Page 51 - 2025年11月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

3

ຶ
ັ
ວາລະສານສະບັບເດອນ ມືງກົອນ 2025, ບັນທກົເລອງລາວ
ື
່
ັ
ສອງຊາດລາວ - ຈັີນ ຮ່ � ວມືກົນອະນຮ່ກົຊ ້ າງອາຊີ.
ັ
່
2025年1月，记录中老两国守护亚洲象的故事。

ັ
ິ
ື
ວາລະສານສະບັບເດອນ ພູະຈັິກົ 2016, ຈັດພູມືບົດຄິວາມື “ຊ � ອງທາງຊ ້ າງປ � າ: ແລວ
ທາງຊີວດທເນ່ງຂ ້ າມືລາວ - ຈັີນ”.
່
ິ
2016年11月，刊发文章《“野象通道”：中老跨境的绿色生态
走廊》。
ົ
ື
ິ
ພູວກົເຮ່ົາຕດຕາມື ກົານຮ່ວມືມືລາວ-ຈັີນ ໃນກົານປກົ
�
ັ
ີ
ັ
ປກົຮ່ກົສາຊີວະນາໆພູັນຂາມືແດນ, ຮ່ວມືສາງໃຫມືກົົດແຫງ
�
້
�
້
້
ົ
ກົານດໍາລົງຢ່ຮ່ວມືກົັນ ຢ່າງກົມືກົຽວລະຫວາງມືະນ່ດ ແລະ
່
�
�
� �
ທໍາມືະຊາດ.
4

ວາລະສານສະບັບເດອນ ພູດສະພູາ 2024,
ຶ
ື
່
ັ
ັ
ໍ
ົ
ຈັດທາລາຍງານພູເສດກົ � ຽວກົບບນສງກົານ.
ິ
2024年5月，推出泼水节特别报道。
ິ
ີ
ື
ວາລະສານສະບັບເດອນ ມືນາ 2019, ຈັດພູມືບົດຄິວາມື “ພູະນະທ � ານ ສຈັ້ນຜງ ປະທານປະ
ີ
ັ
ິ
່
ເທດຈັີນສງຄິໍາອວຍພູອນມືາຍັງ ປີທ � ອງທ � ຽວລາວ - ຈັີນ 2019”.
2019年3月，刊发文章《中国国家主席习近平向2019年“中国—老挝旅
游年”致贺词》。
ັ
ພູວກົເຮ່ົາ ສະແດງໃຫເຫນເຖິງກົານແລກົປຽນທາງວັດ
�
້
ົ
ົ
ຼ
ີ
ຼ
່
ທະນະທໍາສັງຄິົມືທມືສສັນຫາກົຫາຍ ແລະ ອ່ດມືສມືບ່ນ,
ີ
ີ
່
່
ຂຽນບັນຍາຍມືວນຮ່ບພູາບທມືຊີວດຊີວາ ຂອງປະຊາຊົນ
ິ
້
ສອງຊາດລາວ-ຈັີນ ທຮ່ກົແພູງເຊ່ງກົັນ ແລະ ກົັນ, ຮ່ຽນຮ່ ່ ້ ວາລະສານສະບັບເດອນ ກົ່ມືພູາ 2025, ຈັັດທໍາລາຍງານພູເສດກົ � ຽວ
ັ
່
ື
ິ
່
ກົັບກົິດຈັະກົໍາວັດທະນະທໍາບ່ນກົດຈັີນກົ ້ າວເຂ້າສ � ່ປະເທດລາວພູາຍໃຕ ້
ແລກົປຽນຮ່ວມືກົັນ, ຕຄິວາມືໝ່າຍເນ້ອໃນອັນເລກົເຊ່ງທ ່
ິ
ີ
�
�
້
ຫົວຂ “ແມື � ນ້າສາຍດຽວກົັນ, ກົມືກົຽວດ່ງຄິອບຄິົວດຽວກົັນ” ປະຈັໍາປີ 2025.
ົ
່
ວາ “ງົດງາມືໃນແບບຂອງຕົນ ແລະ ຢ່ຮ່ວມືກົັນຢ່າງງົດງາມື”, 2025年2月，推出2025“一江情·一家亲”新春文化
� �
�
�
走进老挝活动特别报道。
ເຮ່ັດໃຫສຽງຂອງມືດຕະພູາບລາວ-ຈັີນ ຖືກົສ່ງຕໄປໄດໄກົ
ິ
່
້
້
ຍ່ງຂ້ນ ແລະ ສາງຜົນສະທອນໄດເລກົເຊ່ງຍ່ງຂ້ນ.
ິ
້
້
້
武瑞 设计
49