Page 47 - 2025年4月《高棉》
P. 47
PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin |中柬情暖
ិ
ុ
ដ
ិ
ិ
តំំប្បនូ់។ ការពីនូតំយរប្បសិត្រូកម្មដោវជំុស្ថាស្ត្សិច្បានូដោ�ស្ថាលាដោរៀនូកងត្រូប្បដោទសិ
់
ា
�
ម
៏
ា
�
ព
ដោ�កងគំដោត្រូមាងស្តែប្បប្បដោនូះ អំកប្បកស្តែត្រូប្បសិ័ត្រូគំច្បាតំតដោ�ើរ កម្មជា ករ�ម្មប្ប�ល្បីផងស្តែ�រនូវការពីនូតំយកណ្ឌតំត្រូតាសិខភាពី
ិ
ិ
ូ
់
ិ
ច
ា
ំ
�
�
ូ
ា
ួ
ា
ា
័
ា
�
�
ូ
ូ
តំ�នាទ�យ៉ាងសិំខានូ់។ ដោលាក ង្ហាានូ ច្បានូាសិខនូ ប៉ានូនូយ៉ាយ ម្មល្បី�នូដោ�គំនូិកថាកម្មល្បី�នូ ការតាម្ម�នូករណ្ឌអំកជំំងឺ
�
�
ិ
់
ា
ើ
៍
�
ធ
័
ំ
់
ួ
ថា ខៀមានូអារម្មមណ្ឌរ�ករាយ នូិងរំដោភីប្បជាខាំងស្តែ�ល្បីអាច្បា កាងម្មនូា�រដោពីទយពាកពីនូដោ�ម្មនូា�រដោពីទយឯកដោទសិកមារ នូិង
�
�
ូ
�
័
ធ
ើ
ូ
ច្បាល្បីរ�ម្មកាងគំដោត្រូមាងជំ�យកមារទាំងដោនូះ។ កមារស្តែ�ល្បីមានូ ការត្រូប្បម្មល្បីពីតំ៌មានូស្តែសិងរកជំំនូយតាម្មរយៈត្រូប្បពី័នូទំនាក់-
�
�
�
គ
ើ
ជំំងឺដោប្បះ�ងពី�កដោណ្ឌតំម្មកពី�ត្រូគំស្ថារត្រូក�ត្រូកកងត្រូប្បដោទសិកម្មជា ទនូងសិងម្មដោ�យម្មជំឈម្មណ្ឌល្បីត្រូស្ថាវត្រូជាវឥរិយ៉ាប្ប� នូិង
ា
ូ
ំ
ំ
ឌ
ព
ួ
�
�
ា
�
ម្មនូត្រូតំម្មស្តែតំអាច្បាទទ�ល្បីប៉ានូការពីាប៉ាល្បីដោ�កងម្មនូ�រដោពីទយ សិខភាពី YUNDI គំនូម្មង ត្រូប្បដោទសិច្បានូ ដោ�ើម្មបប្បដោងើតំ
�
�
�
ា
ា
ិ
ឹ
ិ
�
ត
ខ
ិ
�
ិ
ា
ះ
�
ជំំនាញកាងត្រូប្បដោទសិច្បានូប្បដោណ្តាះដោទ ប្បស្តែនូតស្តែ�ម្មទាំងទទ�ល្បី ប្បណ្តាញពីនូតំយសិខភាពីស្តែ�ល្បីមានូល្បីកណ្ឌៈដោពីញដោល្បីញ។
ា
ិ
�
�
ំ
ូ
�
ុ
ឌិ
ប៉ានូការគ្នាំត្រូទពី�ត្រូកម្មដោវជំុប្បណ្ឌតំកពីល្បីផងស្តែ�រ។ ខៀំដោជំឿជាក ់ ដោលាកប្បណ្ឌតំ ជា ម្មនូ�ឫទធិ មានូត្រូប្បស្ថាសិនូ៍ថា កាង
ឌិ
�
�
ថា កច្បាសិ�ត្រូប្បតំប្បតំតិការស្តែផាកដោវជំុស្ថាស្ត្សិដរវាងកម្មពជា នូិង ជំំហានូប្បនាប្ប សិមាគំម្មម្មិតំតភាពីកម្មជា-ច្បានូដោត្រូគ្នាងនូឹងសិ�ការ
