Page 46 - 2025年4月《高棉》
P. 46
中柬情暖｜ PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin
ិ
់
ិ
ឌ
ា
ច
ព
ើ
ើ
ិ
់
ួ
ព
ិ
់
ា
កម្មជា ដោ�ើយប៉ានូប្ប�ប្បការសិកាថាកប្បណ្ឌតំស្តែផកដោវជំុស្ថាស្ត្សិ ត នូិងត្រូតំ�ប្បម្មកត្រូប្បដោទសិកម្មជាវ ិ ញ ម្មនូ�រដោពីទយដោធការត្រូតំតំពីនូតំយ
ា
�
�
ពីាប៉ាល្បីជំំងឺកត្រូម្មតំធៃនូ់ពី�ម្មហាវ ិ ទាល្បី័យដោវជំុស្ថាស្ត្សិត ��សិ � � តាម្ម�នូដោរៀងរាល្បី់ ៦ ស្តែខម្មតង ដោ�ើម្មបស្តែសិើងយល្បី់ពី�សិខភាពី
�
�
ិ
ដៃនូស្ថាកល្បីវ ិ ទាល្បី័យសិឈ�នូ។ កាងរយៈដោពីល្បីជាងកនូួះស្តែខ រប្បសិពី�កដោគំ។
�
�
់
�
ើ
កនូួងម្មកដោនូះ គ្នាតំប៉ានូដោត្រូប្បត្រូប៉ាសិ់ជំំនាញ នូិងការស្តែ�ទាំ ដោរៀងរាល្បីដោពីល្បីស្តែ�ល្បីម្មកត្រូប្បដោទសិកម្មជាដោ�ើម្មបដោធការ
់
ើ
ព
�
់
ើ
�
ម
់
ិ
ំ
ិ
់
ឌ
ព
ម
ត
ា
ិ
ូ
៍
ិ
់
ា
យ៉ាង�តំច្បាតំ់ ដោ�ើម្មប�កស្ថាងស្ថានូទំនាកទនូងរវាងដោវជំុប្បណ្ឌតំ ពីនូតំយ ដោលាក ល្បី ជាំង ស្តែតំងស្តែតំមានូអារម្មណ្ឌកកដោ�កងច្បាតំត។
�
ធ
៍
់
�
ូ
�
ំ
�
�
នូិងអំាកជំំងឺ។ រាល្បីដោប្បះ�ងស្តែ�ល្បីកពីងដោលាតំ សិទស្តែតំគំ�រស្តែតំ ដោលាកប៉ានូប្បញ្ញាក់ថា អំើស្តែ�ល្បីដោធើឱ្យយខៀចាប្បអារម្មមណ្ឌប្បផតំ
ំ
ើ
ុ
ំ
់
�
ឺ
ិ
ទទ�ល្បីប៉ានូការគ្នាំពារ។ ដោ�ដោពីល្បីស្តែ�ល្បីខំ�ឹងថា កមារកម្មជា គំដោ�ដោពីល្បីស្តែ�ល្បីខំម្មកដោធការពីនូិតំយកងឆ្នាំដោនូះ ដោកងត្រូសិ �
ៀ
�
ា
ម
ព
ៀ
ើ
ើ
ា
�
�
�
�
ើ
ា
ិ
ូ
ឹ
់
ស្តែ�ល្បីមានូជំំងឺដោប្បះ�ងពី�កដោណ្ឌតំ នូឹងត្រូតំូវម្មកទទ�ល្បីការពីាប៉ាល្បី តំច្បាមាក់ញញម្ម ដោ�ើយដោត្រូប្បភាស្ថាអំងដោគំួសិនូយ៉ាយជាម្ម�យ
ើ
ូ
ំ
ូ
ើ
ើ
់
ូ
ដោ�ម្មនូា�រដោពីទយសិរដៃសិ�ម្មដោប្បះ�ង �ើដៃវ (Fuwai) ដោខតំ ត ខៀំថា នាងច្បាងដោធជាត្រូគំដោពីទយដោពីល្បីធដោ�ើង ដោ�ើយច្បាងដោរៀនូ
ំ
់
�
ូ
់
ា
ា
ើ
ួ
ើ
ិ
ិ
ិ
ិ
ូ
ត
�
ៀ
យណ្តានូ ខំប៉ានូសិដោត្រូម្មច្បាច្បាតំជំយពីកដោគំដោ�យម្មនូស្ថាកដោសិរ។ ភាស្ថាច្បានូ។ ដោ�ដោល្បីខនូនាង ខៀំពីតំជាប៉ានូទទ�ល្បីអារម្មមណ្ឌ ៍
