Page 35 - 2025年8月《占芭》
P. 35
9exkrkvjko | 占芭阅读
າງ
ຈີກັ
ຮ່
າວານາ ນະ
ຄົ
ງແ
ຮ່
ໂ ໂຮ່ງແຮ່ມແຫ່ ່ ງ ່ ຊົ າດ ກັ ່ ບົ ່ າ ຕໍ່ ້ ງ ຢູ່ໃ ່ໃຈີກັາງ ຮ່າວານາ ນະຄົອນຫ່ວງຂອງກັບົາ
່
ມແ
ຮ່
່
ກັ
ບົ
າ
່
ງຂອງ
ຫ່
ອນ
້
້
ວ
່
ຫ່ງຊົາດກັບົາ ຕໍ່້ງຢູ່ ່
位于古巴首都哈瓦那市中心的古巴国家饭店 新华社 图
位于古巴首都哈瓦那市中心的古巴国家饭店 新华社 图
່
່
ິ
ິ
ັ
ມາດ ໃນ ກັານ ຄົ່ມ ຄົອງຢູ່າງໜ້ງ ."ຜູ້ ຮ່ັບົຜູ້ດຊົອບົທ ກັຽວ ຂອງ “ພັວກັ ເຮ່ົາ ຕໍ່ອງ ປັບົປັງ ປັະສ້ດທ ຜູ້ົນ ດານ ພັະລັງງານ,ປັະຢູ່ດ
່
ິ
ັ
່
້
້
້
່
່
້
້
ໍ
ິ
ຂອງ ບົ ລ ສ້ັດ ໄຟ ຟາ ແຫ່ງ ຊົາດ ກັ່ບົາ ກັາວ ແນວນ້ນ . ພັະລັງງານ ແລະ ຫ່ດຜູ້ອນ ກັານ ບົລ ໂພັ ກັ,ໂດຍ ສ້ະ ເພັາະ
ິ
ຸ
ໍ
້
່
່
່
ີ
່
ທານ ຄົາລອດ ມເກັນ ເປັເຣິຣິາ(CarlosMiguel Perei- ແມນ ຊົກັຍ່ ໃຫ່ ບົັນດາ ອົງກັານ ກັານ ຄົາ,ທຢູ່ອາ ໄສ້ແລະອົງ
່
່
່
້
້
່
່
້
່
ິ
ຳ
ີ
ິ
ຳ
ຳ
ra)ອະດດ ເອກັ ອັກັຄົະ ລັດຖະທດ ກັ່ ບົາປັະຈີຳາ ຈີີນກັາວ ວາ: ກັານກັະສ້ກັາ ນາ ໃຊົ ວທ ກັານ ຜູ້ະລດ ແບົບົກັາກັ ບົອນ ຕໍ່າ.”
ີ
ິ
່
່
້
ິ
່
ຂມນເຊົ່ອມຕໍ່: ຮ່ບົມກັານປັຽນແປັງຂອງດນຟາອາກັາດ, ພັວກັເຮ່ົາຮ່ວມມສ້າມກັຄົກັນ
ື
່
ັ
ີ
ັ
ັ
ື
້
່
່
້
数据链接 ：应对气候变化，我们团结合作
ວັນທ 15 ພັະຈີິກັ ປັີ 2024 , ບົົດລາຍງານ "ກັານດຳາ ແປັງ ດນ ຟາ ອາກັາດ ເກັືອບົ 100 ໂຄົງກັານ; ໄດປັະຕໍ່ບົັດ
ິ
ິ
ີ
້
້
ິ
ື
ັ
່
ເນີນກັານຂອງຈີີນກັຽວກັບົກັານຮ່ວມມໃຕໍ່-ໃຕໍ່ເພັອແກັໄຂ ໂຄົງກັານສ້າງຄົວາມສ້າມາດດານກັານປັຽນແປັງຂອງດນ
້
້
່
່
່
້
້
້
ື
່
້
ກັານປັຽນແປັງຂອງດນຟາອາກັາດ" ໂດຍອົງກັານພັັນທະ ຟາອາກັາດຢູ່ໃນຂົງເຂດ ຫ່ ຫ່ົວຂທກັຽວຂອງສ້ະສ້ົມມ 300
ີ
ິ
້
່
້
່
້
້
່
່
່
ຳ
ິ
່
່
ົ
