Page 14 - 2025年4月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

မတ််လ ၃၀ ရက်် အခင်း်�ပေါနဲ့ရ်မာ် က်ွနဲ့်မတ့်� အ့ဩ�ွယ််ပေါတ်ွ �က့်�ပေါတ်ွ�ခ့ရ

�
�
�
3月30日 现场，我们见证奇迹

ပြမံန််မံာစီံတော်တာာ်ခံုုန်် မံတာ်လာ ၃၀ ��်တော်န့် မံန်�် ၄ န်ာ�ီ ၅၆ မံုန်စီ်၊
ဥတာာ�သူီ�ုတော်��ရုံု အ�ု�်အစီီ�မံုာ� တော်အာ�်တာဲင်် �ုမံုတော်န်သူည်� ်
ု
အသူ�်�ိင််တော်န်သူူ သူ�်ကြိ�ီ��ဲယူ်အု ၁ ဦး��ု တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််
ု
ု
ပြ�ည််န်ယူ် �ယူ်�ယူ်တော်��နိုိင်� တော်��ဝါ��ုသူတော်��အဖွဲ့ဲ��မံိ တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ
်
ု
�ယူ်ထုုတာ်နိုုင််ခံ��ါသူည််။ ဤသူည််မံိာ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်
ု
�
�ယူ်�ယူ်တော်��နိုိင်� တော်��ဝါ��ုသူတော်��အဖွဲ့ဲ�� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ င်လာုင််ဒုဏ််ခံံ
ု
်
ု
့
တော်ဒုသူသူု တော်�ာ�်�ိုလာာမြို�ီ�တော်န်ာ�် �ယူ်ထုုတာ်နိုုင််ခံ�သူည်� �ထုမံ�ံ�တော်သူာ
ု
ု
�
်
င်လာုင််ဒုဏ််ခံံပြ�ည််သူူပြ�ည််သူာ� ၁ ဦး�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ အသူ�် ၆၀ အ�ဲယူ်�ို
ဤအမံုု��သူမံီ�သူည်် �ုမံုတော်န်သူည််မံိာ န်ာ�ီ ၄၀ ခံန့််�ို�ါမြို�ီ။ သူူမံ�ု ု
�ယူ်ထုုတာ်လာာမြို�ီ� �ယူ်�ယူ်တော်��အဖွဲ့ဲ��ဝင််မံုာ�� ထုမံ်�စီင််ပြဖွဲ့င်� ်
လာူန်ာတာင််�ာ�တော်�်သူု့တာင််၍ အတော်��တော်�်�ယူ်�ယူ်တော်�� ပြ��လာ�်သူည်� ်
ု
ု
ု
တာဒုင်္ဂဂတာဲင်် အခံင််�တော်န်�ာ၌ �ိုတော်န်သူူမံုာ�အာ�လာံ� လာဲန််စီဲာစီုတာ်လာု�်�ိာ�
�
① ခံ���ါသူည််။
①
ယူခံင််� တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ် ဥတာာ�သူီ�ုတော်��ရုံသူည်် ၃ ထု�်ပြမံင်�တော်သူာ
်
ု
အတော်�ာ�်အအံုပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ င်လာုင််လာု�်မြို�ီ�တော်န်ာ�် တော်��ရုံုတာဲင််
တော်န်�ာအမံုာ�အပြ�ာ� မြို�ု��ုခံ��မြို�ီ� မြိုမံု��တော်န်ပြ�ည််သူူအခံုု��သူည််
အ�ု�်အစီီ�မံုာ� ကြား�ာ�ထု�တာဲင်် �ုတာ်မံုတော်န်�ါသူည််။ �ယူ်�ယူ်တော်��
အဖွဲ့ဲ��ဝင််မံုာ�သူည်် သူ�်�ို�ိာတော်ဖွဲ့ဲစီ�်ပြဖွဲ့င်� အ�ု�်အစီီ�မံုာ�တော်အာ�်တာဲင််
်
အသူ�်�ိင််သူန််တော်န်တော်သူ�သူည်� �ုတာ်မံုတော်န်သူူ�ု �ိာတော်ဖွဲ့ဲတော်တာဲ��ိုခံ���ါသူည််။
်
ု
�
်
အဖွဲ့ဲ��ဝင််မံုာ�၏ ၄ န်ာ�ီခံန့်် သူတာုကြိ�ီ�စီဲာ တာူ�တော်ဖွဲ့ာ်မံတော်ကြား�ာင်� �ုတာ်မံုတော်န်တော်သူာ
ု
အဖွဲ့ဲာ��ုု �ယူ်တာင််နိုုင််ခံ��ါသူည််။
ု
�
ု
မံတာ်လာ ၃၀ ��်တော်န့် ည်တော်န်တာဲင်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်
�ယူ်�ယူ်တော်��နိုိင်� ် တော်��ဝါ��ုသူတော်��အဖွဲ့ဲ��သူည်် တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ်
ု
ု
�ုတာင်် (၁၀၀၀) တော်��ရုံုသူု့ လာာတော်�ာ�်၍ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ �ုန််�မံာတော်��
ဝန််ကြိ�ီ�ဌာာန်မံိ တာာဝန််�ိုသူူမံုာ�နိုိင်� င်လာုင််မြို�ီ�တော်န်ာ�်�ယူ်�ယူ်တော်��၊
်
်
�ူ�စီ�်တော်�ာင်္ဂါ�ာ�ဲယူ်ထုုန််�ခံု��်တော်�� စီသူည်�လာု�်င်န််�မံုာ�အတာဲ�်
တော်လာ�န်�်စီဲာ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်မံုမံုာ� ပြ��လာု�်ခံ�ကြား��ါသူည််။ �ုတာင််
�
်
ု
ု
(၁၀၀၀) တော်��ရုံသူည်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ နိုုင််င်ံတော်တာာ်အ�င်� တော်��ဝါ��ုသူတော်��
ု
ဗျူး�ုခံု�်မံပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� င်လာုင််အတာဲင််� ပြ�င််�ထုန််တော်သူာ �ု�်စီီ�မြို�ု��ုမံဒုဏ််�ု ု
ု
ု
်
ခံံခံ��သူပြဖွဲ့င်� တော်��ဝါ��ုသူမံုခံံယူူတော်န်ကြား�တော်သူာ လာူန်ာအမံုာ�အပြ�ာ��ုု
�
ပြ
�
န်

