Page 47 - 2025年11月《占芭》
P. 47
9exkrkvjko | 占芭阅读
2
ພູວກົເຮ່ົາບັນທກົເອົາກົານເປີດກົອງປະ
ຶ
ິ
ັ
່
່
ຊມືທສໍາຄິັນ ໃນແຕລະຄິ້ງ, ເປັນສກົຂີພູຍານ
�
ິ
ຕກົານແລກົປຽນບົດຮ່ຽນອັນເລກົເຊ່ງໃນກົານ
່
�
ົ
ົ
ປກົຄິອງພູັກົປກົຄິອງປະເທດຂອງສອງປະເທດ.
່
່
ື
ີ
່
ີ
ີ
ິ
່
ິ
ື
ເດອນ ມືນາ 2016, ອອກົເຜຍແຜ � ບົດຄິວາມື “ກົອງປະຊມືໃຫຍ � ຜ ້ ່ແທນທວປະ ເດອນ ພູະຈັິກົ 2022, ຈັັດພູມືສະບັບພູເສດ “ກົອງປະຊມືໃຫຍ � ຜ ້ ່ແທນທວປະເທດຄິ້ງທ 20
ັ
່
ີ
ເທດ ຄິ້ງທ X ຂອງພູັກົໄຂຂ້ນຢ່ � າງສະຫງ � າຜ � າເຜຍ” ຂອງພູກົກົອມືມືນິດຈັີນ”.
ີ
2016年3月，刊发文章《老挝人民革命党第十次全国代表大会 2022年11月，推出“中共二十大”特刊。
庄严举行》。
3
ວາລະສານ ຈັໍາປາ ສໍາພູາດພູເສດ ທ � ານ ສົມືມືະໂນ ພູົນເສນາ
ິ
່
ິ
ຶ
ີ
່
ເພູອນຮ່ � ວມືຮ່ ້ ່ນຂອງ ທ � ານປະທານ ສຈັ້ນຜງ ສະໄໝ່ທສກົສາ
ຼ
ຢ່່ � ໂຮ່ງຮ່ຽນ 8·1, ນະຄິອນຫວງປກົກົ່ງ.
ັ
《占芭》杂志专访习近平主席在北京市八一学
校时期的校友萨马诺·奔舍那。
່
່
ື
ເດອນຕ່ລາ 2023, ຈັັດພູມືສະບັບພູເສດ “ເພູອນມືດ·ໜ້ງແລວ ໜ້ງເສ້ນທາງຂອງ
ິ
່
ິ
ິ
ພູວກົເຮ່ົາ”.
2023年10月，推出“朋友·我们的‘一带一路’”特刊。
ໃນກົານຮ່ວມືກົັນສາງຂລເລມື“ໜ້ງແລວ ໜ້ງເສ້ນທາງ”;
່
້
່
ິ
່
້
�
່
ິ
ພູວກົເຮ່ົາໄດເປັນສກົຂີພູຍານ ຕກົານຮ່ວມືກົັນສາງຂ ້ ພູວກົເຮ່ົາຮ່ວມືມືກົັນສາງ ຄິຮ່ວມືຊາຕາກົໍາລາວ-ຈັີນທມື ີ
່
ັ
ື
່
�
້
້
�
້
� �
ິ
່
ິ
່
່
່
່
່
ລເລມື “ໜ້ງແລວ ໜ້ງເສ້ນທາງ” ເລມືແຕແນວຄິດ ຈັົນສ ່ � ມືາດຕະຖານສງ, ຄິ່ນນະພູາບສງ ແລະ ລະດັບສງ, ພູະ
່
�
່
ິ
ກົານປະຕບັດຕົວຈັິງ, ປະເທດລາວ ເປັນໜ້ງໃນປະເທດ ຍາຍາມືຢ່າງຫາວຫັນ ແລະ ເປັນແບບຢ່າງໃນກົານກົສາງ
່
້
�
�
້
່
ທໍາອດ ທສະໜ້ັບສະໜ້ນ ແລະ ເຊັນສັນຍາຮ່ວມືມືກົັບຈັີນ ປະຊາຄິມືຮ່ວມືຊາຕາກົໍາຂອງມືະນ່ດ.
ື
ົ
່
ິ
�
�
4
ັ
ື
ັ
ື
ເດອນ ພູະຈັິກົ 2021, ກົ � ອນເປີດກົານ ເດອນ ທັນວາ 2022, ຈັັດທໍາສະບັບ ເດອນ ພູະຈັິກົ 2023, ຈັັດທໍາສະບັບ ເດອນ ທນວາ 2024, ຈັດທາສະບບພູ ິ
ັ
ໍ
ື
ື
້
ົ
ໍ
້
ິ
້
ນໍາໃຊ ້ ທາງລົດໄຟລາວ-ຈັີນ ຢ່ � າງເປັນ ພູເສດໃນຫົວຂ “ກົານເປີດນໍາໃຊ ້ ທາງ ພູເສດໃນຫົວຂ “ກົານເປີດນໍາໃຊ ້ ທາງ ເສດໃນຫວຂ “ກົານເປີດນາໃຊ ້ ທາງລດ ົ
ິ
ົ
ທາງກົານ, ໄດ ້ ຈັັດທໍາສະບັບພູິເສດ ລດໄຟລາວ - ຈັີນຄິົບຮ່ອບ 1 ປີ”. ລດໄຟລາວ-ຈັີນຄິົບຮ່ອບ 2 ປີ”. ໄຟລາວ - ຈັີນ ຄິົບຮ່ອບ 3 ປີ”.
ົ
ົ
“ສະບາຍດ ເສ້ນທາງລດໄຟລາວ-ຈັີນ”. 2022年12月，推出“中老铁 2023年11月，推出“中老铁 2024年12月，推出“中老铁
ີ
2021年11月，在中老铁路正 路通车一周年”特刊。 路通车两周年”特刊。 路通车三周年”特刊。
式通车运营前夕，推出“你
ັ
່
好，中老铁路”特刊。 ກົານສັນຍາລກົ ຕ້ງແຕເປັນແຜນຜັງສຄິວາມືເປັນຈັິງ, ເປັນ
�
�
ຶ
ັ
່
ພູວກົເຮ່ົາໃຊຕົວໜ້ັງສ ແລະ ຮ່ບພູາບ ໃນກົານບັນທກົ ສກົຂີພູຍານວາ ເສ້ນທາງສາຍໄໝ່ເຫກົນ້ໄດຂາມືຜານພູ ່
ື
ຼັ
ິ
້
້ ້
�
�
່
ຂະບວນກົານທັງໝ່ົດຂອງທາງລົດໄຟລາວ-ຈັີນ ທເປັນໂຄິງ ຜາສາຍນ້າ ແລະ ເຊ່ອມືຈັອດຈັິດໃຈັຂອງປະຊາຊົນແນວໃດ.
45
