Page 51 - 2025年9月《占芭》
P. 51
dkowx,kskl6jdao | 友好交往
່
່
່
ິ
ື
ປູຽນ, ທານ ຢ້ານຊີ ໄດຮືວາບານນາຄໍາ ຢ້ເມັອງສິງ ຕູ່ອງກ້ານ
້
່
່
່
້
້ ້ ່
ື່
້
ຊີີມັັງເພົອສິອມັແປູງຖົະໜຸ່ົນ. “ບານນາຄໍາ ມັຫ້າຍກ້ວາ 100
ີ
່
້
້
ີ
່
່
ຄອບຄົວຢ້ໃນບານ, ແລະບມັເສິັ້ນທາງຊີີມັັງແມັນແຕູ່ເສິັ້ນດຽວ
່
່
່
້
່
ີ
ີ
ໃນເວລານ້ນ.” ທານ ຢ້ານຊີ ກ້າວເສິມັວາຍັງມັໂຮືງຮືຽນປູະ
່
່
່
ຖົມັສິນກ້າງຢ້່ໃນບານນາຄໍາ, ແລະຖົະໜຸ່ົນທໄປູສິໂຮືງຮືຽນ
່
່
ົ
່
້
່
່
ົ
ກ້ແມັນເສິັ້ນທາງດນ. “ທ່ກ້ໆລະດ່ຝັນ, ເມັອຝັນຕູ່ົກ້ເດກ້ນອຍ
ົ
ື່
ັ
ໍ
ິ
່
້
ີ
່
ບສິາມັາດໃສິເກ້ີບໄປູໂຮືງຮືຽນໄດ, ຕູ່ອງຍາງຕູ່ນເປູ່າໃນເສິັ້ນ
່
້
້
່
ັ
ີ
ົ
ື
ທາງທເຕູ່ມັໄປູດວຍຂົ້ຕູ່ມັສິເຫ້ອງ, ກ້ານເດນທາງໄປູໂຮືງ
ີ
່
້
້
້
ຮືຽນຂົອງພົວກ້ເຂົົາຈີ່ງຫ້ຍ່ງຍາກ້ຫ້າຍ.”
້
ໃບ ຢ້ ້ ງ ້ ຢ້ ນ ື ກ້ ຽດ ຕູ່ ິ ິ ຍ ົດ ທ ່ ່ ເ ມັ ອງສິ ິ ງ, ແ ຂົ ວ ງ ຫ້ ວ ້ ້ ງ ນ ້າທາ, ສິປູປູ ລາວ ມັ ອບໃຫ້ ້ ້ ບ ານແລເ ພົ ື່ ື່ ອ
ື
ື
ິ
ໃບຢ້ງຢ້ືນກ້ຽດຕູ່ຍົດທເມັອງສິງ, ແຂົວງຫ້ວງນ້າທາ, ສິປູປູ ລາວ ມັອບໃຫ້ ້ ບ ້ ານແລເພົອ
ຫ້ັງຈີາກ້ໄດຮືເຖົິງຄວາມັຕູ່ອງກ້ານຂົອງບານນາຄໍາ, ຂົອບໃຈີທຊີ ່ ວຍເຫ້ອງຊີີມັັງ ັງ
່
້
້
້
້ ້
ຈີທ
່
ອບໃ
ຂົ
ີ
້
ື
ື
ມັ
ອງຊີ
ວ
ຊີ
ຍເ
້
ຫ້
່ ່
ື
ທານ ຢ້ານຊີ ຈີ່ງໄດປູຶກ້ສິາຫ້າລກ້ັບພົະນກ້ງານບານທັນທ ີ 老挝琅南塔省勐新县为感谢曼烈村民小组援助水泥而颁发的荣誉证书
老挝琅南塔省勐新县为感谢曼烈村民小组援助水泥而颁发的荣誉证书
ັ
່
້
້
່
受访者供图
受访者供图
່
ື
ີ
ິ
ິ
ກ້ຽວກ້ັບວທກ້ານຊີວຍເຫ້ອບານທເປູັນມັດແຫ້ງນ້. ດວຍ
້
່
່
່
້
້
ຄວາມັພົະຍາຍາມັຮືວມັກ້ັນຂົອງທ່ກ້ໆຄົນ, ຜ່ານກ້ານລະດມັ
ົ
່
່
ຶ
ທນຈີາກ້ຫ້າຍພົາກ້ສິວນ, ຊີີມັັງທັງໝ່ົດ 66 ໂຕູ່ນໄດຖົືກ້ລະ
້
່
້
ໍ
ົ
ິ
ື
ດມັທັງໝ່ົດບລຈີາກ້ໃຫ້ບານນາຄໍາ ໃນເດອນພົະຈີິກ້ 2024.
