Page 65 - 2025年6月《占芭》

[qfg]njv'9kdz6hvjko | 读友来稿

່
ຮົອນອນໆ ຈັາກບັນດູາປະເທດູໃນອາຊີຕ້າເວັນອອກສິ່ຽງໃຕ້ ້
່
້
ູ
ໄດູຂົນສິ່່ງເຂົ້າສິ່ຄື້ອບຄື້ົວເຮົືອນຊານຈັີນນັບພັນໆແຫງ ໂດູຍ
່
່
້
ົ
ຜານຂະບວນລົດູໄຟື້ສິ່າກົນຂອງທາງລົດູໄຟື້ລົາວ-ຈັີນ.
ົ
່
ື
ນັບຕ້້ງແຕ້ເປີດູດູໍາເນີນງານ, ເພອຮົັບມກັບການຂະ
່
່
່
ິ
ຫຍາຍຕ້ົວຢາງຕ້ເນ່ອງຂອງສິ່ນຄື້າຂາມຊາຍແດູນ, ໂດູຍສິ່ະ
່
້
້
ິ
ເພາະສິ່ນຄື້າ “ສິ່ດູ” ເຊ່ນ: ໝາກໄມ, ຜະລົດູຕ້ະພັນກະສິ່ກໍາ,
ິ
ົ
ິ
້
້
ິ
ແລົະ ລົະບົບຕ້ອງໂສິ່ຄື້ວາມເຢັນ, ທານໂຈັວ ໝງໂປ ແລົະ
່
່
່
່
້
ເພອນຮົວມງານໄດູຕ້ອບສິ່ະໜ້ອງຢາງຕ້້ງໜ້າ, ໂດູຍນໍາໃຊ ້
່
້
້
່
່
່
ິ
ຫາຍມາດູຕ້ະການເພອຮົັບປະກັນການຜານດູານສິ່ນຄື້າ
ຼ
່
່
້
ີ
່
ຢາງຕ້ເນ່ອງ, ມປະສິ່ດູທພາບ ແລົະ ເປັນລົະບຽບ, ພອມທັງ
ິ
ິ
້
່
ໄດູນໍາສິ່ະເໜ້ວທການເຮົັດູວຽກ “ສິ່ອງລົວງໜ້າ ສິ່ພອມກັນ”
ິ
ີ
ີ
່
້
້
້
່
ສິ່ໍາລົັບສິ່ນຄື້າຂາມຊາຍແດູນ ກຄື້: ກອນລົດູໄຟື້ຂາເຂົ້າຈັະ
ື
ົ
ິ
ໍ
້
່
້
ມາຮົອດູ, ໃຫປະສິ່ານງານ ແລົະ ວາງແຜນກັບສິ່ະຖານີດູານ
່
້
ີ
ັ
ຊາຍແດູນບເຕ້ນຂອງລົາວ, ແຈັງໃຫພະແນກພາສິ່ ແລົະ
່
້
້
່
ື
ກວດູຄື້ົນເຂົ້າເມອງຂອງຝິາຍຈັີນຊາບລົວງໜ້າ ເພອກະກຽມ
້
່
່
ຼ
ການກວດູກາ; ຫັງຈັາກລົົດູໄຟື້ເຂົ້າປະເທດູແລົວ, ໃຫສິ່່ງຂ ້
້
້
ມູນໃບແຈັງສິ່ນຄື້າເອເລົັກໂຕ້ຣົນິກໄປພອມກັນ, ແຈັງໃຫບ ໍ
ິ
້
້
້
້
້
່
ິ
ີ
ັ
ິ
ີ
ລົສິ່ດູແຈັງພາສິ່ເພອດູໍາເນີນການແຈັງພາສິ່ໄປພອມກັນ, ຕ້ດູ
້
້
້
ີ
້
້
ສິ່ະແກນ QR Code ຟື້ງວາລົະສິ່ານ ຕ້າມຂມູນຄື້ໍາສິ່່ງກວດູກາພາສິ່ໄປພອມກັນ, ແລົະ ກະກຽມ
ລົ
ງວ
ະແກນ QR Code
ສິ່
ານ
ັ
ະ
ັ
າ
ຟື້
ສິ່
扫描二维码 轻松听杂志
扫描二维码 轻松听杂志
ວຽກງານການຈັັດູສິ່່ງລົດູຢສິ່ະໜ້າມກວດູກາ.
