Page 32 - 2025年10月《高棉》
P. 32

B½t’manBiess
           高棉视点|
           高棉视点|     B½t’manBiess


































                           លឹ ិ
                                      ន
                                     ័
                                     ន
                                     ័
                                       ិ
                                       ិ
                                       រូត្ត
                                      ធ
                                      ធ
                                    មព
                             វិ
                             ទ
                       ់
                        សាក
                              ា
                                  រូ�
                                   ឋស
                               លឹ
                                ័យ
                                         ដោ
                                                  ដោខួ
                                                    ត្តត
                                                 ីង
                                               ន
                                                ម
                                                      ូ
                                                        ន
                                                      ណ្តា
                                                     យ
                                                      ូ
                                               �
                                           ទ
                                            �ក
                                         �
                                         ី
                                         ី
                                              គូ
                                               �
                                             ុង
                                            ី
                                            ី
                       ់
                   ងចា
                   ំ
                      ស
                  ី
                 ទ�ំងចាសដៃនសាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យរូ�ឋសមពននរូត្តដោ�ទ�កុងគូនមីង ដោខួត្តតយណ្តាន
                  ី ទ
                  �
                       ដៃន
                 位于云南省昆明市的国立西南联合大学旧址 CFP 图
                 位于云南省昆明市的国立西南联合大学旧址 CFP 图
                                                                  ះ
                 ដោ��យមក ដោ�ក�ននយ៉ាយដោលឹងដោសចិថា អត្តថបទរូបស ់  កងអ�ងដោពលឹសកោដោ�សាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យឈី�ដោហ្វា ដោ�ក
                                                                             ិ
                                              ើ
                                   ិ
                                                                                                      ា
                                                                    ំ
                                                                      �
                                                                  �
                                                                               ំ
                                         ់
                                                                                                      ះ
                                             ត
                                                                                                        ់
                                                                                                   ះ
                                                                                                ូ
                             ូ
                 ខួញំ�បខែហលឹជា�ត្តវិដោគូយកដោ�ខួាបសខែណៈក�ីដោហើយ។ ដោ�ទ ី  �នរូកដោ�ើញថា  ចិដោណៈ��ឹងខែ�លឹដោរូៀនស�ត្តកងថាកដោរូៀន
                  �
                                                                                                   �
                 ប�ត្ត  ដោ�ក�នសរូដោសរូដោ�ើងវិ ិ ញនវិអត្តថបទដោន�ខែ�លឹមាន  មិនចាញសាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យរូ�ឋសមននិរូត្តី ពដោ�ពា��គូូបដោ�ងៀន
                                                                       ់
                                            ូ
                  ំ
                                                                                                ី
                                                                                         ព
                    �
                                                                                         ័
                                                                                          ធ
                                                                                    �
                      ំ
                 អកសរូចិនួន ៧ ខែសនត្តួ។                         ចិិនបដោ�ងៀនយ៉ាងយកចិិត្តទក�ក់ និងមាន�រូដោ�ត្តៀមដោរូៀបចិ ំ
                                                                                   ត
                                                                            ុ
                     លឹកខួណៈ�សាវិ�ជាវិដោ�សមយសង្គ្�មពត្តជាមាន    លឹូជាង។
                                                 ា
                        ខ
                            ឌ
                                           ័
                                                     ិ
                                                                                               ិ
                 លឹកខណៈៈមិន�គូប�គ្នានដោសា�។ បណ្តាលឹ័យខែ�លឹ�នរូកោ    ដោ�ឆាំំ ១៩៤៣ ដោ�កសាកលឹវិ ិ ទាធី�រូ ជាំង មឹងលឹីន
                                             ះ
                              ់
                                  ់
                                                                        ះ
                                                           �
                                                                             ់
                                                                                             ះ
                                                                           ា
                                                                                                      ួ
                                                ូ
                                                                                    ា
                 ដោសៀវិដោ��៏ក�ម និងឧបករូណៈទដោនើបៗ�ត្តវិ�នបនសលឹទក  �នទទលឹសាលឹដោ�យដោសា��ត្តងដោ�កងសប�ត្តមយខែ�លឹ
                                                         ់
                                                                                                  �
                                                                                                 ំ
                                       ៍
                                                                                         ់
                                                                       ួ
                                         ំ
                                                                                             �
                 ដោ�កងត្តំបន�លឹរូលឹំ ចិខែណៈកឯសមារូៈខែ�លឹ�ឹកជ័�នដោចិញ  ដោ�ើដោ��នដោ�ក ហ ស� ថា ត្តដៃមា�នដោកើនដោ�ើងជាងមួយ
                                                                                ូ
                           ួ
                          ់
                     ះ
                                                                                ោ
                                                                                   �
                                  ំ
                                                                         ់
                                                                   ញ
                                           ា
                                                      ើ
                     �
