Page 39 - 2025年4月《吉祥》
P. 39
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
ု
်
ု
ု
ပြမံ န်် မံ ာ နိုု ု င်် ု င် ံ မံနို တော်လာ �တာ င်် ု ု ု � တော်ဒုသူကြိ � ီ � တာဲ င်် ရု ု ု ု � �ူ � ထုာ � သူည်� ် ် င်လာ ု င်် လာ � ခံတာ ် မံ ု တော်ကြား �ာ င်� ် ် �ု� ် စီီ � သူဲာ � သူည်� ် ် မံနို တ တော်လာ ��တာန် ာ � ံ န်န်် �မြို မံု �� ရုု �။
ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ မံနိုတတော်လာ�တာုင််�တော်ဒုသူကြိ�ီ�တာဲင်် ရုု�်�ူ�ထုာ�သူည်� င်လာုင််လာု�်ခံတာ်မံုတော်ကြား�ာင်� �ု�်စီီ�သူဲာ�သူည်� မံနိုတတော်လာ��တာန်ာ�ံန်န််�မြိုမံု��ရုု�။
တ
်
ု
ု
在缅甸曼德勒省拍摄的地震后受损的曼德勒皇宫围墙 新华社 图
在缅甸曼德勒省拍摄的地震后受损的曼德勒皇宫围墙 新华社 图
ရု့က််��တ််သ့က် ရာင်း်သနဲ့်လ့မု ပေါမ့််လင်း�ချက််က့် ခြ�နဲ့်လည်း်ရာင်း်သနဲ့်လ်ပေါစ
�
�
�
်
敲击声重燃求生渴望
်
တ
ု
ု
ဧ�ာဝတာီပြမံစီ်�မံ်�� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ တော်�ိ�မြိုမံု��တော်�ာင််� မံနိုတော်လာ�မြိုမံု��သူည်် လာာသူည်� မံု�်နိုိာ�ု�်သူည်် �ုတာင််တော်�်သူု့�ုလာာမြို�ီ� တော်ပြမံပြ�င််နိုိင်� �ုဉ််�တော်ပြမံာင််�တော်သူာ
်
ု
င်လာုင််ဒုဏ််မံိ ပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� နိုု�ထုလာာတော်န်�ါမြို�ီ။ �ဲ�်လာ�်တာစီ်ခံုပြဖွဲ့စီ်သူဲာ�တော်ကြား�ာင််�၊ မံုမံုသူည်် လာ�်တာဲင််သူာ ဒုဏ််�ာအန်ည််�င်ယူ်
ု
အသူ�် ၅၂ အ�ဲယူ်�ို �ု�န််�လာဲင််သူည်် စီုတာ်လာ�်တော်�ါ��ါ�စီဲာ ��ိုခံ�တော်ကြား�ာင််� တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။
�
ု
�ိုတော်န်�ါသူည််။ ��ာဝန််� �ုန််�မံာတော်�� ပြ�န််လာည််တော်�ာင််�မံဲန််လာာတော်ကြား�ာင််�၊ င်လာုင််ကြိ�ီ�မြို�ီ�တော်န်ာ�် �ု�န််�လာဲင််သူည်် အတော်ဖွဲ့ာ်ပြဖွဲ့စီ်သူူ�ု ခံု�်ခံုင််�တော်အာ်တော်ခံ်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
တော်��ရုံု�င််�၍ အုမံ်ပြ�န််လာု့�မြို�ီပြဖွဲ့စီ်တော်ကြား�ာင််� သူူ��ု တော်ပြ�ာ�ါသူည််။ လာု�်�ာ အတော်ဖွဲ့ာ်ပြဖွဲ့စီ်သူူ၏ ခံါ��ုင််� ဒုဏ််�ာအပြ�င််�အထုန််�သူဲာ�တော်ကြား�ာင််� သူုလာု�်
ု
်
၃ ��်တာာ န်ာလာန််ထုူ�ုသူမံပြ��လာ�်မြို�ီ�တော်န်ာ�် သူူသူည်် အန်ည််�င်ယူ် ��ါသူည််။ နိုိစီ်ဦး�သူာ�သူည်် ထုုတော်တာဲ�၍မံ�သူပြဖွဲ့င်� မံကြား�ာမံကြား�ာ တာစီ်ဦး�နိုိင်�တာစီ်ဦး�၏
ု
်
ု
ု
