Page 26 - 2025年11月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

co;mk'xt8y[af c]t 3vdkf

.odkorafmtokw]ptdk' c]t

pk;0v' lxx ]k;

老挝中长期发展的实践与机遇

中长期规划，同样是老挝实现可持续发展的
国家方略。它立足于老挝自身的发展阶段与资源
禀赋，将国家战略与人民福祉紧密相连，并积极
融入区域乃至全球合作的浪潮中。这条发展道路，
不仅关乎老挝的本国建设，其以规划引领发展、
在开放中寻求机遇的实践，也为区域合作与共同
繁荣提供了独特的“老挝智慧”与参考路径。
本期，我们特别邀请到老挝国家社会与经济
ີ
ທະນາແບບມືແບບແຜນ ແລະ ສະແຫວງຫາໂອກົາດຜານ
�
科学院、老挝国家广播电台、巴特寮通讯社的资
ັ
່
ີ
້
深专家，共同解读老挝的中长期发展规划体系， ກົານເປີດກົວາງ ອັນເປັນ “ພູ່ມືປນຍາແບບລາວ” ທມືເອກົະ
探讨其如何凝聚国家共识、统筹内外资源、稳步 ລກົສະເພູາະນ້ ສາມືາດເປັນແນວທາງປະຕບັດໃຫແກົກົານ
ັ
ິ
�
້
推进发展目标 ；回顾过去一个规划期老挝在基础
ຮ່ວມືມື ແລະ ກົານສາງຄິວາມືຈັະເລນຮ່່ງເຮ່ືອງຮ່ວມືກົັນໃນ
ີ
ື
�
້
�
�
设施建设与民生改善方面取得的扎实进展 ；展望
້
ພູາກົພູນ.
在新的区域合作机遇下，老挝将如何利用自身优
势，绘制下一个五年的发展新蓝图。 ໃນສະບັບນ້, ພູວກົເຮ່ົາໄດເຊ້ອເຊີນຜ່ຊຽວຊານຈັາກົສະ
້ �
້
ິ
ຖາບັນວທະຍາສາດເສດຖະກົິດ ແລະ ສັງຄິົມືແຫງຊາດ
�
ິ
ລາວ, ສະຖານີວທະຍ່ກົະຈັາຍສຽງແຫງຊາດລາວ, ສໍານັກົ
�
ຂາວສານປະເທດລາວ ມືາຮ່ວມື ອະທບາຍລະບົບກົານ
ິ
�
�
ວາງແຜນພູັດທະນາໄລຍະກົາງ ແລະ ໄລຍະຍາວຂອງລາວ,
ເຊ່ງຈັະໂອລມືກົັນກົຽວກົັບວາ ແຜນດ່ງກົາວບັນລ່ສັນທາ
ົ
�
�
�
້
ແຜນກົານໄລຍະກົາງ ແລະ ໄລຍະຍາວ, ຖືເປັນ ມືະຕລະດັບຊາດ, ຈັັດສັນຊັບພູະຍາກົອນທັງພູາຍໃນ ແລະ
ິ
ຍ່ດທະສາດລະດັບຊາດທຈັະເຮ່ັດໃຫລາວບັນລ່ກົານພູັດ ພູາຍນອກົ ແລະ ຊ່ກົຍ່ເປ້າໝ່າຍກົານພູັດທະນາຢ່າງໝ່້ນ
່
້
�
້
ີ
ທະນາແບບຍືນຍົງ. ໂດຍອງຕາມືໄລຍະກົານພູັດທະນາ ຄິົງໄດແນວໃດ; ທົບທວນຄິນຄິວາມືຄິບໜ້າຂອງກົານພູັດ
ື
ື
້
້
ແລະ ຊັບພູະຍາກົອນຂອງລາວ, ມືັນໄດເຊ່ອມືໂຍງຍ່ດທະ ທະນາດານພູນຖານໂຄິງລາງ ແລະ ກົານປບປງຄິ່ນນະ
້
່
ັ
້
້
�
ິ
ສາດລະດັບຊາດເຂ້າກົັບຄິ່ນນະພູາບຊີວດຂອງປະຊາຊົນ ພູາບຊີວດຂອງປະຊາຊົນລາວໃນໄລຍະແຜນພູັດທະນາ
ິ
ຢ່າງສະໜ້ດແໜ້ນ, ພູອມືທັງສອດປະສານກົັບກົະແສຟອງ 5 ປີທຜານມືາ; ພູອມືທັງເບງວາ ພູາຍໃຕໂອກົາດກົານຮ່ວມື
ິ
່
່
້
�
້
້
�
�
້
�
ແຫງກົານຮ່ວມືມືໃນລະດັບພູາກົພູນລວມືທັງລະດັບໂລກົ. ມືລະດັບພູາກົພູນໃໝ່ໆລາວຈັະນໍາໃຊທາແຮ່ງຂອງຕົນເອງ
ື
້
້
ື
�
�
້ �
�
່
ເສ້ນທາງກົານພູັດທະນາສາຍນ້, ບພູຽງແຕກົຽວພູັນກົັບ ແນວໃດໃນກົານສາງແຜນພູັດທະນາສະບັບໃໝ່ສໍາລັບອກົ
ີ
� �
�
້
່
ກົານກົສາງປະເທດຊາດຂອງລາວເທານ້ນ, ແຕກົານພູັດ 5 ປີຂາງໜ້າ.
່
້
�
້
້
24