Page 33 - 2025年10月《高棉》
P. 33
B½t’manBiess ｜高棉视点
B½t’manBiess ｜高棉视点
លឹ ិ
កទ
លឹឹកសាក
ន
ំ
សនា
សនាសា
ស
រូ
នទីរូរូ
ស
ម
័
័យ
លឹ
ឋស
រូ�
មព
័
វិ
អះកទសសនាកពងទសសនាសារូមនទីរូរូំលឹឹកសាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យរូ�ឋសមពននរូត្ត ី ី
អះ
ា
ន
ទ
ធ
ិ
ិ
រូត្ត
ធ
ក
ំ
�
�
ងទ
ំ
ព
观众在国立西南联合大学纪念馆内参观 CFP 图
观众在国立西南联合大学纪念馆内参观 CFP 图
៏
ិ
នសសិត្តមួយចិនួនក�នចិលឹរូួម�កុមអកបកខែ�បស័�គូចិិត្ត ត
ះ
ូ
ំ
ា
ដោហើយ។ ដោ�ក វិ ិ ន យទួ កធាប�ន�ប�សយ៉ាងខាំងដោ�
់
៏
ា
ុ
ា
ី
់
កះងថាកដោរូៀនថា ដោយើង�នរូីករ៉ាយជាមួយបទដោភាងដោខួោយ
ះ
�
យរូដោពក ដោហើយ�ត្តវិ�រូត្តង្គ្នតីសារូ! �រូវាយសារូដោធីាើឱុដោយើង
ូ
ូ
នឹកដោ�ើញ�រូ�បយទធ ដោហើយដោន�គូជាយគូសមយដៃនសង្គ្�ម!
�
�
័
ា
�
ា
ត
ដោ��មអណ្តាត្តដោភាើងដៃនសង្គ្�ម សាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យរូ� ឋ
សមពននរូត្ត�នខួត្តខួ�បងខែ�បងដោធីាើ�រូ�សាវិ�ជាវិ ដោ�យរូង
ី
ំ
ឹ
ធ
ិ
ិ
័
ី
ី
ា
់
�រូប�ពាលឹព�រូទមាក�គ្នាបខែបក ភាព�ក�ក និងភាព
ុ
់
់
ូ
ត
់
ី
ចិ�ចិលឹ។ �គូលឹីៗ�គូបរូូបពាយ៉ាមបន�រូ�សាវិ�ជាវិ
ិ
ជាមួយនឹងឧបករូណៈត្តចិ ដោហើយនសសិត្ត�នសកោយ៉ាង
ិ
ុ
៍
ិ
ា
�
ត
់
យកចិិត្តទក�កដោ��មពនចិដោង�ងដោ�បង និង�រូ�ត្ត�មក
�
�
ក
ដោស� ខែ�លឹមិន�ត្តឹមខែត្ត�នជ័ំរូ�ញ�រូ�សាវិ�ជាវិវិ ិ ទាសាង្គ្សត
ត
ុ
�
ត
រូបស�បដោទសចិិនបដោណ្តា� បខែនតខែ�មទាំង�នបណៈ�បណ្តាលឹ
់
ុ
�
ះ
�
ំ
ា
ត
ធីនធានមនសសជាសសរូសមាមួយចិនួនធីកងសងមដោទៀត្ត
ំ
�
ះ
�
់
ឆ
ូ
ះ
�ង។ អចិរូិយៈដៃន�រូ�សាវិ�ជាវិខែ�លឹ�នលឹត្ត�សកង
�
ំ
ា
ះ
ភាពលឹ�កដោន� �ន�យជាខែ�កខែ�លឹមិនអាចិលឹប�ន
�
់
់
ដោ�កះង�បវិត្តតិសាង្គ្សតដៃន�រូអបរូំរូបស�បដោទសចិិន៕
�
សារូមនទីរូរូំលឹឹកសង្គ្�ម�បជាជ័នចិិន�បឆាំំងនឹង�រូឈ្លានពានរូបសជ័បន
ំ
សា រូ ម នទីរូរូ លឹឹកសង្គ្� ា ា ម �ប ជា ជ័ នចិិន �ប ឆាំ ង ំ ន ឹង �រូ ឈ្លា ា ា នពាន រូ ប ស ់ ់ ជ័ប ុ� ន
ុ�
（អត្តថបទសដោងខបដោ�យអះកនិពនធទសសនាវិ�តីដោយើងខួញំ） �ក�ំងប�ញនវិវិត្តថ�ំងពពរូណៈរូបស់សាកលឹវិ ិ ទាលឹ័យរូ�ឋសមពននរូត្ត ី ី
លឹ ិ
លឹ
ទ
�ក
័យ
ា
រូ�
ឋស
ធ
ធ
រូត្ត
ិ
ិ
័
មព
័
ន
ន
វិ
ព
ព
ង
ូ
័
័
ិ
ិ
វិវិត្តថ
ន
ូ
ូ
ូ
ំ
ញ
�
ំ
ស
ប
់
់
�
់សាក
ងប
៍
�
៍
រូណៈ
រូ
�
�
�
中国人民抗日战争纪念馆展出国立西南联合大学展品 CFP 图
中国人民抗日战争纪念馆展出国立西南联合大学展品 CFP 图
稿件来源：本刊综合
33
33
