Page 53 - 2025年9月《占芭》
P. 53
;y4u-u;yf | 生活方式
ື່
ື່
່
�
ເຄອງຫ້ນເພົອສິຂົະພົາບ ແລະ
້
່
່
່
ັ
ກ້ານເບງແຍງ “ທເໝ່າະສິມັກ້ບຜ່່ອາວໂສິ”
ົ
້
康养玩具的“适老化”
່
່
ິ
ີ
ຄຽງຄ່ກ້ັບທປູີມັໆນ້ທແນວຄດ “ເສິດຖົະກ້ິດຜ່ົມັສິເງິນ” “ເສິດຖົະ
່
່
່
່
ກ້ິດຄໍາ” ຮືງເຮືືອງຂົ້ນມັາ, ຕູ່ະຫ້າດເລ່ງເປູ້າໃສິກ້ມັຜ່່ອາວໂສິ ແລະ ໄວ
້
່
້
່
່ ່
�
້
ໍ
ື່
່
ກ້າງຄົນ ກ້ໄດເກ້ີດຄໍາສິັບໃໝ່ໃນຫ້າຍທລະກ້ິດ, ເຊີ່ງຂົອງຫ້ນເພົອສິ ່
້
່
້
ຂົະພົາບ ແລະ ກ້ານເບງແຍງກ້ເປູັນໜຸ່ງໃນປູະເພົດນ້ນ.
ໍ
່
່
“ສິ່ຂົະພົາບ” ໝ່າຍເຖົິງສິ່ຂົະພົາບທແຂົງແຮືງ, “ກ້ານເບງແຍງ”
່
່
ໝ່າຍເຖົິງກ້ານເບງແຍງສິ່ຂົະພົາບ, ນ້ໝ່າຍຄວາມັວາ ເຄອງຫ້ນປູະ
�
້
່
ື່
່
ເພົດນ້ ແມັນມັງເປູ້າໃສິກ້ມັຜ່່ອາວໂສິ ແລະ ໄວກ້າງຄົນ, ມັຄ່ນສິມັບັດ
່
ົ
່
ີ
່
່
່
່ ່
້
ໃນດານຄວາມັບັນເທງ ແລະ ກ້ານຟນຟ່ເບງແຍງສິ່ຂົະພົາບ.
່
ີ
້
້
ີ
ິ
ຈີາງຫ້ົງຕູ່າ (Zhang Hongda) ຄ່ບໍານານ ອະທກ້ານບດ ມັະ
ໍ
້
້
ິ
ຫ້າວທະຍາໄລຜ່່ອາວໂສິ ເຂົດຊີີເສິງ ນະຄອນຫ້ວງປູກ້ກ້່ງ, ລາວເວາ
ິ
ັ
່
້
ີ
ິ
ວາ ເຖົິງແມັນວາ ກ້ິດຈີະກ້ໍາທາງສິລະປູະ ເຊີ່ນ ດດພົນ, ໝ່າກ້ລ່ກ້, ກ້ານ
ິ
່
່
່
ິ
ື່
ັ
່
ັ
ຂົຽນອກ້ສິອນ ແລະ ແຕູ່ມັຮືບ ເປູັນຕູ່້ນ ສິາມັາດຕູ່ມັເຕູ່ມັຊີີວດຂົອງຜ່່ອາ
້
້
່
່
ວໂສິໄດຢ້າງແນນອນ, ແຕູ່ວາໃນຄວາມັຈີິງແລວ ຍັງມັຄົນຈີໍານວນບໜຸ່ອຍ
ີ
້
້ ່
່
່ ່
້
້
�
ື່
ີ
ທມັຄວາມັຕູ່ອງກ້ານຕູ່ກ້ັບເຄອງຫ້ນປູະເພົດພົັດທະນາສິະໝ່ອງ, ໂດຍ
່
່
້
�
່
ສິະເພົາະ ແມັນເຄອງຫ້ນປູະເພົດທເປູັນອ່ປູະກ້ອນ.
