Page 43 - 2025年7月《湄公河》
P. 43
特稿 / รายงานพิิเศษ
ื
ื
ั
ิ
ั
่
ื
่
ำ
�
�
่
ความทรงจำาร่วมกนัและกาลเวลาทยูากจำะลมเลอนั เชอมโยูงจำต์ใจำของประชาชนั” อาจำารยู์เหนัือขวญชวา จำนั
่
�
ำ
ิ
ิ
้
ั
ั
ั
ู
ั
ั
้
ทาให้ท�งสำองประเทศูผิูกต์ดกนัไวอยู่างสำนัิทแนับแนั่นั บนั กบไทยูม่การไปมาหาสำ่กนัทางเศูรษฐกจำการคาต์�งแต์ ่
ั
ั
�
้
่
้
๊
ั
่
๊
ั
ิ
เสำนัทางแห่งการจำบมือกาวสำ่ยูคแห่งความทนัสำมัยู จำนัและ โบราณ จำนั ณ ปัจำจำบนั การแลกเปลยูนัทางวฒนัธ์รรมยู�ง
ู
่
ั
่
ไทยูร่วมแรงร่วมใจำม๊งไปในัทศูทางเดยูวกนั ม่อนัาคต์ร่วม แนับแนั่นัใกลชิดไปอก วฒนัธ์รรมจำนัไดรบความนัิยูม
้
่
ั
ิ
้
ั
่
กนั สำร้างแบบอยู่างความรวมมือของประเทศูทวปเอเช่ยู มากในัประเทศูไทยู ภาพัยูนัต์รไทยูกประสำบความสำาเรจำ
์
็
่
่
ำ
ั
็
่
่
ิ
่
ในัม๊มมองของนัักวชาการวงการต์าง ๆ ของไทยู จำาก อยูางมากในัประเทศูจำนั การฝ่ึกมวยูไทยู การทาอาหาร
ำ
็
�
ประสำบกาณณ์การร่วมเพัาะปลูกอยู่างเหนั็ดเหนัือยูแขง ไทยูและการทองเทยูวฟ่นัฟสำ๊ขภาพัเป็นัทนัิยูมอยูางมาก
่�
่�
่
่
ู
�
่
่
๊
๊
้
ั
่�
่
ขนั ความสำัมพัันัธ์์จำนั - ไทยูกาลงเขาสำู่ยูคใหม่ทออกดอก ในักลมคนัร่นัใหม่ในัประเทศูจำนั สำ่วนั TikTok ของจำนั
ั
ำ
๊
่
่�
ิ
่
่
ู
้
ิ
ออกผิลเฟองฟยู�งข�นักวาเดม เสำยูวหงซู ซูึ�งเป็นัแพัลต์ฟอร์มดจำทลต์าง ๆ ไดกลายูเป็นั
ิ
�
่
ั
ิ
ู
ึ
์
่�
ู
�
่�
เวทแลกเปลยูนัเชิงซูอร์ฟแวรทอยู่นัอกเหนัือ “การเชือม
่
ั
่
�
๊
ั
�
่
กำาริหลอมริวมทำางวฒนธิริริม : แกำนเชื่อมแห่งความ โยูงฮ้าร์ดแวร์” เสำ่ยูอก ซูึ�งเชือมโยูงวยูร่นัท�งสำองประเทศู
ั
่
ั
ิ
ำ
้
ในัดานัช่วต์ประจำาวนัและกล๊มสำังคมทม่ความสำนัใจำแต์ก
่�
เชื่่อมั�นกำบเสียงพิริ�องแห่งความผูู้กำพิัน
ั
�
ั
่
文化交融：信任的纽带与情感的共鸣 ต์างกนัไป
�
่
“พัญานัาคของไทยูกบมังกรจำนัทประสำานักนัเป็นั
ั
่
ั
ิ
ิ
�
ั
่�
ู
์
ั
ั
ั
ต์วเลข 50 ม่นััยูสำำาคญเชิงสำัญลกษณทพัิเศูษ ในัรปภาพั กำาริหลอมริวมทำางเศริษฐกำจั : จัากำกำาริคาดู�งเดูมไปสู่
ั
ั
ู
ั
่
่
์
สำต์วเทพันัิยูายูท�งสำองชนัิดร่วมเพังมายูงลกอญมณ่สำทอง ความริ่วมม่อสริ�างสริริคสิ�งใหม่
ั
์
�
ทต์รงกลาง ม่นััยูยูะสำอถิงการจำบมือกนัร่วมสำร้างอนัาคต์” 合作共赢：从传统贸易到创新合作
�
่
ื
ั
ึ
ั
ิ
๊
ดร.สำ๊ธ์าสำนั่ พัรสำกลไพัศูาล แห่งคณะมนั๊ษยูศูาสำต์ร ์ ความร่วมมือดานัเศูรษฐกจำการคาเป็นัหินัถิวงเรือของ
้
่
ิ
้
ั
ึ
์
่