ិ
ច
់
ា
ព
ិ
ិ
�
�
ូ
ច្បានូនាដោពីល្បីអំនាគំតំ នូឹងផល្បី់ផល្បីត្រូប្បដោយ៉ាជំនូ៍កានូស្តែតំដោត្រូច្បាើនូ ជាម្ម�យម្មនូា�រដោពីទយសិរដៃសិ�ម្មដោប្បះ�ង �ើដៃវ (Fuwai)
់
ិ
ត
ូ
ត
ូ
�
់
ឌ
�
�ល្បីត្រូប្បជាជំនូដៃនូត្រូប្បដោទសិទាំងពីរ។ ដោខតំយណ្តានូ ម្មជំឈម្មណ្ឌល្បីត្រូស្ថាវត្រូជាវឥរិយ៉ាប្ប�នូិងសិខភាពី
ិ
ិ
�
ិ
ដោយ៉ាងតាម្មដោលាកប្បណ្ឌតំ ជា ម្មនូឫទ សិមាជំិក YUNDI គំនូម្ម�ង ត្រូប្បដោទសិច្បានូ នូិងស្ថាប្បនូដោផសងៗដោទៀតំ
�
ធ
�
័
ា
ឌ
ត
ត
់
�
័
ម
ព
គំណ្ឌៈកមាធិការត្រូប្បតំិប្បតំិដៃនូសិមាគំម្មម្មតំតភាពីកម្មជា-ច្បានូ ដោ�ើម្មបដោធើឱ្យយរ�យនូវះកាតំ់ច្បាល្បីតំរប្បសិត្រូប្បដោទសិច្បាិនូច្បាល្បីម្មក
ិ
ើ
ូ
ិ
�
�
់
ព
នូិងជាត្រូប្បធានូសិមាគំម្មអំកត្រូស្ថាវត្រូជាវវឌិឍនូភាពីកម្មជា- ត្រូប្បដោទសិកម្មពជា នូិងដោធឱ្យយកមារស្តែ�ល្បីមានូជំំងឺកានូស្តែតំ
ើ
ា
ើ
�
�
ិ
ច្បានូ ប៉ានូស្តែណ្ឌនាំថា គំដោត្រូមាង "�ំដោណ្ឌរដៃនូកដត្រូសិឡាញ" ដៃនូ ដោត្រូច្បាើនូអាច្បាទទ�ល្បីការពីាប៉ាល្បីដោ�ត្រូប្បដោទសិកម្មជា
ើ
�
ព
់
�
ា
ិ
ត
ិ
ិ
ច
ព
កច្បាសិ�ត្រូប្បតំប្បតំការស្តែផកដោវជំុស្ថាស្ត្សិដកម្មជា-ច្បានូ ប៉ានូប្បដោងើតំ ប៉ានូ៕
ា
ិ
�
ិ
ិ
ត្រូប្បពីនូពីនូតំយសិខភាពីកត្រូម្មតំថាក់ ៤ ដោពាល្បីគំឺ ដោត្រូ�ពី �
័
ធ
�
ា
ិ
ដោពីទ
ិក
ប្ប
រ
ក
ួ
ក
នូ
ស្តែត្រូប្ប
ិង
យ
ួ
�
ត្រូគំ
�
គំ
ស្ថា
ប្ប
អំា
ល្បី
ក
គ
គ
ូ
�ក
ំ
ូ
ះ
�
ងពី
តំមា
ា
ា
ើ
ំ
ដោណ្ឌ
ើ
ស្តែខម
រ
ស្តែ
�
កមារស្តែខមរស្តែ�ល្បីមានូជំំងឺដោប្បះ�ងពី�កដោណ្ឌតំមាក់ កពីងគំរគំំនូរដោ�យមានូការក�រពី�សិមាជំិកត្រូគំស្ថារ ប្បគំល្បីិកដោពីទយ នូិងអំាកប្បកស្តែត្រូប្ប
� ក
មារ
ជំំ
ងឺ
ដោប្ប
នូ
�
ល្បី
មា
នូ
ការ
ក
ូ
ូ
រដោ�យមា
ូ
�សិ
មា
ជំិ
រពី
�
ំ
ំ
ពី
ំ
ំ
ក
់
ក
គំ
ូ
រគំំនូ
�
�
ង
一名柬埔寨先心病患儿在家属、医护人员和翻译的陪伴下作画 李吒 图
一名柬埔寨先心病患儿在家属、医护人员和翻译的陪伴下作画 李吒 图
47