Page 46 - 2025年11月《湄公河》
P. 46

รายงานพิิเศษ / 特稿



























                       ิม “แ
                                            ู
                     สำร
                                            นันั
                                          �
                                          พัื
                                           อยู
                                          �
                                            ู
                  นัสำ
                                                ๊
                                                ๊
                                                ่
                                              า
                    ่งเ
                                                งเ
                                               นัร
                                     ์
                                    กต์
                                     ์
                             ยูธ์
                                   ยู
                              รรมประ
                                    ๊
                                    ๊
                                     ยู
                                         ่
                                         เ
                         นั
                          วอาร
                                      คให
                                      ๊
                                        ม
                                      ๊
                                                ่
                                                                   ู
             ยู
                                                           ง” ของมณฑลยู
                                                           ั�
                                                           ั
                                                                   นันั
           บรร
           บรรยูากาศูงานัสำ่งเสำริม “แนัวอารยูธ์รรมประยูกต์ยูคใหม่เพัือยูนันัานัรงเรือง ชายูแดนัมั�งค�ง” ของมณฑลยูนันัานั
                                                                     นั
                                                                   ู
                                                                     า
              ากา
                ศู
                                                     ยู
                                                      แด
                 งา
                                                 ร
                                                  ือง ชา
                                                         ั
                                                         ง
                                                          ค
                                                       นัม�
           云南省推进“兴滇润边新时代文明实践带”建设主题活动现场 云南国传中心 图
           云南省推进“兴滇润边新时代文明实践带”建设主题活动现场 云南国传中心 图
                                                                                                 �
                                                                                         ๊
                                ้
                                                                                                 ่
                                                                               ิ
                                                                                ่
                                                         ิ
                                          ำ
                                                                                       ่
                                                                                       �
                                                                                �
                                                                                   ้
               ื
           ชดพันัเมือง พัวกเขาขบรองและร่ายูราอยู่างร่าเริง รอยูยู�ม  “พัวกเราเป็นัญาต์ทใกลชิดทสำด” ขณะทหลงเวยูเต์ร่ยูม
               �
                             ั
             ๊
           เปียูมสำขบนัใบหนั้า ทาให้ฉีนัสำมผัสำถิงความอบอนัและ  จำะนัำา “ประสำบการณสำามม่านั” กลบไปเม่ยูนัมา สำ่วนั
                                                                                               ั
                                     ั
                                           ึ
                                                     ๊
             �
                                                     ่
                                                                                  ์
                 ๊
                              ำ
                                  ั
                                                                                �
                                                                                ่
                                              ่
                                                                                                    �
                                           ั
                                                                                  ้
                                                                                       ั
                                                                             ิ
                                                                                                            ่
              ั
                               ิ
                                                                  ๊
                                                                                                     ื
                  ิ
                                                         ่
                                                      ่
                                      �
                                        ้
                                                                                               ่
           พัลงช่วต์ของผืนัแผ่นัดนัแห่งนั่ไดในัทนัท” เธ์อกลาววา   จำารวรรณจำะนัำาสำ�งทไดเห็นักบต์าไปเลาให้เพัอนัชาวต์าง
                           �
                                                ่
                                                                              �
                                                                         �
                                                                                        ้
           ประสำบการณ์คร�งนั่ทาให้เธ์อม่ม๊มมองใหม่ต์อการพััฒนัา  ชาต์ฟัง ณ ทแห่งนั่ พัวกเขาไดพับคาต์อบของความหมายู
                         ั
                                                                         ่
                                                                                            ำ
                             ำ
                                                                   ิ
                                                     ิ
                �
                ่
                                 ่
                                                                                                ้
                                                  ้
           พันัทชายูแดนัของจำนั “หมูบ้านัเหลานั่พัฒนัาไดดเกนัคาด  แห่งอารยูธ์รรม นัั�นัคอความหวานัของออยูบนับ่าชาวบ้านั
             ื
                                          �
             �
                                                                                ื
                                                    ่
                                            ั
                           ่
                                        ่
                             ่
                                                                ื
                                 ่�
                                                                                            ั
                                                   ึ
           จำนักลายูเป็นัแหลงทองเทยูวยูอดนัิยูม ท�งนั่าท�งและนั่า  คอการผสำานักนัของกล�นัหนัังสำือกบกล�นักาแฟในัคาเฟ �
                                              ั
                          ่
                                                                                   ิ
                                                                                                ิ
                                                                            ั
                                                                                  ู
                                                                                             ้
                                                                                ิ
                                                                                   ้
                                                                                      ั
                                                                          ื
                                                                 ็
                                                                                                          ้
            �
                   ่
           ชืนัชมอยูางยูิ�ง”                                   เลก ๆ และคอรอยูยู�มรใจำกนัของผูมาเยูือนั เมือไดนัั�งใต์ ้
                                                                                                      �
                                                                                    ่
                                                                            ๊
                                                                      �
                                                                            ้
                                                                      ่
                ่
               กอนัทจำะจำากลา บญทวกลาวดวยูนัำาเสำ่ยูงหนัักแนั่นัวา   ชายูคาทแสำนัคนัเคยูในัต์างแดนั
                                        ้
                                    ่
                              ๊
                    �
                    ่
                                                         ่
                                  ่
                             ่
                             า
                        ้
                        ู
                                          ฎ
                            ถิ
                        หลาง”
                                     และทฤษ
                                  โ
                                  ยู
                              ทอด
                                 นั
                                    ยู
                             ่
                                   บา
                             ยู
                        ู
                   ้องเ
                  ร
                                             บทเ
                                                พั
                 ับ
              “การ
              “การขับร้องเพัลงป้หลาง” ถิายูทอดนัโยูบายูและทฤษฎผ่านับทเพัลง
                                                 ลง
                ข
                                           ผ
                                            ่
                                           ่
                                           ่
                                            า
                      ลง
                     พั
                       ป
                                            นั
              “布朗弹唱”通过歌曲形式传唱政策与理论 云南国传中心 图
              “布朗弹唱”通过歌曲形式传唱政策与理论 云南国传中心 图
          46
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51