Page 23 - 2025年6月《吉祥》

特稿 txl;aqmif;yg;

်
်
်
ု
ု
တော်�ုာ�်စီုမံ်�မံုာ��ု ပြ�သူတော်န်မြို�ီ� စီ�င််၏ အပြခံာ�တာစီ်ဖွဲ့�်တာဲင်် မံူ�ယူ်မြိုမံု��မံိလာာသူည်� ပြမံန််မံာလာူင်ယူ်�ုဝင််�ပြမံင်�သူည်် တော်�ှလာီမြိုမံု��နိုိင်� မံူ�ယူ်မြိုမံု��တာု့ ု
တော်အာ်ဒုါမံုာ�သူည်် စီ�ကန့််�ုင််�အတာဲင််� တာဖွဲ့ဲ�ဖွဲ့ဲ� ဝင််တော်�ာ�်လာာတော်န် အကြား�ာ� အသူဲာ�အပြ�န်် အတော်�ာင််�အဝယူ်လာု�်တော်န်�ါသူည််။ �စီစည််�တာုင််�၏
ု
ု
်
်
�
�ါသူည််။ ၂၀၁၆ ခံုနိုိစီ် Taobao ၊ TikTok စီသူည်��လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�မံုာ� တော်�ာင််�ဝယူ်မံုသူည်် သူူ�အတာဲ�် တော်�ုန်�်မံုအပြ�ည်� ��ိုတော်စီခံ��ါသူည််။
ု
ု
ု
ု
��်တာု�်ဝင််တော်�ာ�်လာာမြို�ီ�တော်န်ာ�် သူမံရုု��ု တော်�ုာ�်စီုမံ်� Youngor တော်�ှလာီအတော်ပြခံစီု�်စီခံန််�တာဲင်် အလာု�်လာု�်တော်န်တော်သူာ ပြမံန််မံာလာ�်သူာ�
ု
ု
�
�
ု
အတော်�ာင််�အဝယူ်သူည်် အဲန််လာုင််�ထု�်သူု့ ု တော်�ာ�်�ိုလာာခံ��ါမြို�ီ။ န်န််�ယူု�ဲမံ်သူည်် လာတာုင််� လာစီာယူဲမံ် ၄၀၀၀ စီုနိုုင််ခံ�မြို�ီ� တော်�ှလာီမြိုမံု��တာဲင်် အုမံ်သူစီ်ဝယူ်မံည်� ်
်
်
၂၀၂၄ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် တော်�ှလာီတော်�ုာ�်မံု�်�တာန်ာနိုိင်� တော်�ုာ�်စီုမံ်� အု�်မံ�်နိုိင်� တာစီ်လာိမံ်�န်ီ�လာာခံ��ါသူည််။
�
အတော်�ာင််�အဝယူ်သူည်် ယူဲမံ် ၁၃ ဘီလာီယူံ�ု တော်�ာ�်�ိုလာာခံ�မြို�ီ� တော်�ှလာီမြိုမံု��မံိ ပြမံန််မံာ�ုန််သူည််တာစီ်ဦး�သူည်် ဥ�ကဋ္ဌကြိ�ီ�တော်မံာ်စီီတာုန််��ု ကြား�ည််ည်ု�
ု
ု
�
ု
ု
၎င််�တာု့ထု�တာဲင်် အဲန််လာုင််�တော်�ာင််�အာ�သူည်် ၇၀%အထုု တော်�ာ�်�ိုလာာ တော်လာ�စီာ�သူပြဖွဲ့င်� မံုမံု၏ တာရုုတာ်န်ာမံည််�ု တော်မံာ်ကြွ�ဲယူ်မံင််�ု အမံည််တော်��ခံ���ါသူည််။ သူူသူည််
ု
်
ု
ု
ခံ��ါသူည််။ လာ�်�ိုတာဲင်် တော်�ှလာီမြိုမံု��တာဲင်် လာု�်ဖွဲ့်လာှင်�အတော်ပြခံစီု�်စီခံန််� တော်�ှလာီမြိုမံု��တာဲင်် အတော်ပြခံခံုလာာသူည််မံိာ ၁၀ နိုိစီ်တော်�ုာ်လာာခံ��ါမြို�ီ။ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ ဇာတာုတော်ပြမံမံိ
်
�
�
ု
်
ု
ု
ု
ု
၁၁ ခံု ပြဖွဲ့စီ်တော်�်တော်န်မြို�ီ� လာု�်ဖွဲ့်လာှင်�သူူ ၃ တော်သူာင််�ခံန့်် စီုစီည််�တော်�ာ�်�ို ည်ီအစီ်�ုဝမံ်��ဲ�မံုာ��ုလာည််� တော်��သူု့တော်ခံ်လာာခံ�မြို�ီ� �ုင််ဖွဲ့ဲင်�တော်��ခံ���ါသူည််။ “တာရုုတာ်
�
ု
်
ု
ု
ု
တော်န်�ါသူည််။ လာု�်ဖွဲ့်လာှင်�လာ�်င်န််� တော်�ာင််�ဲ�်သူူ ၃ တော်သူာင််�ခံန့််�ု ု နိုုင််င်ံမံိာ စီီ��ဲာ�တော်��လာု�်�တာာ သူတော်ဘာ�ုတာယူ်၊ အလာဲန််တော်ဘ��င််�လာံပြခံံ�တာယူ်။”
်
ု
ု
ု
�
အ�ုု��မံုာ�တော်စီခံ�မြို�ီ� တော်�ုာ�်စီုမံ်�အတော်ခံုာ�ုင််ပြခံင််�၊ တော်�ုာ�မံု�်�တာန်ာ တော်�ှလာီမြိုမံု��၏ တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာနိုိစီ်နိုုင််င်ံ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်���ု တော်ပြ�ာလာု�်�ါ� လာူတာု့သူည််
ု
ု
ု
်
ု
ု