တော်
တာ
ာ
်
ည်
တော်
ု
်
�
ဏ်
ဒု
်
ာ
�

င်
သူ
ု
ည်
ိ
�
�
်
�
ာ
၊
၁
၂

ု
ု �
�ံ ၁၊ ၂။ င်လာုင််တော်ကြား�ာင်� ဒုဏ််�ာ��ိုသူည်� တော်ဝဒုန်ာ�ိင််မံုာ��ု တော်န်ပြ�ည််တော်တာာ် ်

ံ
်
င်
ကြား
တော်
ု

။
လာ
င်

ဒု
ု
်
ဝ
င်
�
ာ
ိ
န်
တော်
်
�
ု
�
်
ု
မံ
�
ာ
ု
တော်��ရုံုတာဲင််�မံိ �ဲင််�ပြ�င််တာဲင်် တော်န်�ာခံုထုာ��ါသူည််။ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ
င််

ာ
မံိ
်
(၁၀၀၀)
�
ာ
�ဲ�
�
�ုတာင်် (၁၀၀၀) တော်��ရုံုဝင််�အတာဲင််�မံိ �ဲ�်လာ�်�ုယူ်တာဲင်် တော်န်�ာခံုထုာ�စီဉ််။ ။
ခံုထု
တာ
တော်န်�
လာ�
ု
ဝ
ံ
တာဲင််
တာဲ
�အ
င််
ု
�ုယူ
�ရု
ဉ််
တော်
စီ
င််
်
်
�
�
②
②
图①② 因地震受伤的病人被安置在内比都千床医院的空旷区域 �ုန််�မံာတော်��ဝန််ကြိ�ီ�ဌာာန် တာာဝန််�ိုသူူ� လာ�်�ိုတာဲင်် အတော်တာဲ�အကြား�ံ�
图①② 因地震受伤的病人被安置在内比都千床医院的空旷区域
12 12