ູ
ົ
່
ີ
"ທຸກໆນາທລົວນແຕ້ມຄື້ວາມໝາຍຕ້ຜົນກໍາໄລົຂອງລົູກ
່
ີ
່
້
້
ຼ
ໍ ຫໝາກຖ່ວລົຽນສິ່າກົນ ຢຕ້ະຫາດູຊິນຟື້າຕ້ ນະຄື້ອນຫວງ
ໍ
ຼ
ຼ
້
ຼ
ຫໝາກຖ່ວລົຽນສິ່າກົນ ຢ ່ ູ ູຕ້ະຫາດູຊິນຟື້າຕ້ ນະຄື້ອນຫວງ ຄື້າ, ນ້ຄື້ຄື້ໍາເວົ້າທ ທານ ໂຈັວ ມັກຈັະເວາກັບພະນັກງານ
່
່
ົ້
ື
່
່
້
່
ັ
ກ
ກ
ປກກ່ງ, ປະຊາຊົນເລົອກຊ້ຫມາກໄມ ້ ສິ່ດູຕ້ ່ າງໆ
ັ ປ
ຊ
ຫມາກໄ
າງໆ
ຊ
້
ົ
ສິ່
ມ
ງ, ປະຊາ
ລົ
ົນເ
ື
ື
ອກ
ດູຕ້ ່
ົ ້
ີ
ິ
້
້
່
北京新发地市场国际榴莲馆，市民选购各式新鲜水果 CFP 图 ຂົນສິ່່ງສິ່ນຄື້າຂອງພວກເຮົົາ." ທານ ຈັາວເໝງ(ZhaoMeng)
北京新发地市场国际榴莲馆，市民选购各式新鲜水果 CFP 图
ິ
ິ
ວສິ່ະວະກອນ ຜູຮົັບຜດູຊອບວຽກງານຂົນສິ່່ງສິ່ນຄື້າ ປະຈັໍາ
ິ
້
້
ຖານີ ໄດູເດູນທາງມາທສິູ່ນບັນຊາການ ແລົະ ຄື້ວບຄືຸ້ມການ ສິ່ະຖານີບຫານ ກາວວາ: “ໃນລົະດູູຝິນປີ 2024, ລົົດູໄຟື້
່
ີ
ົ
່
້
່
່
ູ
ົ
ີ
ິ
່
ເດູນລົດູໄຟື້ອັດູສິ່ະລົຍະຢດູານບຫານ. ລົາວໄດູກວດູກາຢາງ ຂົນສິ່່ງໝາກໄມລົາວ 80 ໂຕ້ນ ຖືກເລົອນເວລົາອອກໄປຍອນ
່
້
່ ່
່
້
້
່
ລົະອຽດູເຖິງລົດູໄຟື້ຂາເຂົ້າຮົອບທໍາອດູຂອງມນ້ ທບັນທຸກ ຝິນຕ້ົກໜ້ັກ, ລົາວ ແລົະ ທານ ໂຈັວໝງໂປ ໄດູປະສິ່ານງານ
້
ິ
ົ
ົ
ິ
່
່
້
ໝາກຖ່ວລົຽນ ແລົະ ໝາກມັງຄືຸ້ດູຈັາກປະເທດູໄທ, ພອມ ກັບພະແນກລົດູໄຟື້ລົາວໃນຄື້ນນ້ນ, ແລົະ ໄດູສິ່ໍາເລົັດູການ
ື
ົ
້
້
ທັງໄດູເນ້ນໜ້ັກໃຫທານຂົງ ລົງຣົານ(Kong Ling ran), ເຈັົ້າ ເສິ່ມສິ່າງສິ່ງອໍານວຍຄື້ວາມສິ່ະດູວກປອງກັນຝິນໃຫຕູ້ຄື້ອນ
