Page 35 - 2025年12月《吉祥》
P. 35
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
ု
င််
တ�
ီ
ု
�
ီ
�
ု
ရေး
�သကြီး�
�
ု
နှိ�
�း
င်
င််
ု
ဧ
�း
ဝ
တ
ံ
�န််
မြူ မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံ ဧ�းဝတီတ�င််�ရေး�သကြီး�ီ� �ုလှး�ကြီး�ီ���်�ရေးမြူခံ။ ။
ရေးမြူခံ
�ကြီး�
း
�
�
ီ
��်
လှ
缅甸伊洛瓦底省戈朗吉海滩 缅甸饭店与旅游部供图
缅甸伊洛瓦底省戈朗吉海滩 缅甸饭店与旅游部供图
�
်
�မ်းန််မ်းာနိုးင််င်း မ်းဟာာဗျူျ�ဟာာနိုှင်� နိုးင််င်းတိုးက်ာနေရှ�ရှာ နေလှ�လှာနေရှ�အဖွ�� က်းယူ်စာ�လှှယူ်အဖွ��အမ်းုနေဆာင််နေက်ာ်မ်းတိုး�ဝင်် နေ�်ချင််စးပါယူ် ။ ။
�
�
်
�
တိုးာဝန််ယူူမ်းုရှှးနေသာ အစးမ်း်�နေရှာင််ချရှ��သွာ� တိုးး��မ်းှင်�နေဆာင််ရှွက််�ချင််�
缅甸战略与国际问题研究所代表团执行委员杜钦萨拜:
推进负责任的绿色旅游
ု
်
ု
ု
ု
မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံနှိိင်် တရုုတ်နှိ�င််င်ံ ယူူန်န််မြူပါည််န်ယူ်၏ န်ယူ်စ်ပါ် အနှိုပါည်း��င််�း အမြူပါန််အလှိန်် သွး�ရေး�း�်ရေးလှ်လှး�ု စ်သည်််အပါ�င််��ျး�တွင်် ပါါဝင််နှိ�င််�န််
ု
ု
ု
်
ု
ု
ု
်
�ျဉ််�သည်် �ီလှ��ီတး ၂၀၀၀ ရေး�ျး်�ိ�ပါါသည််။ မြူ�န််�း-တရုုတ် ရေး�ှး်လှင််ထုး�ပါါသည််။ ထု�်မြူပါင်် မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံ၏ သ��င််�သုရေးတသန်၊ စ်းကြား�ည််တ��် စ်သည်် ်
်
နှိိစ််နှိ�င််င်ံ၏ မြူ�စ််ရေးကြား�းင််��ျး�သည်် ခံျင််�ဟွာ�င််-�ိီ��န် �ုန််�မြူပါင််မြူ�င််�ိ အဖွဲ့ွ��အစ်ည််��ျး�တွင််လှည််� ယူူန်န််မြူပါည််န်ယူ်နှိိင်် ် သ��င််�သုရေးတသန်၊ စ်းကြား�ည််တ��်
ု
်
ု
ု
်
ု
်
မြူ�စ််ဖွဲ့ျး�ခံံမြိုပါီ� ရေး�ိ�ပါ��လှ�်��ကြီး�ီ�သည််လှည််� �ွနှိ်ပါ်တ�်၏ တည််ရေး�း�်ရေး��နှိိင်် ် ရေး�တးရေးဘ်စ််�ှရေးဝမြူခံင််� စ်သည်််စ်ီ�ံ��န််��ျး��� ု အတူတ�ွ
ု
ု
ု
�ုန််သွယူ်ရေး���� အမြူပါန််အလှိန်် ခံျ�တ်��်ရေးပါ�ထုး�ပါါသည််။ လှုပါ်ရေး�းင််နှိ�င််�န်် ရေး�ှး်လှင််ထုး�ပါါသည််။
ု
ု
်
မြူ�န််�း-တရုုတ် နှိိစ််နှိ�င််င်ံသည်် ဘးသးစ်�း�၊ ဘးသးရေး��နှိိင်် ် တစ််�ူထုူ�မြူခံး�ရေးသး ယူဉ််ရေး�ျ��ုအမြူပါင်် နှိိစ််နှိ�င််င်ံတွင်် ကြွ�ွယူ်ဝရေးသး �ီဝရုု�ခ
ု
ု
ု
ု
ု
ယူဉ််ရေး�ျ��တ�်တွင်် �ျး�မြူပါး�လှိရေးသး တူည်ီ��ျး� �ိ�ရေးန်ပါါသည််။ အ�င််�အမြူ�စ််�ျး�၊ သဘးဝရုုရေး�ှး်ခံင််� အ�င််�အမြူ�စ််�ျး�လှည််� �ိ�ရေးန်ပါါသည််။
