Page 16 - 2025年12月《占芭》
P. 16

9exkrkvjko  |   占芭阅读




                                      ltskp xvD 7e,vo 9aomt9yfF Iv'sq;sohk7tot37ltokvq[Iq,l6odk'radF

                                        Iv'xtmkoz6hxt9edkoltrkmyfltful6odk'radxt-k-qoxt8y;af]k; ;jkG

                                           76jIj;,-k8kde]k;{9uo/a'g]yd.o.9xt-k-qo


                                     老挝人民革命党中央宣传部副部长、中央理论委员会常务副主席
                                    坎蒙·占塔吉:老中命运共同体深入人心






                                                                                                  ີ
                                                                                                    ີ
                                                                    ແນວຄດສີຈຳ້ນຜົງວ�ດວຍສີັງຄົມນິຍົມທຶມສີສີັນພົເສີດຂົອງ
                                                                            ີ
                                                                               ິ
                                                                                                        ິ
                                                                         ິ
                                                                                                 ່
                                                                                  �
                                                                                    �
                                                                                        ີ
                                                                                                        ູ
                                                                    ຈຳີນໃນຍ້ກໃໝໄດຮັັບກ�ນເຜົຍແຜົຢ�ງກວ�ງຂົວ�ງຢໃນລິ�ວ.
                                                                                           � �
                                                                              � �
                                                                                                 �
                                                                                                        �
                                                                                       ີ
                                                                                 ິ
                                                                      ິ
                                                                                                            ິ
                                                                    “ພົເສີດ,  ຄະນະທຶດສີະດສີູນກ�ງພົັກປະຊ�ຊົນປະຕຸ້ວັດ
                                                                                               ູ
                                                                    ລິ�ວໄດຕຸ້ງໜຸ່�ຊກຍູແນວຄດລິົງໄປສີທຶອງຖື່ນ, ບັນດ�ພົະ
                                                                                        ິ
                                                                                 ້
                                                                           ້
                                                                                               � �
                                                                              �
                                                                          �
                                                                                   �
                                                                    ແນກກ�ນຂົອງລິັດຖືະບ�ນ ແລິະ ສີະຖື�ບັນຄ້ນຄວ�ທຶກຽວ
                                                                                                           ່
                                                                                                             �
                                                                                                         �
                                                                          ່
                                                                    ຂົອງ  ເພົອຊວຍໃຫສີະມ�ຊິກພົັກ  ແລິະ  ພົະນັກງ�ນເຂົ້�ໃຈຳ
                                                                     �
                                                                             �
                                                                                  �
                                                                         ິ
                                                                                          ຼ
                                                                    ຢ�ງເລິກເຊ່ງກຽວກັບເນ້ອໃນຫັກແນວຄດນ້ໂດຍຜົ�ນກ�ນ
                                                                                                 ິ
                                                                     �
                                                                                                        �
                                                                               �
                                                                    ສີກສີ�ລິົງເລິກ, ກ�ນສີຳ�ມະນ� ແລິະ ແລິກປຽນ.” ທຶ�ນເຫນ
                                                                             ິ
                                                                     ຶ
                                                                                                             ັ
                                                                                                   �
                                                                                                         �
                                                                    ວ�, ມ�ດຕຸ້ະກ�ນດ່ງກ�ວມຄວ�ມໝ�ຍສີຳ�ຄັນຕຸ້ກ�ນ
                                                                                                          ໍ່
                                                                                          ີ
                                                                                      �
                                                                     �
                                             ສີະຫ�ຍ ປອ. ຄຳ�ມອນ ຈຳັນທຶະຈຳິດ
                                                                                                       ໍ
