Page 39 - 2025年8月《吉祥》
P. 39
友好交流 cspfMunfpGmaqG;aEG;zvS,fjcif;
ု
်
ု
ု
�ူလှ�င််လှ ၂၁ ��်ရေးန််�ိ ၂၆ ��်ရေးန််အထု� တရုုတ်-မြူ�န််�း အွန််လှ�င််� စ်သည််တ�်�ိတစ််�င်် တရုုတ်နှိ�င််င်ံဝ�ရေးသသ ရေးခံတ်�ီဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်�ု�ုး�သည်် န်ယူ်စ်ပါ်
ု
ု
်
�ီ�ီယူး�ွ�်��ံသင််တန််�နှိိင်် “ရေးပါါ�်ရေးဖွဲ့း်.�ဂျေလှး” တယူ်�ုန််ခံ�ီ�စ်ဉ်် ရေး�သတွင်် အသ�်ဝင််စ်ွး လှ�်ရေးတွ�အရေး�းင််အထုည််ရေးပါ်ရေးန်�ု�ုး��� �ွင််��င််�
ု
ု
ု
်
ု
ု
ု
နှိ�င််င်ံတ�းမြူပါန််ကြား�း�ရေး��လှပါ်�ိး��ု�� ယူူန်န််မြူပါည််န်ယူ် တယူ်�ုန်် လှ�်ရေးတွ�ခံံစ်း�ခံ�ကြား�ပါါသည််။ သူတ�်သည်် �င််��း�ုး���င််၍ အသံဖွဲ့�်�စ်�်����ယူး
ု
တ�င််(�ိ�်�)၊ ဂျု��်�ရေးဖွဲ့း တ�င််��င််�သး� ��ယူ်ပါ�င််အုပါ်ခံု�ပါ်ခံွင််� �ုး�မြူဖွဲ့င်် ရေးပါါ�်ရေးဖွဲ့း်ရေး�တိး၏ ရေးနှိွ�ရေးထုွ�ရေးသး တ�ဂျေ�ုး��� �ိတ်တ�်�တင််ခံ�ကြား�ပါါသည််။
်
်
်
ု
ု
ု
ု
်
ု
်
ု
မြူပါည််န်ယူ်ခံွ�တွင်် �ုင််�ပါခံ�ပါါသည််။ ၇၅ နှိိစ််တး အခံ�်အခံ��ုး��� မြူဖွဲ့တ်သန််�၍ ပါ���ထုူထု�လှးသည်် “ရေးနှိွ�ရေးထုွ�ရေးသး
ု
်
၆ ��်တး�းလှအတွင််� မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံ မြူပါန််ကြား�း�ရေး�� လှ�်ရေး�းင််�ွန််”�� အတူတ�ွ လှ�်ခံံ��ိ�ခံ�ပါါသည််။ ဤလှ�်ရေး�းင််�ွန််သည််
ု
ု
်
ု
ု
ဝန််ကြီး�ီ�ဌားန်၊ မြူ�န််�း်အသံနှိိင််ရုုပါ်မြူ�င််သံကြား�း��ိ အ�း�ိ��ုး�နှိိင််် အသွး�အမြူပါန််�ိ�ရေးသး မြို����မြူပါရေးန်ထု�င််��ုး�အတွင််� ပါုန််�ရေးအးင််�ရေးန်မြိုပါီ� ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်ရေး��
ု
ု
ု
သတင််�ရေးထုး�်�ုး�သည်် �န််စ်ီမြို����၊ ရေး�ှလှီမြို����၊ လှံခံွ�်�ခံရု�င်် စ်သည်် ် လှ�်�ရေးပါ်�ိ အတူလှ�်တွ�ကြီး����ပါ�်��ု�ုး�တွင်် သရေးနှိေတည််ရေးန်�း �ီ�ီယူးသ�း�တ�် ု
ု
်
ရေး�သ�ုး�သ�် အတွင််��ု�ု သွး�ရေး�း�်၍ အဓိ��အရေးကြား�းင််�အ�း အတူတ�ွ �ိတ်တ�်�တင််ခံ�ကြား�သည််် အရေးကြား�းင််�အ�း�ုး�အတွင််� စ်ီ��င််�လှု�်�ိ�
ု
ု
�ွ�်��ံသင််တန််�၊ ယူဉ််ရေး�ု����င််�း လှ�်ရေးတွ�ခံံစ်း��ု၊ ပါူ�တွ�ဖွဲ့န််တီ�� ု ပါါသည််။
ု
အတုူတုကွွ ပြော�ါင်း်�စ�်ရာင်း်သူန်း်��င်း်� ။ ။ မြိုမ့်����ပြောန်း�့င်း်မ်ုအတုွင်း်�မ်ာ ပြောနှုွ�ပြော�ွ�မ်ု သူပြောဘာာသူဘာာဝ
交融共生:市井烟火里的暖意
ု
ု
ု
ု
�န််စ်ီမြို���� ပါင််ဝူလှ�်��ိ တ�င််(�ိ�်�)တ�င််��င််�သး�ဝတ်စ်ံ��င််အတွင််� �ဂျေလှးရေး�းင််�းသီသည်် ရေး�းင််�အး�ရေး�းင််�ရေးသး�းလှ မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ ယူွ��ယူန််လှင််နှိိင်် ်
