Page 12 - 2025年5月《湄公河》
P. 12

รายงานพิ ิ เศษ  / 特稿
           รายงานพิิเศษ / 特稿

           เห้ตุ่ใดัธุรกิจีชุดัเจี้าสาวสห้รัฐฯ ยังค้งดัำาเนินการในจีีน
                          ุ



           美国婚纱商家为何仍留在中国










                                                                   史蒂芬·朗是美国婚纱与礼服行业协会的主席,也是新
                                                                泽西州知名婚纱品牌Mon  Cheri的创始人和首席执行官。如
                                                                今,Mon  Cheri成为产业链上最先为关税“买单”的一批企
                                                                业之一。史蒂芬·朗认为,在全球化的今天,婚纱与礼服行
                                                                业的产业链已经深度融合,美国的设计与中国的制造相互依
                                                                存,这种关系并非一朝一夕可以改变。




                                                                                             ้
                                                                                                ู
                                                                                        �
                                                                    “แรงกดดนัของผมทางนัีคุอนัขางสำงมาก สำูงและหนััก
                                                                                         ่
                                                                            ั
                                                                          ้
                                                                            ิ
                                                                              ่
                                                                                         ้
                                                                มาก ๆ คุุณไดยนัขาว่สำ�นัคุลอนัดานันัโยบายหรอทาทอะไร
                                                                                  ั
                                                                                                          ี
                                                                                                     ื
                                                                                                        ่
                                                                               ี
                                                                ในัจีนับางไหม” สำตเฟื้นั ลาง (Stephen Lang) ถิามคุาถิาม
                                                                      ้
                                                                                                          ำ
                                                                   ี
                                                                 �
                                                                                           ั
                                                                             ั
                                                                                                             ิ
                                                                นัีอย่างร้อนัใจีทนัทเมือพิบหนั้ากนั เขาผมขาว่โพิลนั คุ�ว่
                                                                                 �
                                                                               ี
                                                                                      ้
                                                                                    �
                                                                                  ้
                                                                                    ี
                                                                                                     ้
                                                                ขมว่ดแนั่นั พิิงพินัักเกาอดว่ยคุว่ามเหนัือยลา ดูเหมือนั
                                                                                                 �
                                                                         ั
                                                                                                 ี
                                                                                                        ั
                                                                คุนันัอนัหลบไม่สำนัิทมาเป็นัเว่ลานัานั  สำตเฟื้นั ในัว่ย 70 ปี
                                                                                            ุ
                                                                   ุ
                                                                ปัจีจีบนั เป็นัประธานัสำมาคุมธรกจีชดแตงงานัและชดราตร ี
                                                                                       ุ
                                                                                                ่
                                                                    ั
                                                                                                         ุ
                                                                                         ิ
                                                                                             ี
                                                                                      ั
                                                                                   ่
                                                                       ี
                                                                                           ี
                                                                          ั
                                                                สำหรัฐฯ อกท�งยังเป็นัผูกอต�งและซูอโอแบรนัด Mon Cheri
                                                                                                     ์
                                                                                  ้
                                                                                         ั
                                                                                      �
                                                                                      ื
                                                                                                     ี
                                                                            ์
                                                                             ุ
                                                                                 ่
                                                                ซู�งเป็นัแบรนัดชดแตงงานัชอดงของนัิว่เจีอร์ซูย ์
                                                                 ึ
                                                                             ิ
                                                                    ู
                                                                                                 ื
                                                                   รปแบบธรกจีแบรนัด Mon Cheri คุอ จีะมีการออก
                                                                                     ์
                                                                           ุ
                                                                     ุ
                                                                                                         ำ
                                                                         ่
                                                                แบบชดแตงงานัและชดราตรีแบบใหม่เป็นัประจีาทุกปี
                                                                                  ุ
                                                                                                    ึ
                                                                                          ั
                                                                                     ิ
                                                                เพิือให้โรงงานัในัเอเชียผลต หลงจีากนัั�นั จีงนัำาเข้าเป็นั
                                                                  �
                                                                   ้
                                                                                                  ั
                                                                สำนัคุาสำาเร็จีรป และกระจีายจีาหนั่ายไปยงธรกจีคุาปลก
                                                                                                         ้
                                                                                                       ิ
                                                                                                             ี
                                                                           ู
                                                                      ำ
                                                                 ิ
                                                                                                    ุ
                                                                                        ำ
                                                                                         ่
                                                                ในัสำหรฐอเมรกาและประเทศตาง ๆ  ในัฐานัะเป็นันัักธรกจี
                                                                     ั
                                                                           ิ
                                                                                                             ิ
                                                                                                           ุ
                                                                ทรับสำนัคุาจีากจีนัโดยตรงทสำหรัฐอเมริกา Mon Cheri
                                                                                        ี
                                                                                        �
                                                                        ้
                                                                     ิ
                                                                 �
                                                                 ี
                                                                              ี
                                                                เป็นัหนัึ�งในัธุรกจีท “ชาระเงนั” คุาภาษศุลากากรเป็นั
                                                                                        ิ
                                                                                                  ี
                                                                                             ่
                                                                                ี
                                                                                   ำ
                                                                                �
                                                                             ิ
                                                                                                   ึ
                                                                                                           �
                                                                                                           ี
                                                                    ั
                                                                                                        ั
                                                                อนัดบแรกสำุดในัสำายโซูอตสำาหกรรม จีนัถิง ณ ว่นัท 10
                                                                 ั
                                                                                     ุ
                                                                                   ่
                                                                                                   ี
                                                                              ี
                                                                                              ั
                                                                                                       ้
                                                                                     ุ
                                                                                         ่
                                                                                                             ั
                                                                พิฤษภาคุม  ภาษศุลากรชดแตงงานักบภาษนัำาเขารว่มกนั
                                                                สำูงถิงร้อยละ 168.5
                                                                   ึ
                                                                   คุาบอกเลาของเขา :
                                                                    ำ
                                                                           ่
                                                                   ลกษณะนัิสำัยการบรโภคุชดแตงงานัของสำหรัฐอเมริกา
                                                                                            ่
                                                                    ั
                                                                                        ุ
                                                                                   ิ
            นั
             แ
                       ์
                       ์
           งานัแฟื้ชั�นัโชว่แบรนัด Mon Cheri
           งา
                        Mon Cheri
              ฟื้ชั�
                   ์
                   ์
                   แบร
                  ว่
                นั
                     นัด
                 โช
                                                                                                           ่
                                                                   ี
                                                                          ่
                                                                                      ี
                                                                 ั
           Mon Cheri品牌秀场 CFP 图                                  กบจีนัแตกตางกนัมาก คุนัจีนันัิยมเชาชดแตงงานั แตโดย
                                                                             ั
           Mon Cheri品牌秀场 CFP 图
                                                                                              ่
                                                                                                ุ
                                                                                                    ่
          12
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17