�
�
�
�
ំ
ំ
់
ំ
កាងក�ងដោពីល្បីស្តែ�ល្បីខៀំដោ�កាងម្មនូា�រដោពីទយ ខៀមានូអារម្មមណ្ឌ ៍ ថា ការត្រូសិឡាញគំឺមានូច្បាដោពាះគ្នាដោ�វ ិ ញដោ�ម្មក។
ា
�
�
�
�
�
ំ
ច
់
គ
ត
ត
ិ
�
រំដោភីើប្បស្តែ�ល្បីប្បគំល្បីិកដោពីទយផល្បី់ការស្តែ�ទាំយ៉ាងកកដោ�ច្បាដោពាះ កងនាម្មជាស្តែផក�សិខានូម្មយដៃនូកច្បាសិ�ត្រូប្បតំប្បតំការ
ា
ា
ា
ិ
៏
ំ
់
�
ិ
ត
�
ើ
កមារស្តែ�ល្បីមានូជំំងឺ ម្មនូថាអំាកជំំងឺជំនូជាតំស្តែខមរ ឬជំនូជាតំ ិ អំនូតរជាតំិ កច្បាសិ�ត្រូប្បតំប្បតំតិការស្តែផាកដោវជំុស្ថាស្ត្សិប៉ានូដោធឱ្យយ
ដ
�
ើ
ច
ិ
ិ
ិ
ិ
ំ
ិ
ច្បានូដោទ សិទស្តែតំទទ�ល្បីប៉ានូការពីាប៉ាល្បីត្រូប្បកប្បដោ�យជំំនាញ ច្បាណ្ឌងម្មតំតភាពីរវាងត្រូប្បដោទសិច្បានូ នូិងត្រូប្បដោទសិ�ដៃទដោទៀតំ
ិ
ធ
ិ
�
នូិងការយកច្បាតំទក�ក�ច្បាគ្នា។ កានូ់ស្តែតំសិជំដោត្រូ� នូិងប៉ានូរ�ម្មគ្នាដោល្បីើកកម្មសិ់ការអំភីិវឌិឍ
�
់
ត
�
ព
ិ
�
ូ
ា
ា
�
ិ
ូ
សិខភាពីពីភីពីដោលាក។ ដោលាក ល្បី ជាំង ប៉ានូស្តែណ្ឌនាំថា
�
�
ា
់
កំសាងសាា�នដូរឹងមាំំសម្រាបកំិច្ចចសហប្រ�តិបតការ ដោត្រូ�ពី�ត្រូប្បដោទសិកម្មជា ម្មនូ�រដោពីទយសិរដៃសិ�ម្មដោប្បះ�ង �ើដៃវ
ព
ិ
ិ
ូ
៏
ូ
�
�
ត
ើ
៏
ា
ូ
វេជ្ជជសាស្ត្អំនិរជាត ិ (Fuwai) ដោខតំយណ្តានូ កប៉ានូរ�ម្មគ្នាអំនូវតំត "�ំដោណ្ឌរដៃនូ
�
ិ
�
筑牢国际医疗合作桥梁 កដត្រូសិឡាញ" កាងការពីនូតំយជំំងឺដោប្បះ�ងពី�កដោណ្ឌតំ នូិង
�
ិ
ំ
ូ
ើ
់
ិ
�
�
ា
ួ
ិ
ំ
ិ
�
ូ
ើ
�
ិ
់
ចាប្បពីការពីនូតំយកមារស្តែ�ល្បីមានូជំំងឺដោប្បះ�ងពី�កដោណ្ឌតំ ពីាប៉ាល្បីដោ�យឥតំគំតំដៃ�ជាម្មយម្មនូ�រដោពីទយដោ�ត្រូប្បដោទសិឡាវ
ា
ា
�
់
ា
ា
ព
ដោ�ត្រូប្បដោទសិកម្មជា រ�តំ�ល្បី់ការស្ថាគំម្មនូកមារស្តែ�ល្បី ម្មយ៉ានូមា ដោនូប៉ាល្បី់ នូិងត្រូប្បដោទសិ�ដៃទដោទៀតំ។ កងរយៈដោពីល្បី
ើ
ូ
�
៍
�
�
�
ា
់
់
�
ូ
មានូជំំងឺម្មកកានូម្មនូា�រដោពីទយដោ�ើម្មបពីាប៉ាល្បី ដោលាក ល្បី ជាំង ជាដោត្រូច្បាើនូឆ្នាំម្មកដោនូះ គំដោត្រូមាងដោនូះប៉ានូជំ�យ�ល្បីកមារស្តែ�ល្បី
