Page 11 - 2025年10月《湄公河》
P. 11
特稿 / รายงานพิิเศษ
่
ในัปี พั.ศู. 2474 ญป�นักอเหต์การณ์ 18 กนัยูายูนั โดยู การดาเนัินัชวต์กบการผิลต์ จำะทาอยู่างไรจำงจำะรักษาระบบ
�
๊
่
๊
ั
ำ
่
ิ
ำ
ั
ึ
ิ
่
ิ
ึ
่
๊
เร�มรกรานัจำนัภาคต์ะวนัออกเฉียูงเหนัือ จำากนัั�นัจำงขยูายู เศูรษฐกจำทเปราะบางอยูแลวให้ดารงอยูได คาถิามเหลา
ั
ำ
ำ
ู
้
่
ู
่
ิ
้
่�
่
การรกรานัไปยูังจำนัต์อนัเหนัือและต์อนักลาง กลายูเป็นัต์นั นั่ลวนัชไปทแกนัแกนัสำาคญ กลาวสำาหรับประเทศูจำนัในั
้
่
๊
่
ำ
�
้
่
่
�
่
�
ั
ำ
่
ต์อของสำงครามบรพัาในัสำงครามโลก เป็นัภยูคกคามร้ายู เวลานัั�นั เราต์องอาศูัยูความแขงแกร่งแบบใด ในัการเอา
๊
ั
ู
็
้
แรงต์อสำนัต์ภาพัและเสำถิยูรภาพัในัต์ะวนัออกไกลและท�ว ชนัะสำงครามครั�งนั่ �
ั
ั
ิ
ั
่
่
๊
้
้
๊
ึ
่
้
่
ื
�
่
โลก เพัอต์อต์านัญป�นัผิูรกรานั จำนัจำงเป็นัผิูยูิงปืนันััดแรก ในับทความ “วาดวยูสำงครามยูืดเยูอ” เหมา เจำอต์ง เข่ยูนั
�
่
้
ื
๋
�
่
ิ
ในัสำงครามต์อต์านัฟาสำซูสำต์โลก ไววา “แหลงของพัลงแห่งสำงครามทสำ๊ดลาลกนัั�นั อยู่ท ่�
์
้
ั
ู
ึ
่
่
ำ
่�
้
�
ต์อมา เพัือบรรล๊ความทะเยูอทะยูานัในัการผินัวก มวลชนั” นั่ไม่ใช่แคคาขวญ แต์เป็นัความจำริงทปรากฏข�นั
่
่
�
่
ึ
ำ
่
ั
�
ิ
ิ
ำ
้
ประเทศูจำนั ต์ามมาดวยูการพัชต์เอเช่ยู ชิงอานัาจำความ ทกวนั มันัคอการต์อสำ้อนัยูืดเยูอทไรซู�งคาต์อบทสำมบรณ์
่
ึ
ื
�
้
�
�
ู
ั
่
ู
๊
่
่
ื
ำ
ั
เป็นัจำาวโลก ญป�นัไดเต์ร่ยูมการและวางแผินัอยู่างรอบคอบ แบบ ไม่เพั่ยูงต์องพั�งพัากระบอกปืนัและปืนัใหญ่เทานัั�นั
�
๊
้
่
้
ึ
้
่
์
้
๊
่
ึ
จำงไดกอเหต์การณสำะพัานัมาร์โคโปโลนัปี พั.ศู. 2480 ขึ�นั แต์ยูังต์องพั�งพัาเจำต์จำานังและศูักด�ศูร่อนัเร่าร้อนัทถิูกจำด
ึ
๊
ั
้
่
ิ
�
่
ำ
่
ู
็
และเปิดฉีากสำงครามรกรานัจำนัอยู่างเต์มรปแบบ ในัช่วง ต์ดในัใจำประชาชนัหลายูรอยูลานัคนั เราพัยูายูามทบทวนั
๊
้
ิ
้
ู
ิ
ิ
่
ภาวะวกฤต์ของความอยูรอดของชาต์ ประชาชนัจำนัท�ว เหต์การณ์ทางประวต์ศูาสำต์ร์ ทาความเข้าใจำต์รรกะทแข็ง
่
ั
�
่
๊
ั
ิ
ำ
่
ั
่
ประเทศูรวมพัลงเป็นัหนัึ�งเดยูวสำร้างวรกรรมอนัยู�งใหญ ่ แกร่งแต์แฝั่งเร้นัอยูเบองหลงชยูชนัะนัั�นั ซู�งเป็นัต์รรกะท � ่
ั
ิ
ู
ึ
่
ื
ั
ั
่
�
่
ในัการต์อต์านัการรกรานัจำากต์างชาต์ สำงครามต์อต์านั ซู่อนัอยูในัจำต์ใจำประชาชนั และซู่อนัอยูในัทกทางเลอกเมือ
้
ิ
่
๊
่
้
๊
ื
ู
�
ู
่
่
ิ
่�
ิ
๊
่
่
ญป�นัของประชาชนัจำนักนัเวลานัานั 14 ปี นัับต์�งแต์ปี ประชาชาต์ต์องต์ดสำนัใจำในัช่วงเวลาทยูากลาบากทสำ๊ด
ั
่�
ำ
้
ิ
่�
ิ
ั
พั.ศู. 2474 - 2488 อกดวยู
่
้
เวลาทเราต์กอยูในัภาวะวกฤต์ของประชาชาต์นัั�นั ไม่
�
่
ู
่
ิ
ิ
ม่ใครสำามารถิคาดการณ์ทศูทางและแนัวโนั้มสำถิานัการณ์
ิ
ั
้
ื
ของสำงครามได เบองหลงความซูบซู้อนัของสำงคราม กวาง
�
ั
้
่
่
่
ไกลเกนักวาขอบเขต์ของทฤษฎและการวางแผินัเสำ่ยูอก
ิ
เราจำะทาอยู่างไรในัการระดมพัลอยู่างม่ประสำิทธ์ิภาพัในั
ำ
่
๊
ึ
ำ
ั
ชวงสำงคราม จำะทาอยู่างไรจำงจำะรกษาความสำมดลระหวาง
่
11
