Page 28 - 2025年11月《占芭》
P. 28
9exkrkvjko | 占芭阅读
ິ
ໍ
ຄິາແລະ ກົານລົງທນ ໃຫພູາກົເອກົະຊົນທັງພູາຍໃນ ແລະ ຫະກົໍາ ແລະ ບລກົານເທອລະກົາວ.
່
ຶ
້
້
້
ຕາງປະເທດເຂ້າມືາມືບົດບາດຫາຍຂ້ນໃນກົານພູັດທະນາ ປດຈັບັນ, ພູກົ-ລັດຖະບານ ແມືນກົໍາລັງພູວມືຈັັດຕ້ງ
ຼ
່
ັ
ີ
ັ
�
�
ີ
ເສດຖະກົິດ-ສັງຄິົມືແຫງຊາດ. ປະຕບັດແຜນພູັດທະນາເສດຖະກົິດ-ສັງຄິົມືແຫງຊາດຄິ້ງທ 9
ິ
�
�
ັ
ຜານກົານຈັັດຕ້ງປະຕບັດຕົວຈັິງ ເຫນວາ ກົານພູັດທະ (2021-2025), ເຊ່ງເປັນແຜນຈັັດຕ້ງຜັນຂະຫຍາຍມືະຕ ິ
ິ
�
�
ື
ີ
ີ
ັ
່
ນາເສດຖະກົິດ-ສັງຄິົມືຂອງສປປ ລາວ ໄດມືກົານຂະຫຍາຍ ກົອງປະຊມືໃຫຍ ຄິ້ງທ XI ຂອງພູກົ ແລະ ເປັນແຜນສບ
້
�
່
້
ຕົວໄວສະເລຍ 5,5% ໃນໄລຍະແຕປີ 1985-1995, ເຊ່ງ ຕຈັັດຕງປະຕບັດຍ່ດທະສາດພູັດທະນາເສດຖະກົິດ-ສັງ
ິ
�
�
ົ
ີ
ິ
ສງກົວາອັດຕາກົານເຕບໃຫຍໃນໄລຍະປວແປງຟນຟ່ຮ່ໍາ ຄິມືໄລຍະ10 ປີ (2016-2025) ແລະ ວໄສທັດ ຂອງກົານ
ົ
້
່
�
�
ບາດແຜສົງຄິາມື1975-1985 (2,8%) ເຮ່ັດໃຫລາຍຮ່ັບ ພູດທະນາຮ່ອດປີ 2030 ຄິຍກົລະດັບສະຖານະປດຈັບັນ
່
ື
ັ
ັ
ົ
້
່
່
່
່
ີ
່
ຕຫົວຄິົນ ໄດເພູມືຂ້ນຈັາກົລະດັບ 363 ໂດລາ/ຄິົນ ໃນປີ ທມືລາຍໄດປານກົາງຕ່າກົາວຂ້ນສປະເທດທມືລາຍໄດ ້
ີ
້
້
�
້
ີ
່
1995 ມືາເປັນ 1.216 ໂດລາ/ຄິົນ ໃນປີ 2010 ແລະ 1.872 ປານກົາງສງທມືລາຍຮ່ັບສະເລຍຕຫົວຄິົນຫາຍກົວາ
ຼ
່
່
�
�
ໂດລາ/ຄິົນ ໃນປີ 2024; ແລະ ໂຄິງປະກົອບເສດຖະກົິດກົ ່ 4.516 ໂດລາພູາຍໃນປີ 2030.
ໄດຫັນປຽນຈັາກົຂະແໜ້ງກົະສກົໍາໄປສຂະແໜ້ງອ່ດສາ
່
ິ
້
�
�
ຼ
ແກົນຫັກົດານຍ່ດທະສາດຂອງແຜນກົານໄລຍະກົາງ ແລະ ໄລຍະຍາວຂອງ ສປປ ລາວ
້
�
老挝中长期规划的战略核心
ບົນເສ້ນທາງແຫງກົານປຽນແປງໃໝ່ດານກົານພູັດທະ ລາວ ກົຄິກົານກົສາງປະເທດລາວ ຕາມືເສ້ນທາງສັນຕພູາບ
ິ
ໍ
່
ື
້
�
� ້
�
ິ
ິ
່
ນາເສດຖະກົິດ-ສັງຄິົມື ແລະ ເພູອຮ່ັບປະກົັນກົານຈັັດຕ້ງ ເອກົະລາດ ປະຊາທປະໄຕ ເອກົະພູາບ ແລະ ລັດທສັງຄິົມື
ິ
ິ
ັ
ິ
ປະຕບັດໄປຖືກົທດທາງຕາມືທດສັງຄິົມືນິຍມື, ພູກົ-ລັດຖະ ນິຍມື.
ົ
ົ
່
ຼ
ັ
ີ
ຼ
ບານລາວ ໄດຄິ້ນຄິວາບັນດາທັດສະນະຫັກົໜ້້ນ ແລະ ຫັກົ ກົອງປະຊມືໃຫຍຄິ້ງທ III (1982) ໄດຢ່ືນຢ່ນເຖິງຄິວາມື
�
້
້
້
່
ິ
່
ົ
່
ກົານພູນຖານ ເພູອວາງແນວທາງ ແລະ ແຜນນະໂຍບາຍ ຕັດສນໃຈັກົາວຂ້ນສສັງຄິົມືນິຍມືໂດຍກົົງບຜານໄລຍະກົານ
້
�
�
້
ົ
ົ
່
ແຫງຊາດກົຽວກົັບກົານຄິ່ມືຄິອງເສດຖະກົິດ-ສັງຄິມືຢ່ປະ ຂະຫຍາຍຕົວຂອງທນຍິຍມື ທໄດກົໍານົດແນວທາງ ແລະ
ຶ
່
້
້
�
�
�
ິ
່
ົ
່
ເທດເຮ່ົາໃນແຕລະໄລຍະ, ໂດຍອງໃສພູດຕກົໍາຕົວຈັິງ, ຈັດ ທດທາງ ຂອງສະໄໝ່ຂາມືຜານກົາວຂ້ນສສັງຄິົມືນິຍມື.