ើ
ូ
ំ
ូ
�
ា
ជំំនូយការនាយកម្មនូ�រដោពីទយសិរដៃសិ�ម្មដោប្បះ�ង �ើដៃវ មានូជំំងឺដោប្បះ�ងពី�កដោណ្ឌតំដោ�យដោជាគំជំ័យជាដោត្រូច្បាើនូនាក់
ូ
៍
៏
ត
ូ
(Fuwai) ដោខតំយណ្តានូ គំឺជាអំកជំំរញ�សិំខានូដៃនូគំដោត្រូមាង ដោ�ើយប៉ានូនាំយកប្បដោច្បាចកវ ិ ទា នូិងឧប្បករណ្ឌដោវជំុស្ថាស្ត្សិត
់
�
ា
ំ
ិ
់
ើ
់
ា
ើ
�
់
�
់
"�ំដោណ្ឌរដៃនូកតត្រូសិឡាញ" ដោនូះ។ ប្បនាប្បពី�កមារទាំងឡាយ ទដោនូប្បៗរប្បសិពីភីពីដោលាកដោ�កានូត្រូប្បដោទសិទាំងដោនូះ។ រាល្បី ់
ុ
ុ
ឺ
ដ
ូ
ប៉ានូម្មក�ល្បី់ ពី�កដោគំនូឹងទទ�ល្បីប៉ានូការពីនូតំយ�ំប្បង ដោ�ើយ ដោពីល្បីស្តែ�ល្បីត្រូកម្មដោវជំុស្ថាស្ត្សិម្មក�ល្បី់ គំប៉ានូទាក់ទាញត្រូកម្ម
ិ
ិ
់
ូ
ួ
ដ
�
ើ
់
ិ
ឌ
ដោវជំុប្បណ្ឌតំរប្បសិពីកដោយើងនូឹងដោធការសិ�ការយ៉ាងជំិតំសិិទ ធ ដោវជំុស្ថាស្ត្សិកាងតំំប្បនូ់ជាដោត្រូច្បាើនូម្មកផ្ទាសិប្បតរ នូិងដោរៀនូសិត្រូតំពី �
ា
ើ
ា
�
ូ
់
ា
ត
�
ត
៏
ិ
ត
ជាម្ម�យអំាកជំំនាញម្មកពី�ម្មនូា�រដោពីទយ �ើដៃវ (Fuwai) ដៃនូ គ្នា។ ត្រូប្បដោទសិច្បានូកប៉ានូផល្បី់ការប្បណ្ឌះប្បណ្តាល្បី�ល្បីពីកដោគំ
�
ូ
ា
់
ព
់
ំ
�
ឌិ
ិ
ប្បណ្ឌតំយសិភាវ ិ ទាស្ថាស្ត្សិតដោវជំុស្ថាស្ត្សិតច្បានូ ដោ�ើម្មបដោធការវាយ- ផងស្តែ�រ។ ទំនាកទនូងស្តែប្បប្បដោនូះប៉ានូដោល្បីើកកម្មសិសិម្មតំភាពី
ើ
ើ
័
ា
ិ
័
ើ
័
�
ា
ា
�
់
់
់
តំដៃម្មួល្បីម្មអិតំម្មនូដោពីល្បីវះកាតំសិត្រូមាប្បកមារមាក់ៗ ប្បនាប្បពី � ដៃនូការដោធើដោរាគំវ ិ នូច្បាយ នូិងពីាប៉ាល្បីជំំងឺរប្បសិ់ស្ថាប្បនូដោវជំុស្ថាស្ត្សិ ត
ា
់
ំ
់
ើ
ើ
ការដោរៀប្បច្បារ�ច្បារាល្បី់ នូឹងដោធការវះកាតំ់ឱ្យយប៉ានូឆ្នាប្បតាម្មស្តែ�ល្បី កាងតំំប្បនូ់ឱ្យយកានូស្តែតំត្រូប្បដោសិើរដោ�ើង នូិងប៉ានូដោ�ើរតំ�នាទ�យ៉ាង
�
ា
ិ
ព
ា
់
ត
ំ
អាច្បាដោធើដោ�ប៉ានូ។ ច្បាដោពាះកមារស្តែ�ល្បីប៉ានូទទ�ល្បីការពីាប៉ាល្បី សិំខានូកងការដោល្បីើកកម្មសិ់កត្រូម្មតំដៃនូដោសិវាដោវជំុស្ថាស្ត្សិកង
�
ើ
�
�
46