်
ု
ု
��င််ပါ�င််�ိင်် ယူွ��ယူန််လှင််နှိိင်် �န်ီ�မြူဖွဲ့စ််သူ ဝ�်တး်�ုင််�တ�၏ �ဂျေလှးရေး�းင်် န်ံရေးဘ��ိ မြူ�န််�းလှူ�ု�����င််ပါ�င််�ိင်် �န်န််�စ်န််�စ်န််�ရေးအ�တ�်သည်် E-commerce
ု
ု
ု
ု
်
ု
်
ု
ဓိးတ်ပါံနှိိင်် ် �ဂျေလှးပါွ�တွင်် ဝတ်�င််ခံ�သည်် ် တ�င််(�ိ�်�)စ်တ�င်် ပါလှ�်ရေးဖွဲ့းင််��ိတစ််�င်် ် ရေး���ွ�်ခံု��ထုွင််�န်် တ�င််ပါင််�ထုး�ဘ� ရေး�ွ�ခံုယူ်ခံ�ကြား�
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
�ဂျေလှးဝတ်စ်ံ�� အတူယူိဉ််တွ� မြူပါသထုး�ပါါသည််။ “�ွန််ရေးတး်တ�်� ပါါသည််။ “အခံု���င်် ရေး�သခံံအရေးတး်�ုး��ုး�� ပါံစ်ံရေးမြူပါးင််�ထုး�တ�် တ�င််(�ိ�်�)ဝတ်စ်ံ�� ု
ု
ု
ု
တရုုတ်-မြူ�န််�း ရေးဖွဲ့း�်သည််ရေးတွ��� ဝတ်စ်း��င််ယူင််��� ရေးပါါင််�စ်ပါ်မြိုပါီ� �ဂျေလှးဝတ်စ်ံအမြူဖွဲ့စ်် ရေး�ွ�ခံုယူ်တတ်ကြား�ပါါတယူ်။ �ွန််�� အွန််လှ�င််�ပါလှ�်ရေးဖွဲ့းင််��ိး
ု
ု
ဝတ်�င််�း�ိး ရေးအ�မြူ�ရေးစ်တ� �ီ��င််��� ထုပါ်တ��ထုး�ပါါတယူ်။ �ွန််���� �ီ��င််��� တင််လှ��်တယူ်၊ ရေးဖွဲ့း�်သည််ရေးတွ� ကြီး����်နှိိစ််သ�်�င်် ��င််�ိးလှး
ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
ရေးဘးင််�ဘီ��လှည််� ဝတ်�င််� လှွယူ်�ူရေးအးင်် ပါံစ်ံရေးမြူပါးင််�ထုး�ပါါ ကြား�ည််လှ�်�ပါါတယူ်”�ု �န်န််�စ်န််�စ်န််�ရေးအ��ိ မြူပါံ���ယူ်လှု�် ရေးမြူပါးမြူပါပါါသည််။
်
ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
တယူ်။” စ်ူ�စ်�်��ု�� နှိိစ််သ�်သည်် ယူွ��ယူန််လှင််သည်် စ်�တ်�ီ��င််� �န််စ်ီမြို���� �ုန််လှ�ဘ�်ရေးပါါင််�စ်ံရေး��တွင်် အံတံ��သည််် �င််�ခံတ်အရေး�ှ�အကြီး���င််
ု
ု
်
ေ
ု
်
ပါည်း�� �မြူပါတ်သင််ယူူရေးန်�� မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ သကြီး�န််ပါွ�ရေးတး် �တ�င််�ီနှိိင်် ် ၁ �ု���� တစ််�ူထုူ�မြူခံး�ရေးသး ပါ�တင််�ပါ်��� မြူဖွဲ့စ််ရေးပါ်ရေးစ်ခံ�ပါါသည််။ ဤ�င််�နှိိီ��ွ�်�ဝင််ရေးသး
ု
ု
အလှုပါ်�င််�မြိုပါီ�ရေးန်း�် မြူ�န််�းလှုပါ်သး��ုး� “ရေးပါါ�်ရေးဖွဲ့း်ရေး��လှ�်�”တွင်် ထု�င််�အတူစ်း�ရေးန်ကြား�စ်ဉ််။
အ လှ ပါ ် �င်် � မြိုပါီ � ရေးန်း � ် မြူ �န်် �း လှ ု ပါ သ း� �ုး � “ ရေးပါ ါ � ် ရေးဖွဲ့း ရေး ် � �လှ�် �” တ ွင်် ထု�င်် �အ တ ူ စ်း�ရေးန်ကြား � စ် ဉ်် ။
်
ု
下班后的缅籍员工到“胞波街”聚餐 常远 图
下班后的缅籍员工到“胞波街”聚餐 常远 图
37