ື່
້
່
້
ັ
ເປູັນຕູ່້ນວາ, ຜ່່ຍິງທມັອາຍ່ຈີໍານວນຫ້າຍມັກ້ເຮືັດຫ້ັດຖົະກ້ໍາ ເຊີ່ນ
່
ີ
້
່
ກ້ານຖົກ້ທ, ສິລະປູະເທງຜ່າ ແລະ ວຽກ້ປູະດດທຕູ່ອງ “ຫ້ຍິບປູກ້ຖົກ້
ັ
ັ
ິ
ໍ
ິ
ັ
່
ິ
້
້
້
ີ
ໍ
ື່
ແສິວ”, ຜ່່ຊີາຍໃນໄວອາຍ່ເທາກ້ັນ ກ້ມັຄວາມັຫ້ົງໄຫ້ໃນເຄອງຫ້ນວັດທະ
້
�
້
່
້
່
�
ັ
ນະທໍາ, ກ້ານຂົັດສິາຍແຂົນຕູ່່ມັ, ແລະ ມັກ້ຫ້ນກ້ານຈີັດອ່ປູະກ້ອນຕູ່າງໆ.
້
່
້
ື່
ໍ
ີ
້
�
້
ິ
�
ຈີາກ້ມັ່ມັວທະຍາສິາດ, ກ້ານຫ້ນເຄອງຫ້ນ ແມັນ “ພົດແມັນຄວາມັຕູ່ອງ
່
້
່
ໍ
ີ
່
່
ກ້ານ” ທແທຈີິງຂົອງຜ່່ອາວໂສິ, ກ້ມັທດສິະດສິະໜຸ່ັບສິະໜຸ່ນຢ້າງແທ ້
່
ີ
ິ
້
່
້
ຈີິງ ໃນດານກ້າຍະພົາບ, ຈີິດຕູ່ະວທະຍາ ແລະ ດານຫ້ັກ້ເຫ້ດຜ່ົນຂົອງ
້
ິ
້
້
່
້
່
່
ິ
ັ
ກ້ານຮືັບຮື. ຜ່ົນງານກ້ານຄ້ນຄວາໜຸ່ງທ ລຫ້ນ (Lu Lin) ນກ້ບັນດດ
ິ
່
້
້
້
ິ
ິ
ຂົອງສິະຖົາບັນວທະຍາສິາດຈີີນ ໄດຕູ່ພົມັລົງໃນວາລະສິານ “ວຊີາປູະ
ິ
ີ
້
ິ
່
່
ສິາດວທະຍາ” ກ້າວວາ, ເມັອປູຽບທຽບກ້ັບກ້ມັທົດລອງທບເຂົ້າຮືວມັ
ື່
່
່
່
່
່
ກ້ິດຈີະກ້ໍາພົັດທະນາສິະໝ່ອງ, ກ້ມັທົດລອງທເຂົ້າຮືວມັກ້ິດຈີະກ້ໍາພົັດ
່
່
່
່
ທະນາສິະໝ່ອງ ມັຄວາມັສິຽງຕູ່ພົາວະສິະໝ່ອງເສິອມັທກ້ສິາເຫ້ດຫ້ດ
່
ື່
ີ
່
ຸ
່
ົ
ຸ
ລງ 23%, ຄວາມັສິຽງຕູ່ພົະຍາກ້ອັລໄຊີເມັ ຫ້ດລົງ 34%, ເກ້ມັ ເຊີ່ນ ໝ່າກ້
່
ີ
່
່
ລ່ກ້, ໄພົ ເປູັນຕູ່້ນ, ກ້ຈີັດຢ້ໃນກ້ິດຈີະກ້ໍາພົັດທະນາສິະໝ່ອງ.
ໍ
່
້
ຜ່່ຮືັບຜ່ດຊີອບ ຮືານເຄອງຫ້ນຕູ່າມັກ້ະແສິໃນອອນລາຍ ໄດເປູີດ
ື່
�
ິ
້
້
້
້
ີ
ີ
ເຜ່ຍວາ, ນັບແຕູ່ປູີນ້ເປູັນຕູ່້ນມັາ, ເທງແພົລັດຟອມັໄດປູາກ້ົດມັ ຮືານຄາ
ິ
້
້
້
່
່
ເຄອງຫ້ນຜ່່ອາວໂສິ ເປູັນຈີໍານວນຫ້າຍທມັາຈີາກ້ ນະຄອນຊີານໂຖົແຂົວງ
�
້
້
ື່
່
່
້
່
ໍ
ກ້ວາງຕູ່່ງ, ນະຄອນອອ ແຂົວງເຈີ້ຈີຽງ, ບາງຮືານກ້ແມັນຮືານຄາໃໝ່,
້
່
້
່
້
້
້
່
້
ື່
�
ສິວນຫ້າຍແມັນຮືານຄາທຂົາຍເຄອງຫ້ນເດກ້ມັາກ້ອນ ແລະ ໄດນໍາສິນ
ັ
່
້
ິ
່
້
້
້
່
່
51