တော်�ါ��ါ�စီဲာပြဖွဲ့င်� ် မံုမံုပြဖွဲ့တာ်သူန််�ခံ��သူည်� ် ၁၂၅ န်ာ�ီခံန့််ကြား�ာ အတော်ပြခံအတော်န်�ုသူာ တော်မံ�ပြမံန််�နိုုင််�ါသူည််။ ခံဲန််အာ��ုတော်ခံွတာာ၍ အပြ�န််အလာိန်် အာ�တော်���ာ
�
ု
အု�်မံ�်�ု�ကြိ�ီ��ု ပြ�န််လာည််တော်ပြ�ာပြ��ါသူည််။ �ယူ်�ယူ်မံု�ု �ုတာ်မြိုင်ုမံ်စီဲာ တော်စီာင်��ုင််�ခံ���ါသူည််။
ု
ု
ု
�
်
ု
ု
်
တော်ဒုသူစီံတော်တာာ်ခံုုန်် ဧမြို�ီလာ ၂ ��်တော်န့် ၁၇ န်ာ�ီ မံုန်စီ် ၄၀ ခံန့််တာဲင်် မြို�ု��ုသူဲာ�တော်သူာ �ုတာယူ်အခံန််�သူည်် အလာင််�တော်�ာင််လာံ�ဝမံ�သူပြဖွဲ့င်� �ု�န််�လာဲင််သူည််
ု
ု
�
်
ု
ု
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ �ယူ်�ယူ်တော်��အဖွဲ့ဲ��သူည်် မံနိုတတော်လာ�မြိုမံု�� Golden သူတာုကြိ�ီ�စီဲာပြဖွဲ့င်� မံုမံု၏ �တာ်ဝန််��ုင််�ု စီူ�စီမံ်��ိာတော်ဖွဲ့ဲခံ��ါသူည််။ သူူသူည်် ဗျူးူ�တာစီ်ဗျူးူ��ု ု
်
Village �ုတာယူ် �ယူ်�ယူ်တော်��တော်န်�ာတာဲင်် �ုတာ်မံုတော်န်သူည််မံိာ စီမံ်�မံုသူပြဖွဲ့င်� ဖွဲ့ဲင်�ကြား�ည်�လာု�်�ာ အတော်ဖွဲ့ာ်ပြဖွဲ့စီ်သူူ ယူူလာာသူည်� တော်ခံုာ�လာ�်တော်ဖွဲ့ုာ်�ည််မံုန့််
်
်
ု
ု
်
ု
ု
ု
်
၅ ��်တော်�ုာ်မြို�ီပြဖွဲ့စီ်သူည်� �ု�န််�လာဲင််�ု တော်အာင််ပြမံင််စီဲာ �ယူ်ထုုတာ် ပြဖွဲ့စီ်တော်ကြား�ာင််� တော်တာဲ��သူပြဖွဲ့င်� အသူ�်�ိင််သူန််နိုုင််သူည်� တော်မံ်ာ်လာင်�ခံု�်မံုာ� သူူ��ု ��ိုလာာ
်
်
ု
်
ု
နိုုင််ခံ��ါသူည််။ တော်စီ�ါသူည််။
�
ု
“င်လာုင််လာု�်တာ�အခံုုန််တာုန််�� �ွန််တော်တာာ်န်�့ အတော်ဖွဲ့ာ်ပြဖွဲ့စီ်သူူ� တော်�မံ�ိုသူပြဖွဲ့င်� �ုင််င်ယူ်တော်��ု တော်သူာ�်��ါသူည််။ အုဗျူးာတာင််�မံုန့််ဗျူးူ�၏ အဖွဲ့ံ��ု ု
ု
ု
�
်
အခံန််�ထု�မံိာ စီ�ာ�တော်ပြ�ာတော်န်ကြား�တာာ�ါ။ ရုုတာ်တာ��် တာု�်တာစီ်ခံုလာံ� ခံဲ�်အပြဖွဲ့စီ် အသူံ�ပြ����ါသူည််။ တာစီ်ဖွဲ့�်တာဲင်် သူူသူည်် မံုမံု�ုယူ်�ု �ယူ်တာင််နိုုင််�န််
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
်
ု
အပြ�င််�အထုန်် လာု�်�မံ်�သူဲာ�မြို�ီ� �ွန််တော်တာာ်�ုတာင််တော်ဘ��ု လာုမံ��ု ကြိ�ု��စီာ��င််� တာစီ်ဖွဲ့�်တာဲင်် တာုတာ်တော်ခံုာင််�ပြဖွဲ့င်� ရုု�်�ုတာ်၍ တော်ဘ��တာ်ဝန််��ုင််�ု ု
ု
သူဲာ��ါတာယူ်။” �ု�န််�လာဲင််� မံုမံု�ံတော်�ာင််�တော်ကြား�ာင််�၊ ပြ��တာ်�ု အ�ူအည်ီတော်တာာင််���ါသူည််။ �ုတာ်�ု့တော်န်တော်သူာတော်န်�ာသူည်် တော်န့်ည်မံသူု�ဘ� အပြ�င််ဘ�်
ု
37
37