ມດສ້າກັົນ “ໜ້ງແລວ ໜ້ງເສ້້ນທາງ” ເພັອກັານພັັດທະນາ ກັວາຊົດ, ແລະ ໄດສ້ະໜ້ອງໂອກັາດກັານຝົ້ຶກັອບົຮ່ົມຈີານວນ
່
້
່
້
່
ແບົບົສ້ຂຽວທໄດຖະແຫ່ງຢູ່ເທງແຈີປັະເທດຈີີນຂອງ COP 10.000 ກັວາເທອຄົົນໃຫ່ແກັ 120 ກັວາປັະເທດກັາລັງ
ຳ
ິ
ີ
່
່
່
່
່
້
້
່
້
29 ຊົ້ອອກັວາ, ຕໍ່າມສ້ະຖິຕໍ່ເບົອງຕໍ່້ນ, ນບົແຕໍ່ປັີ 2016 ພັັດທະນາ. 本刊综合
ິ
ັ
່
່
ເປັັນຕໍ່້ນມາ, ຍອດຈີຳານວນເງິນທນດານດນຟາອາກັາດທ ່
ຶ
ິ
້
້
ປັະເທດຈີີນສ້ະໜ້ອງໃຫ່ ພັອມດວຍລະດົມໃຫ່ແກັປັະເທດ
້
່
້
້
້
ຳ
່
່
ທກັາລັງພັັດທະນາໄດລນກັາຍ 177 ຕໍ່ຢູ່ວນ. ມາ ຮ່ອດ ເດອນ
ື
້
້
ຶ
ຕໍ່່ລາ ປັີ 2024, ຈີີນ ໄດ ລົງ ນາມ ໃນ ບົົດ ບົັນທກັ ຄົວາມ ເຂ້າ ໃຈີ ເດອນມນາ, ກັານປັະຊົມປັະຈີຳປັີ 2025 ຂອງເວທປັຶກັສ້າຫ່າລ ອາຊົີ -ໂປັອາວ ໄດ ້ ້
ີ
ວ
ທ
ປັ
ີ
ີ
ອາ
ຊົ
-ໂ
ໄດ
ປັ
ອາວ
້
າ
ກັສ້
ຶ
ຫ່
ື
າລ
ື
ຂອງເ
ານ
ຈີ
ະ
ປັ
ຳ
່
ຊົ
ກັ
ປັ
ມ
່
ື ເ
ອນມ
ີ
ີ
ນາ,
ດ
ື
ປັ
ີ
2025
ະ
ງ
ປັ
ຫ່
າ
າລ
ຂອງ
ິ
ີ
ນຟາອາ
ັ
ິ
ປັ
ຶ
ກັສ້
ດເວທ
ດ
ີ
ື
ນແ
ຽ
ັ
ຈີ ຈີັດເວທປັຶກັສ້າຫ່າລືຍ ່ ອຍໃນ ຫ່ ົ ວຂ ້ ້ “ ກັ ານ ຮ່ ັ ບົ ມ ື ກັ ບົກັ ານ ປັຽນແປັງຂອງດນຟ ້ າອາ
່
່
້
ຍອຍໃນຫ່ົວຂ “ກັານຮ່ັບົມືກັັບົກັານປັ ່
ັ
ື
53 ສ້ະບົບົ ກັຽວ ກັບົ ກັານ ຮ່ວມ ມ ດານ ກັານ ປັຽນ ແປັງ ດນ ຟາ
ິ
ັ
້
່
່
້
່
ໄຂ”
ກັ າດ: ບົ ັ ັ ນ ຫ່ າ ແລະ ກັ ານແ ກັໄຂ”
ກັາດ: ບົນຫ່າ ແລະ ກັານແກັ ້
້
ັ
ຳ
ອາກັາດ ກັບົ 42 ປັະ ເທດ ທກັາລັງ ພັັດທະນາ ແລະ ໄດ ດາ 3 3月，博鳌亚洲论坛2025年年会举行“应对气候变化：问题与
ຳ
່
້
年年会举行“应对气候变化：问题与
月，博鳌亚洲论坛2025
方案”分论坛 新华社 图
ເນີນ ໂຄົງກັານ ຫ່ດຜູ້ອນ ແລະ ກັານ ປັບົ ຕໍ່ົວ ດານກັານ ປັຽນ 方案”分论坛 新华社 图
ຸ
ັ
່
້
່
33