່
່
ີ
ົ
້ ່
້
້ ້
້
້
ິ
່
່
ໜ້າທປະຈັໍາການຕ້ດູຕ້າມກວດູກາສິ່ະຖານທຢາງໃກຊິດູ ເທນເນີກັບເພອນຮົວມງານຄື້ົນອນໆໃນຄື້ນນ້ນ, ແລົະ ສິ່ດູ
່
່
ຸ
ື
່
້
້
່
ິ
ຕ້ະຫອດູເວລົາ. “ສິ່ໍາລົັບຜະລົດູຕ້ະພັນຕ້າມລົະດູູການເຊ່ນ: ທາຍກສິ່າມາດູຮົັກສິ່າສິ່ນຄື້າທມມູນຄື້າຫາຍລົານຢວນນ້
ຼ
່
ຼ
ິ
ໍ
ີ
້
້
່
້
ຸ
ໝາກໄມ, ພວກເຮົົາຈັະຈັັດູໃຫບັນຈັກອນ ແລົະ ຈັັດູສິ່່ງອອກ ໄວໄດູ.
້
່
້
້ ້
ິ
ຸ
່
ໃຫໄວທສິ່ດູ.” ທານ ໂຈັວໝງໂປ ແນະນໍາ. “ເມອກອນ, ລົາຄື້າໝາກຖ່ວລົຽນແພງ, ປະຊາຊົນບກາ
່
່
້
່
່
້
່
ິ
ໃນປີ 2024, ສິ່ະຖານີບຫານ ໄດູຮົັບ “ຜົນຜະລົດູຫວານ ຊ້; ດູຽວນ້, ລົາຄື້າຫດູລົົງໜ້ງສິ່ວນສິ່າມ, ເຮົັດູໃຫຄື້ວາມຝິນ
່
ັ
່
ຸ
່
້
້
ົ
ິ
ີ
ສິ່ດູຊ່ນ”, ໂດູຍມປະລົມານການຂົນສິ່່ງໝາກໄມຈັາກເຂດູ ຂອງ ‘ອດູສິ່ະລົະພາບໃນການກິນໝາກຖ່ວລົຽນ’ ກາຍເປັນ
ິ
້
ຼ
ອາຊີຕ້າເວັນອອກສິ່ຽງໃຕ້ ເຂົ້າສິູ່ຕ້ະຫາດູຈັີນ ຜານດູານບ ່ ຈັິງ.” ເມອເວາເຖິງການປຽນແປງທທາງລົດູໄຟື້ລົາວ-ຈັີນນໍາ
ົ້
ົ
່
່
່
່
່
້
່
່
ຼ
ີ
່
ົ
ຫານທາງລົດູໄຟື້ ມຫາຍກວາ 153 ພັນໂຕ້ນ, ເຊ່ງໄດູເພມ ມາໃຫ, ພະນັກງານຫາຍຄື້ົນຢສິ່ະຖານີລົດູໄຟື້ຕ້າງກຮົສິ່ກ
ຼ
ູ
ູ
ຶ
ົ
ໍ
້
່
້
່
້
່
ຂ້ນ 89% ເມອທຽບໃສິ່ໄລົຍະດູຽວກັນຂອງປີ 2023. ໝາກ ພາກພູມໃຈັຫາຍ.”
່
ຼ
່
ຸ
ຖ່ວລົຽນ, ໝາກມັງຄື້ດູ, ໝາກລົໍາໄຍ ແລົະ ໝາກໄມເຂດູ
້
63