້ ້
່
້
ໍ
ໃນມັນ້, ຊີາວບານໃນບານນາຄໍາ ກ້າລັງປູເສິັ້ນທາງບານດວຍ
້
້
້
້
່
ື
ໍ
ຄວາມັກ້ະຕູ່ລລ້ນ, ແລະ ເສິັ້ນທາງທຮືາບພົຽງກ້ທອດຍາວ
ື
ໄປູທ່ວບານ.
້
ທານ ຢ້ານຊີ ໄດຮືັບຮືບພົາບຖົະໜຸ່ົນໃໝ່ ຈີາກ້ເພົອນ
ື່
່
່
່
້
່
ິ
່
ໍ
ໍ
ລາວ, ແລະ ຮືອຍຍ�ມັແຫ້ງຄວາມັເພົງພົໃຈີກ້ປູາກ້ົດຢ້ເທງໃບ
່
່
່
ິ
ໍ
່
ໜຸ່າຂົອງເພົນ : “ເມັອຖົະໜຸ່ົນເປູີດໃຊີແລວ, ຊີີວດກ້ສິະດວກ້
ື່
້
້
້
ັ
ສິະບາຍຂົ້ນ, ເດກ້ນອຍໄປູໂຮືງຮືຽນງາຍຂົ້ນ, ແລະ ຫ້ົວໃຈີ
້
່
ທ
ິ
ົດ
ື
ອງສິ
ື
ມັ
່
່
ເ
ງ
້
ຢ້
້
ໃບຢ້ງຢ້ືນກ້ຽດຕູ່ຍົດທເມັອງສິງ, ແຂົວງຫ້ວງນ້າທາ, ສິປູປູ ລາວ ມັອບໃຫ້ ້ ບ ້ ານແລເພົອຂົອບ
ໃບ
ຢ້
ຕູ່
ຍ
ິ
ຽດ
ື
ນ
ກ້
ຂົ
ສິປູປູ
ື່
ື່
ງ
້
້າທາ,
ນ
ມັ
ບ
ານແລເ
ອ
ພົ
ລາວ
ແ
ຂົ
ວ
ິ
ງ,
ິ
ງ
້
ວ
ອບ
ຫ້
ອບໃຫ້ ້ ້
ຂົອງຊີາວບານໃນສິອງບານຂົອງພົວກ້ເຮືົາກ້ໃກ້ຊີິດກ້ັນກ້ວາ ໃຈີທຊີ ່ ວຍເຫ້ອງຊີີມັັງ ັງ
ໍ
່
້
້
້
່
ຈີທ
ໃ
ື
້
ອງຊີ
ີ
ມັ
້
ວ
ຊີ
ຍເ
ື
ຫ້
່ ່
老挝琅南塔省勐新县为感谢曼烈村民小组援助水泥而颁发的荣誉证书
ເກ້່າ.” ດວຍກ້ານໄປູມັາຫ້າສິກ້ັນລະຫ້ວາງ 2 ບານນັບມັນັບ 老挝琅南塔省勐新县为感谢曼烈村民小组援助水泥而颁发的荣誉证书
່
້
້
້
່
່
舒文 图
舒文 图
ິ
ຫ້າຍຂົ້ນ, ມັດຕູ່ະພົາບລະຫ້ວາງປູະຊີາຊີົນຊີາຍແດນລາວ
້
່
້
ິ
ແລະ ຈີີນ ກ້ສິບຕູ່ສິະໜຸ່ດແໜຸ່ນເລອຍໆ ທາມັກ້າງກ້່ນຫ້ອມັ
່
ໍ
ື
່
້
່
່
່
ັ
ຂົອງຊີາ ແລະ ສິຽງຫ້ົວຍ�ມັ. ທານ ຢ້ານຊີ ເລາວາ: “ທ່ກ້ໆຄ້ງ ນາຄໍາ ໄດຖົືກ້ຖົາຍທອດຈີາກ້ປູາກ້ຕູ່ປູາກ້. ປູດຈີບັນ, ບານ
່
່
້
້
່
່
່
້
່
່
ທຂົອຍໄປູບານນາຄໍາ, ຊີາວບານກ້ໄດເຊີີນພົວກ້ເຮືົາໄປູຢ້ຽມັ ຢ້ລາວຫ້າຍແຫ້ງທຢ້ອອມັຂົາງໄດມັາຖົອດຖົອນບົດຮືຽນ,
ໍ
່
້
່
້
້
່
້
້
້
່ ້
້
່
້
້