တရုုတ်သ��င််��ိတ်တ�်��ျး�အ� ရေးအ�ီ ၈ �းစ်ုတွင််ပါင်် ဤမြူဖွဲ့စ််ရေးပါ်�ု�ျး�သည်် ကြွ�ွယူ်ဝရေးသး ခံ�ီ�သွး�အ�င််�အမြူ�စ််�ျး� မြူဖွဲ့စ််ရေးပါ်လှးရေးစ်ပါါသည််။
ု
ု
်
ု
မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံ�ိ အနှိုပါည်းအဖွဲ့ွ��သည်် ထုန််�င််���် ၂၀၀၀ မြူပါည််နှိိစ််တွင်် မြူ�န််�း-တရုုတ်နှိိစ််နှိ�င််င်ံသည်် မြူ�န််�း-တရုုတ် ခံ�ီ�သွး�လှုပါ်င်န််�
ု
်
ရေးန်မြူပါည််ရေးတး်သ�် လှးရေး�း�်ခံ�ရေးကြား�းင််� သ��ိ��ပါါသည််။ ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်ရေး�� သရေးဘးတူစ်းခံျ�ပါ်�� ရေး��ထု��ခံ�ပါါသည််။ ခံ�ီ�သွး�လှုပါ်င်န််�
ု
်
ု
ု
ု
ူ
တရုုတ်နှိ�င််င်ံသည်် မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံအတွ�် �ျး�မြူပါး�လှိရေးသး ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်ရေး�� သရေးဘးတစ်းခံျ�ပါ် လှ�်�ိတ်ရေး��ထု��မြိုပါီ�ခံျ�န််�ိစ်၍ နှိိစ််ဦး�နှိိစ််ဖွဲ့�်သည််
ု
အဖွဲ့��တန််အ�ူအည်ီ�ျး��� အမြို��တ�်� ရေးထုး�်ပါံရေးပါ�ရေးန်ခံ� ် ခံ�ီ�သွး�လှုပါ်င်န််�ထုုတ်�ုန််�ျး� တ��ခံျ��လှုပါ်ရေး�းင််မြူခံင််�၊ ခံ�ီ�သွး�လှုပါ်င်န််�ရေးကြား�း်မြူင်း
ု
ု
်
ု
်
ု
ပါါသည််။ မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံ သးသန်းရေး��နှိိင်် ယူဉ််ရေး�ျ��ုဝန််ကြီး�ီ�ဌားန်သည်် လှုပါ်�ိး�မြူခံင််� စ်သည်််ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်�ု�ျး� စ်ဉ််��်�မြူပါတ် မြူပါ�လှုပါ်ခံ�ပါါသည််။
်
ု
်
ု
်
ု
တရုုတ်နှိ�င််င်ံနှိိင်် ် ယူဉ််ရေး�ျ��ု၊ ရေး�ိ�ရေးဟွားင််�သုရေးတသန်၊ မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံ� ဗျာီ�း�ူဝါ��� အ�င််မြူ�ှင််တင််ရေးပါ�ခံ�မြိုပါီ� တရုုတ်ခံ�ီ�သွး��ျး��� မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံသ� ် ု
ု
ု
်
မြူပါတ��်စ်ီ�ံခံန်််ခံွ��ု စ်သည််န်ယူ်ပါယူ်�ျး�တွင်် ပါူ�ရေးပါါင််� လှးရေး�း�်၍ ရေးတး�်ပါရေးသး ယူဉ််ရေး�ျ��ုနှိိင်် သဘးဝအလှိတ�း��� ခံံစ်း�နှိ�င််�န််
ု
်
ု
ု
်
ု
်
ရေး�းင််�ွ�်�ု�ျး� တ��မြူ�ှင််ရေး�းင််�ွ�်၍ ပါည်း�ပါ်��င််�း လှ�ု�်လှိ�စ်ွး ဖွဲ့�တ်ရေးခံ်ခံ�ပါါသည််။
်
ု
်
်
ရေး�ွ�ရေးနှိွ�ဖွဲ့လှိယူ်�ု၊ စ်ီ�ံခံန်ခံွ�ရေး�� �ွ�်��ံ�ု၊ ပါည်းရေးတး်သင််�ုနှိိင်် ်
33
33