ິ
ີ
ຶ
້
້
�
�
�
�
ິ
ີ
່
ີ
ັ
ພູເສດ, ທາແຮ່ງ ແລະ ຄິ່ນລກົສະນະທຕ້ງພູ່ມືສັນຖານຂອງ ກົອງປະຊ່ມືໃຫຍ ຄິ້ງທ IV (1986) ໄດຕລາຄິາຮ່ອບ
�
້
�
ັ
ັ
ົ
ປະເທດເຮ່ົາ ພູອມືທັງໄດຖອດຖອນບົດຮ່ຽນຈັາກົສາກົົນ, ດານກົານນໍາພູາປກົປກົຮ່ກົສາ ແລະ ສາງສາພູັດທະນາປະ
້
້
້
້
ເຊ່ງບັນດາຫັກົກົານເຫານ້ ໄດລະບ່ເນ້ອໃນຈັິດໃຈັໄວໃນບົດ ເທດຊາດຕະຫອດໄລຍະ 10 ປີທຜານມືາວາ: ເຖິງແມືນວາ
ຼ
ຼ
່
ຼ່
�
້
�
�
�
້
ຼ
ຼ
່
ັ
ລາຍງານກົານເມືອງໃນກົອງປະຊ່ມືໃຫຍຂອງພູກົ. ລາວເຮ່ົາຈັະບັນລໄດບັນດາໄຊຊະນະອັນໃຫຍຫວງຫາຍ
ື
�
�
້
ົ
ດ່ງຄິໍາເວາຂອງທານປະທານ ໄກົສອນ ພູມືວຫານ ທ ່ ດານ ແລະ ໝ່້ນຄິົງ ແຕ ສປປ ລາວ ຍັງແມືນປະເທດດອຍ
ິ
້
�
້
�
້
�
່
່
່
ີ
ໄດໃຫທັດສະນະຕກົານຄິ່ມືຄິອງເສດຖະກົິດ-ສັງຄິົມື ທວາ: ພູັດທະນາປະເທດຫນ່ງໃນໂລກົ ທມືລາຍຮ່ັບສະເລຍຕຫົວ
່
້
້
້
�
�
ຼ
ິ
“ຢ່າກົປະຕບັດແນວທາງຂອງພູກົໃຫຖືກົຕອງ, ຢ່າກົຄິ່ມື ຄິົນຢ່ໃນລະດັບຕ່າ ແລະ ໂຄິງສາງເສດຖະກົິດຍັງຫາຫັງຍັງ
ັ
່
ຼ
້
້
້
້
�
້
ຼ
່
່
່
ຄິອງເສດຖະກົິດແຫງຊາດ ທມືຫາຍພູາກົສວນເສດຖະກົິດ ບໄດຮ່ັບກົານເອົາໃຈັໃສພູັດທະນາເທາທຄິວນ. ດ່ງນ້ນ, ໃນ
ີ
່
້
�
�
�
່
ໃຫໄດນ້ນ, ພູວກົເຮ່ົາຕອງເຂ້າໃຈັແຈັງວາ: ປດຈັບັນນ້ມືກົົດ ກົອງປະຊມື ຈັ່ງໄດກົໍານົດແນວທາງ “ປຽນແປງໃໝ່ເປີດ
ີ
່
ັ
�
້ ້
້
້
�
້
�
່
່
້
່
່
ເກົນໃດແດທພູວມືກົະທົບຢ່ໃນເສດຖະກົິດຂອງພູວກົເຮ່ົາ, ກົວາງສໂລກົພູາຍນອກົ” ບົນພູນຖານຢ່ຶດໝ່້ນຈັດໝ່າຍ
�
້
�
�
ຼ
່
ົ
່
ບົດບາດ ແລະ ກົານພູົວພູັນ ຂອງກົົດເກົນເຫານ້ນເປັນແນວ ກົາວຂ້ນສສັງຄິົມືນິຍມື ແລະ ໄດກົໍານົດພູາລະກົິດປຽນແປງ
�
້
�
້
ໃດ”. ໃໝ່ຮ່ອບດານ ໂດຍເລມືຈັາກົຂົງເຂດເສດຖະກົິດ, ນໍາເອົາ
່
�
້
່
ີ
ສະນ້ນ, ກົອງປະຊ່ມືໃຫຍຄິ້ງທ II ໃນປີ 1972 ແມືນ ປະເທດລາວກົາວເຂ້າສຍ່ກົສະໄໝ່ໃໝ່, ຍ່ກົແຫງກົານປຽນ
�
້
�
�
�
�
�
່
່
່
ບາດກົາວທສໍາຄິັນໃນກົານວາງແນວທາງກົາວຂ້ນກົານປະ ແປງໃໝ່, ເປີດກົວາງສໂລກົພູາຍນອກົ ແລະ ຕອງຮ່ໝ່ນໃຊ ້
່
�
້
້
�
້
້
້
ຕວັດສັງຄິມືນິຍມືກົສາງລັດທສັງຄິມືນິຍມືໃນທ່ວປະເທດ ບັນດາກົົດເກົນພູາວະວໄສ ແລະ ຄິດໄລປະສດທຜົນທາງ
່
ົ
ິ
ິ
ິ
ົ
ິ
ົ
ິ
ົ
ິ
້
�
26