ຢ້າມັເຮືືອນຊີານຂົອງພົວກ້ເຂົົາຢ້າງອົບອນ. ພົວກ້ເຮືົາເວາ ຖົາມັປູະສິົບກ້ານກ້ສິາງເສິັ້ນທາງ ແລະ ກ້ານຊີວຍເຫ້ອ, ຊີາວ
່
ື
້
່
່
່
່
ັ
ົ
ເຖົິງເລອງກ້ານເກ້ັບກ້ຽວ ລມັກ້ັນເລອງທ່ວໄປູ ເໝ່ອນກ້ັບໄປູ ບານບານແລ ຍັງໄດເຫ້ນເລອງລາວທອົບອ່ນຫ້ົວໃຈີຂົອງ
ື່
ື່
ື
ື່
່
່
້
້
້
້
ື່
່
ື່
ິ
ື
ິ
ຢ້ຽມັຢ້າມັຍາດຕູ່ພົນອງ.” “ເພົອນບານຊີວຍເຫ້ອເພົອນບານ” ທຢ້ງຮືາກ້ເລກ້ ແລະ ຈີະ
່
່
້
້
້
້
່
ີ
່
ິ
ິ
່
ໃນຊີມັປູີມັໆມັານ້, ທ່ກ້ໆວັນພົເສິດ ເຊີ່ນ: ງານບ່ນ ຫ້ ື ້ ເລນງອກ້ງາມັຢ້່ໃນດນແດນຂົອງສິອງປູະເທດ.
່
້
ັ
່
ີ
່
“ວັນຕູ່ະຫ້າດນັດ” ຂົອງບານແລ, ກ້ານໄປູມັາຫ້າສິກ້ັນລະ ຊີາວບານມັກ້ເວາສິະເໝ່ວາ ກ້ານປູຽນແປູງທເກ້ີດຈີາກ້
້
່
່
້
່
້
່
ັ
ີ
ຫ້ວາງບານແລ ແລະ ບານນາຄໍາ ແມັນມັຄວາມັອົບອນເປູັນ ຊີີມັັງ 66 ໂຕູ່ນນ້ ແມັນສິະທອນໃຫ້ເຫ້ນໃນເສິັ້ນທາງທສິາງ
່
່
່
້
່
້
່
້
້
້
່
ິ
ພົເສິດ. ໄລຍະຫ້າງລະຫ້ວາງສິອງບານມັພົຽງແຕູ່ສິອງສິາມັ ຂົ້ນຮືວມັກ້ັນ. ເພົາະວາທັງສິອງຂົາງທາງ, ມັັນບໄດມັພົຽງແຕູ່ ່
ີ
ີ
້
່
້
່
່
້
່
່
່
້
ກ້ິໂລແມັັດເທານ້ນ, ຊີາວບານລາວຫ້າຍຄົນຈີະນໍາເອົາອາ ສິອງບານເທານ້ນ, ແຕູ່ມັັນຍັງມັກ້່ນຫ້ອມັຂົອງເຂົ້າໜຸ່ຽວ ທ ່
ີ
່
່
້
້
່
ື່
ຫ້ານພົເສິດ ແລະ ເຄອງຫ້ັດຖົະກ້ໍາ ມັາຕູ່້ງຮືານ ແລະ “ຢ້າມັ ແມັຕູ່່ນໍາມັາມັອບໃຫ້, ມັັນແມັນຮືອຍຍ�ມັທອົບອນເມັອສິສິານ
ື່
ື່
່
ິ
່
່ ້
້
້
່
ື່
ໍ
ິ
້
່
່
ພົນອງ” ໃນບານແລ. ທານ ຢ້ານຊີ ກ້າວວາ ກ້ານບລຈີາກ້ ດວຍພົາສິາໄຕູ່ລ, ມັັນແມັນ ຄໍາວາ “ພົວກ້ເຮືົາ” ເມັອຈີອກ້ຊີາ
່
້
້
່
່
້
່
່
ຊີີມັັງຂົອງບານແລ ເພົອຊີວຍສິາງຖົະໜຸ່ົນຫ້ົນທາງໃນບານ ແລະ ຖົວຍເຂົ້າກ້ະທົບກ້ັນ.
ື່
້
້
່
້
້
49
