Page 36 - 2025年12月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

က်�န််သွယူ်စ��ပါွာ�ပါူ�နေပါါင််�နေဆာင််ရှွက််မ်းုနိုှင်� ပါတိုး်သက််၍ သူတိုးး�က် ဤသး�နေ�ပါာပါါသည််
�
�
်
关于经贸合作，他们说——

�
တိုးရှု�တိုး်(က်ူမ်းင််�) နေတိုးာင််အာရှှနိုှင်� ် အနေရှှ�နေတိုးာင််အာရှှသ�နေတိုးသန်နေက်ာလှးပါ် �မ်းန််မ်းာနိုးင််င်းနေရှ�ရှာသ�နေတိုးသန်ဌာာန် ဌာာန်မ်းှ��၊
��တိုးးယူသ�နေတိုးသ� နေလှက်ျ�န်င်် ။ ။
်
�
တိုးရှု�တိုး်-�မ်းန််မ်းာ စ��ပါွာ�နေရှ�စကြီးက်ံ တိုးည််နေဆာက််နေရှ� တိုးး��မ်းှင်�နေဆာင််ရှွက််�ချင််�

中国（昆明）南亚东南亚研究院缅甸研究所所长、副研究员雷著宁：
推进中缅经济走廊建设

ု
အပါ�င််�တွင််လှည််� အမြူပါန််အလှိန်် အး�မြူဖွဲ့ည်််ရေးပါ�ထုး�ပါါသည််။
စ်�်�ုလှုပါ်င်န််�ထုုတ်�ုန််အပါ�င််�တွင်် တရုုတ်နှိ�င််င်ံသည််
ု
ု
အရေးခံျး��င််နှိိင်် ် ထုုတ်လှုပါ်ရေး�� စ်သည်််န်ယူ်ပါယူ်�ျး�တွင််
ု
အး�သးခံျ�်�ျး��ိ�ရေးန်မြိုပါီ� မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံသည််လှည််� စ်ီ�ပါွး�ရေး��
ု
အသွင််ရေးမြူပါးင််�မြူခံင််�နှိိင်် ် လှုပါ်င်န််�အ�င်််မြူ�ှင််တင််မြူခံင််��ျး��ိ
်
်
်
ု
်
တစ််�င်် မြူဖွဲ့စ််ရေးပါ်လှးသည်် အခံွင််အလှ�်��ျး�မြူဖွဲ့င်် စ်�်�လှုပါ်င်န််�
်
တ��တ�်ရေး��လှ�်�စ်ဉ််�� တ��မြူ�ှင််ရေး�းင််�ွ�်နှိ�င််�း မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံ
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
စ်ီ�ပါွး�ရေး��အတွ�် ပါ����ျး�မြူပါး�ရေးသး ထုပါ်တ��တန််ဖွဲ့���ျး�
ု
ု
ု
ု
ယူူန်န််မြူပါည််န်ယူ် ရေး�ှလှီန်ယူ်စ်ပါ်ဂျ�တ်။ ဖွဲ့န််တီ�ရေးပါ�နှိ�င််ပါါသည််။
云南瑞丽口岸 CFP 图
云南瑞丽口岸 CFP 图
တရုုတ်-မြူ�န််�း စ်ီ�ပါွး�ရေး��စ်ကြီး�ံတည််ရေး�း�်ရေး�� တ��မြူ�ှင်် ်
ု
ု
ယူခံုနှိိစ််ပါ�င််��ျး�တွင်် �ွနှိ်ပါ်သည်် တရုုတ်-မြူ�န််�း စ်ီ�ပါွး�ရေး��စ်ကြီး�ံ အရေးမြူခံခံံ ရေး�းင််�ွ�်နှိ�င််�န််အတွ�် မြူပါည််တွင််�ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့��� တ��တ�်�ု
ု
ု
ု
တည််ရေး�း�်ရေး��အပါ�င််�၏ သုရေးတသန်မြူပါ��ု၌ ပါါဝင််ခံ�ပါါသည််။ သုရေးတသန်မြူပါ�မြူခံင််�၏ လှ�အပါ်ခံျ�်�� တွန််�အး�အမြူဖွဲ့စ်် ခံ�င််�းစ်ွး ထုး��ိ���ည််။
ု
်
ု
ု
ု
အဓိ���ည််�ွယူ်ခံျ�်�ိး စ်ီ�ပါွး�ရေး��စ်ကြီး�ံအတွ�် အရေးသ�စ်�တ်�ျရေးသး အရေး�းင််အထုည််ရေးဖွဲ့း် တစ််ခံျ�န််တည််�တွင်် ရေးဘ�ဥပါ�်မြိုပါီ�ရေးန်း�် မြူပါန််လှည််
ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်�ုန်ည််�လှ�်��� စ်ူ�စ်�်��ိးရေးဖွဲ့ွ�န်် မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ တစ််ခံျ�န််တည််�တွင်် တည််ရေး�း�်မြူခံင််�၊ ထုွန််�သစ််စ်လှုပါ်င်န််��ျး� ရေးဖွဲ့���ူည်ီမြူခံင််��� ု
ု
ု
လှ�်သင််ခံံ�ုနှိိင်် ် စ်ဉ််��်�မြူပါတ် ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်�ု လှ�်�ရေးကြား�းင််��ျး��ိတစ််�င်် ် အရေးလှ�ထုး�၍ စ်ကြီး�ံတစ််ရေးလှျး�် ရေး�သ�ျး� ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်ရေး��
်
ု
ု
ု
ု
�င််�နှိိီ�မြူ�ှ�ပါ်နှိိံ�ု တ��တ�်လှးရေးစ်�န််၊ အလှုပါ်အ��င််အခံွင်််အလှ�်� တ��ပါွး�လှးရေးစ်�န််နှိိင်် ် �လှ�်�� ု အး�ခံံရေးပါ�နှိ�င််ပါါသည််။ လှုပါ်င်န််��ူဝါ�တွင််
ု
ု
ု
ဝင််ရေးင်ွတ��ပါွး�လှးရေးစ်�န်် တ��မြူ�ှင််ရေး�းင််�ွ�်သွး�ရေး�� မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ ယူိဉ််မြိုပါ��င််အး��ိ�ရေးသး �ုန််ထုုတ်စ်ွ�်�ရေး�းင််�ည််�ျး��� ု
်
ု
ု
ယူူန်န််မြူပါည််န်ယူ်သည်် တရုုတ်နှိ�င််င်ံ၏ ရေးတးင််အး�ိ၊ အရေး�ိ�ရေးတးင််အး�ိ�� ဦး�တည််သည်် ် အရေးလှ�ထုး�ပါျ���ရေးထုးင််ရေးပါ��န်် လှ�အပါ်မြိုပါီ� ရေး�ိ�ရေးမြူပါ�အမြူ�င််�� ု
ု
ု
အဓိ��တံခံါ�ရေးပါါ�်မြူဖွဲ့စ််မြိုပါီ� မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံ�ိး�ူ အဓိ���ျရေးသး ပါထုဝီအရေးန်အထုး�တွင်် ထု�န််�သ��်�ထုး�၍ စ်ီ�ပါွး�ရေး��စ်ကြီး�ံတည််ရေး�း�်ရေး���ိတစ််�င်် ်
�ိ�ရေးန်မြိုပါီ� နှိိစ််ဦး�နှိိစ််ဖွဲ့�် ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်�ု အလှး�အလှး လှွန််စ်ွးကြီး�ီ��း�ပါါသည််။ နှိိစ််နှိ�င််င်ံ၏ န်ယူ်ပါယူ်အသီ�သီ��ိ စ်ီ�ပါွး�ရေး��ပါူ�ရေးပါါင််�
ု
ု
ု
လှယူ်ယူးစ်��်ပါျ���ရေး��န်ယူ်ပါယူ်တွင်် တရုုတ်နှိ�င််င်ံသည်် လှယူ်ယူးထုုတ်�ုန််ပါစ်စည််� ရေး�းင််�ွ�်��ျး��� န်�်ရု�ုင််�စ်ွး မြူပါ�လှုပါ်�း တရုုတ်-မြူ�န််�း
ု
ု
ု
်
ု
အရေးခံျး��င််လှုပါ်င်န််�အပါ�င််�၌ မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံနှိိင်် အမြူပါန််အလှိန်် အး�မြူဖွဲ့ည််ရေးပါ�နှိ�င််မြိုပါီ� ထုုတ်�ုန်် ကြား��းတူအသ��်အဝန််� တည််ရေး�း�်ရေး��အတွ�် စ်ီ�ပါွး�ရေး��
်
ု
ု
ာ
ု
ု
ု
ပါစ်ည််��ျး�၏ ထုပါ်တ��တန််ဖွဲ့���� မြူ�ှင််တင််ရေးပါ�နှိ�င််ပါါသည််။ နှိိစ််ဦး�နှိိစ််ဖွဲ့�်သည်် �ုန််သွယူ်ရေး�� အရေးမြူခံခံံ�� ခံ�င််�းလှးရေးစ်�ပါါ�ည််။
စ
်
ု
ု
ု
ု
34
34