ั
ั
มหาวทยูาลยูเช่ยูงใหม่ ต์ความต์ราสำญลกษณราลกครบ ความสำัมพันัธ์์จำนั - ไทยูมาโดยูต์ลอด ประเทศูจำนัเป็นัคคา
ำ
ิ
่
้
่
ั
ู
่
่
ั
รอบ 50 ปีการสำถิาปนัาความสำัมพันัธ์์ทางการทต์จำนั - ไทยู รายูใหญสำดของประเทศูไทยูต์ดต์อกนัมาเป็นัเวลาหลายู
ู
ั
๊
่
่
ิ
ดวยูความอบอนัเชงสำายูใยูและหลกปรชญาทางวฒนัธ์รรม ปี ความสำัมพันัธ์์ทแนั่นัแฟนัเชนันั่ไดหลอมรวมเข้าไปในั
๊
ิ
้
่
ั
ั
ั
่
�
้
ั
้
�
่
้
การหลอมรวมทางวฒนัธ์รรม 50 ปี ไดกลายูเป็นัแกนั ทกครัวเรือนั สำนัคาเกษต์รของไทยู เชนั ทเรยูนั มังคด
ั
้
๊
ิ
๊
่
่
๊
ั
�
ื
เชอมความเชอมั�นัระหวางจำนักบไทยู จำากภาพัวาดโบราณ ขายูดมากในัต์ลาดจำนั และไดรับความชนัชอบจำากผิูบรโภค
ื
�
่
่
ิ
่
่
้
ื
้
�
ึ
่
ิ
ของจำนัมาถิงจำต์รกรรมฝ่าผินัังของไทยู ศูิลปะกลายูเป็นั จำนัอยู่างมาก โทรศูัพัทสำมาร์ทโฟนัของจำนั รถิยูนัต์พัลงงานั
่
์
์
่
ั
ั
้
�
ึ
ู
ั
้
ภาษาทเขาใจำร่วมกนั ไดดงดดศูิลปินัเยูาวชนัท�งสำองประเทศู ใหม่ และสำนัคาอเลกทรอนัิกสำจำนักไดรับความชนัชอบในั
่
้
ิ
์
้
็
็
ื
�
่
ิ
่
ั
ในัการรวมกนัอธ์ิบายู “มิต์รภาพั” นัิทรรศูการศูิลปะม่ฐานัะ ประเทศูไทยูเชนักนั อาจำารยู์ ดร.ดนััยูธ์ัญ พังษพััชราธ์รเทพั
่
ั
์
ั
เป็นัสำะพัานัแห่งสำายูใยูความผิูกพันัทกาวขามภาษา และ หัวหนั้าศููนัยู์ CIC China Intelligence Center วทยูาลยู
้
�
่
้
ั
ิ
ไดสำ่งเสำริมความเข้าใจำและการยูอมรบในัเชงลกดวยู ศูิลปะ สำอ และเทคโนัโลยู มหาวทยูาลยูเชยูงใหม่ ยูกต์วอยู่าง
ึ
้
ั
้
ิ
่
ิ
ื
ั
�
่
ั
๊
ผิูช่วยูศูาสำต์ราจำารยู์เหนัือขวญ บวเผิือนั คณะครศูาสำต์ร ์ ความร่วมมือระหวางเช่ยูงใหม่กบเมืองออ ไดแสำดงให้
�
้
ั
ั
ู
้
�
่
ั
่
ู
ั
ิ
ำ
มหาวทยูาลยูราชภฏลาปางของไทยู ม่ความร้สำึกร่วมอยู่าง เห็นัถิงรปการณ์ใหม่ของการคาจำนั - ไทยูในัยูคเศูรษฐกจำ
ั
ึ
้
๊
ู
่
ิ
ึ
�
ื
็
ิ
ึ
๊
้
ิ
่
ลกซู�งต์อประเดนันั่ “ความเชอมั�นั ความคนัเคยูและความ ดจำทัล
�
๊
ิ
ำ
ั
เข้าใจำเป็นัฐานัหลกของความสำัมพันัธ์์ระหวางสำองประเทศู “ธ์รกจำออนัไลนั์ขามแดนักาลงช่วยูทะลายูกาแพัง
่
ั
ั
ำ
้
่
่
้
ความสำัมพัันัธ์์จำนั - ไทยูไม่เพั่ยูงสำะทอนัในัการต์ดต์อไป การคาโบราณใหแกวสำาหกจำขนัาดกลางและยู่อมของไทยู”
ิ
ิ
่
ิ
้
้
ิ
ั
มาหาสำู่ในัระดบประเทศูเทานัั�นั แต์ยูิ�งฝ่ักรากไปยูังการ อาจำารยู์ ดร.ดนััยูธ์ัญกลาว ดวยูวธ์่การแบบดจำทล อาท ิ
่
่
ิ
ิ
่
้
ั
43