အ�ည််အတော်သူဲ�စီစီ်ပြခံင််�၊ သူယူ်ယူူ�ု့တော်�ာင််ပြခံင််�၊ တော်လာတော်ကြား�ာင််�လာုင််�၊ တော်�ာ်ဖွဲ့ီ�င််တာစီ်�င််အတော်ကြား�ာင််��ုလာည််� တော်ပြ�ာကြား��ါလာုမံ�မံည််။ ၁၈၉၃ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် ပြမံန််မံာ
်
ု
ု
�
ခံ�ီ�သူဲာ�၊ �ုတာယူ်၊ အုမံ်�ာအတော်�ာင််�အဝယူ် စီသူည်�သူ�်�ုင််�ာ သူတာု့သူမံီ� ၁ ဦး�� တော်�ာ်ဖွဲ့ီ�င်် ၂ �င််�ု တော်�ှလာီမြိုမံု��သူု့ ယူူလာာခံ��ါသူည််။ ထုုအခံုုန််မံိစီ၍
ု
ု
ု
်
ု
ု
�
ု
ု
လာု�်င်န််�မံုာ��ု အလာုင််အပြမံန်် ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်လာာတော်စီခံ��ါသူည််။ “အခံုစီ်သူစီ်�င််”သူည်် ဤတော်န်�ာတာဲင်် အပြမံစီ်တာဲယူ်၊ အညွှဲန့််တော်�ါ�်လာာခံ���ါသူည််။ ယူတော်န့်
တော်�ှလာီမြိုမံု��သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ အကြိ�ီ�မံာ��ံ�တော်သူာ တော်�ုာ�်စီုမံ်� အခံါတာဲင်် ၎င််�တာု့၏မံုု����်မံုာ�သူည်် တာယူ်�ုန််အ�ူ�ုင််�တော်ဒုသူ လာယူ်ယူာစီု�်�ုု��တော်��
ု
ု
ု
ု
ု
အတော်�ာင််�အဝယူ် စီုစီည််�ပြဖွဲ့န့််ပြဖွဲ့��တော်��စီင််တာာမံုာ�ထု�မံိတာစီ်ခံုအပြဖွဲ့စီ် သူု�ာံ�ည်ာသူုတော်တာသူန်တော်�ာလာု�်တာဲင်် �ိင််သူန််ကြိ�ီ�ထုဲာ�လာာတော်န်မြို�ီ� တော်�ှလာီမြိုမံု��သူည််လာည််�
ု
ု
ု
ု
ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်လာာတော်န်�ါမြို�ီ။ မံုာ�ပြ�ာ�လာိတော်သူာ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူာ�မံုာ�သူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ အကြိ�ီ�မံာ��ံ�တော်သူာ တော်�ာ်ဖွဲ့ီစီု�်�ုု�� အ�ည််အတော်သူဲ�တော်�ာင််�
ု
ု
�
့
တော်�ှလာီမြိုမံု��တာဲင်် တော်န်ထုုင််၍ စီဲန့််ဦး�တာီထုဲင််လာု�်�ုင််�န်် တော်�ဲ�ခံုယူ်ခံ�ကြား��ါသူည််။ အ�င််�အပြမံစီ်ဘဏ်် ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ��ါမြို�ီ။ တော်�ှလာီန်ယူ်စီ�်တော်ဒုသူ၏ တော်န်စီဉ််ဘဝသူည်် �ာစီုနိုိစီ်�ု ု
ု
�
�
ု
့
ု
ု
စ
�
်
့
�
အ�င််တော်ပြ�တော်ခံုာတော်မံဲ�တော်သူာ ဘဝတော်န်ထုုင််မံု၏ တော်န်စီဉ််သူံ��စီည််�မံုာ�မံိ ပြဖွဲ့တာ်တော်�ုာ်လာာခံ�သူည်� တော်�ာ်ဖွဲ့ီ�င််��သူု အခံုုန််�ာလာအတာဲင််� အပြမံစီ်တာဲယူ်လာာခံ�မြို�ီ�
်
ု
တာန််ဖွဲ့ု�ပြမံင်�တော်သူာ တော်�ုာ�်စီုမံ်�အတော်�ာင််�အဝယူ်အထုု တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ ��်လာမံုာ�အကြား�ာ� တော်မံှ��န်ံ့သူင််�ကြိ�ု�င််လာု�်�ို�ါသူည််။
�ုန််သူဲယူ်တော်��ဖွဲ့လာိယူ်မံု၏ �ိင််သူန််အာ�မံုာ�သူည်် တော်န့်ည်မံန်ာ� မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
�ိင််သူန််လာု�်�ို�ါသူည််။ 本刊综合
အ
ု
ရု
တာဲင််
ံ
ု
်
တော်န်ကြား
ု
ဉ််
စီ
�
�
�
လာ
� အ
်
လာ
ု
်
ထုု
Yo
န််
un
်
ည််
တာ
လာ
ဖွဲ့�
r
်
�ိ
�
ု
go
င််
ု
န််
်
ဇ
ု
ု
လာ
လာု�်သူာ�မံုာ�သူည်် Youngor ဖွဲ့�်�ိင််�ုန််ထုုတာ်လာု�်င်န််�ဇုန််စီ�်ရုံအတာဲင််� အလာု�်လာု�်တော်န်ကြား�စီဉ််။ ။
�
စီ�
်
မံုာ�သူ
�
င်န််
�
�
သူာ
工人在雅戈尔时尚产业园车间内工作 云南日报 图
工人在雅戈尔时尚产业园车间内工作 云南日报 图
21
21