว่าง
ิ
�
ึ
้
ึ
ิ
ี
่
ี
ุ
ั
่
ื
ั
ำ
ิ
บทบาทสำาคุญในัคุว่ามร่ว่มมือดานัสำอระดบภูมิภาคุ หนั่ว่ย ในัการประชมคุร�งแรกคุว่รกาหนัดแผินัปฏบตการทคุรอบ
้
ื
ั
ั
ี
�
ุ
�
ิ
ั
ำ
ุ
ำ
�
งานัดานัสำือและบคุลากรดานัสำือมว่ลชนัจีานัว่นัมากมี คุลุมปีป๋จีจีบนัและปีตอ ๆ ไป รว่มท�งหารือและดาเนัินัการ
่
�
้
ั
ั
้
ำ
ุ
ั
่
�
่
ี
่
คุว่ามสำนัใจีอย่างยิ�งทจีะรว่มมือระหว่างประเทศซูึ�งเป็นั คุว่ามรว่มมือระดบภูมิภาคุ
38