                                                      ូ
                         ូ
                                        ំ
                                                    ា
                                                                                            �
                                          ា
                                                                        ើ
                 មក  ក�ត្តវិ�ន�ត្ត់បង់  ឬបផ្ទាញដោ��ម�វិ�ងខែ�រូ។   រូយ�ងដោបដោ�បៀបដោធីៀបដោ�នឹងដោពលឹមនសង្គ្�ម ដោយើង�ន
                                                                                                 ា
                       ៏
                                                    ូ
                                                                         ូ
                           ឋ
                 សមារូៈមលឹ�ន�ចិជាសារូធាត្តគូមី  និង�ក�សសរូដោសរូ  ជ័ួបនឹងបញ្ញាខួា�ខាត្តដោសៀវិដោ�  និងជ័ីវិ ិ ត្ត�លឹ�ក  ដោហើយ
                                        �
                              ូ
                                          ី
                    ា
                                                                                                  ំ
                        ូ
                                                                                                ៏
                 ជាដោ�ើម  មាន�រូខួា�ខាត្តយ៉ាងធីៃនធីៃរូ  ដោហើយ�រូ�សាវិ�ជាវិ  �រូ�ម�យដៃនសាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យរូ�ឋសមននិរូត្តគូ�មិនអាចិ
                                                                                               ័
                                          ់
                                                                                                    ី
                                                                                               ព
                                      ុ
                                                                                                ធ
                 វិ ិ ទាសាង្គ្សត  និងបដោចិាកវិ ិ ទាភាគូដោ�ចិើន�ត្តវិ�នដោធីាើដោ�ើងដោ�  �ត្តវិ�នរ៉ារ៉ាំងដោ�យកមាំងមនសស�នដោទ។  ដោទា�ជាយ៉ាង
                                                                                  ា
                                                                   ូ
                                               ូ
                                                                                       �
                                                                                                          ុ
                                     ់
                  ះ
                                                                                                 ី
                     ទ
                                                 �
                           ់
                                                                                               ិ
                                                                                           ័
                                                                                            ធ
                                                                                              ឋ
                                                                                           ព
                 កង��ឥ�ឋភកដោ��មត្តំបនជ័នបទដៃនទ�កុងគូនមីង។ ដោ�ក  ណ្តាក៏ដោ�យ សាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យសមនរូ�នរូត្តមិនខែ�លឹចាក-
                                             ី
                  �
                 អ  �យវិ  �នដោ�បដោ�គូឿងបនាសដោសសសលឹត្តចិត្តចិមក�ាំ �  ដោចិញពននា�រូដៃនយគូសមយទាំង�សុងដោនា�ដោទ។  ដោ�ឆាំំ
                        ូ
                                                                                    ័
                                ើ
                                                                                �
                                                                                                           ះ
                                                                      ី
                                                      ួ
                                                    ិ
                                                  ់
                                          ់
                                                                        ះ
                                       ា
                  ោូ
                                                                       ិ
                                                  ិ
                                                ូ
                                                                                                     ះ
                 ជាឧបករូណៈបដោណ្តា�អាសនះមួយដោ�កះងភម�ងធីវិ ដោ�ើមី ី  ១៩៤៤  កងទ័ពអាដោមរូិក�បចាំ�បដោទសចិិន�ត្តវិ�រូអកបកខែ�ប
                          ៍
                                                       ូ
                               ះ
                                                                                                ូ
                                              �
                                           ុ
                                       ធ
                                                          ុ
                                             ុ
                                       ិ
                   ា
                 ដោធីើ�រូសកោ�សាវិ�ជាវិអពីឥទពលឹរ៉ាមាន។  ដោទា�ជាយ៉ាង  ជាបនាន់  ដោហើយគូណៈៈសាង្គ្សាចារូុដៃនសាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យ
                                   ំ
                       ិ
                                                                     ទ
                                                                                        ត
                                                                                                  ិ
                                                                                     ិ
                                                                                             ់
                 ណ្តាក៏ដោ�យ ដោ�ក ហួ លឹកឹង ដោ�ខែត្ត�នដោ��ពមពអត្តថបទ  �នដោ��ដោឆាំត្តទាមទារូឱុនសសិត្តប�ប�រូសកោដោភទ�បុស
                                                                                           ា
                                     ួ
                                                     �
                                                                         ះ
                                                                                     ូ
                                                         ា
                                                                                                    ះ
                 �សាវិ�ជាវិចិនួនជាង  ២០  ដោ�យទទលឹ�នពានរូ�នព ី   ខែ�លឹមានសខួភាពរូឹងមាំឱុចិលឹរូួមបដោ�ម�រូ�រូកងកងទព។
                          ំ
                                              ួ
                                                                                             ើ
                                                                          �
                                                           ់
                                                                                                         ័
                                                                                                    �
                                                                  �
                 �កសួងអបរូំ។  ដោ�ក  យ៉ាង  ជ័ឹននីង  ធាប�នរូំលឹឹកថា   មននឹងដោន� ដោ�ដោពលឹខែ�លឹ "�កុមខាដោហ្វា�ដោហរូ" មក�លឹ  ់
                                                                                           ា
                                                   ់
                                                 ា
                                     ុ
                         ់
                                                                                                   ើ
          32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37