                                                                           ີ
                                                                                                        ິ
                                                                      ່
                                              坎蒙·占塔吉 黄议娴 图          ເພົມທຶະວບົດຮັຽນເຊ່ງກັນ  ແລິະ  ກັນໃນກ�ນບລິຫ�ນລິັດ
                                                                                                       ີ
                                                                    ຂົອງສີອງພົັກ, ຍົກສີູງລິະດັບກ�ນສີ�ງທຶດສີະດ, ສີ�ງພົນ
                                                                                                             ້
                                                                                                  ິ
                                                                                              �
                                                                                                         �
                                                                    ຖື�ນແນວຄດອັນໜຸ່ັກແໜຸ່ນໃຫສີອງຝື້�ຍລິົງເລິກກ�ນຮັວມ
                                                                            ິ
                                                                                                      ິ
                                                                                                            �
                                                                                          �
                                                                                      �
                                                                                               �
                                                     ື
                                      ່
                                                                     ື
                            ໃນສີະພົ�ບກ�ນທຶກ�ນພົົວພົັນຄູຮັວມມຍ້ດທຶະສີ�ດ  ມໃນຂົົງເຂົດຕຸ້�ງໆ.
                                                                              �
                                                � �
                                    ື
                                                          ີ
                                                                                                            ່
                                                             ິ
                                      ໍ່
                    ຮັອບດ�ນ ລິ�ວ-ຈຳີນ ສີບຕຸ້ເຂົ້�ສີລິວງເລິກ, ແນວຄດສີຈຳ້ນຜົງ        ໃນຂົົງເຂົດເສີດຖືະກິດ, ສີອງຝື້�ຍໄດຮັັບໝ�ກຜົົນທຶສີຳ�
                                                       ິ
                                                ິ
                                           ູ
                                                                                             �
                         �
                                                                                                 �
                                           �
                                                                                                      ີ
                                                                                          ່
                                     ີ
                    ວ�ດວຍສີັງຄົມນິຍົມທຶມສີສີັນພົເສີດຂົອງຈຳີນໃນຍ້ກໃໝ ຍັງ  ຄັນໃນກ�ນສີ�ງ “ໜຸ່ງແລິວ ໜຸ່ງເສີ້ນທຶ�ງ” ທຶມຄ້ນນະພົ�ບ
                                           ິ
                                                                                                    ່
                                    ່
                                                                                   ່
                                       ີ
                       �
                                                           �
                     �
                                                                              �
                       ື
                     ົ
                    ຄງສີບຕຸ້ໄດຮັັບຄວ�ມສີົນໃຈຳຢ�ງກວ�ງຂົວ�ງ ແລິະ ຕຸ້ອບ  ສີູງ. ທຶ�ນ ຄຳ�ມອນ ຈຳັນທຶະຈຳິດ ໄດກ�ວເປັນພົເສີດວ�: “ກ�ນ
                                                                                                    ິ
                          ໍ່
                                                                                            � �
                                                                                                        �
                            �
                                                                         �
                                          �
                                               �
                                    ູ
                                                                                                         ໍ່
                    ສີະໜຸ່ອງຢ�ງຕຸ້້ງໜຸ່�ຢໃນລິ�ວ. ສີະຫ�ຍ ປອ. ຄຳ�ມອນ ຈຳັນທຶະ  ສີ�ງສີຳ�ເລິັດ ແລິະ ເປີດນຳ�ໃຊທຶ�ງລິົດໄຟລິ�ວ-ຈຳີນບພົຽງແຕຸ້ �
                                                                                         �
                                 �
                                                                     �
                           �
                                    �
                                                                          ້
                    ຈຳິດ ຮັອງຫົວໜຸ່�ຄະນະໂຄສີະນ�ອົບຮັົມສີູນກ�ງພົັກ, ຮັອງ  ໄດປບປງສີະພົ�ບກ�ນສີັນຈຳອນໃນລິ�ວໃຫດຂົ້ນຢ�ງຫວງ
                                                                                                            ຼ
                                                                       ັ
                                                                                                     ີ
                                                                                                        �
                               �
                                                                      �
                                                                                                   �
                                          ິ
                           ູ
                                               ີ
                                                                          ່
                                                                     ຼ
                    ປະທຶ�ນຜົປະຈຳຳ�ກ�ນສີະພົ�ທຶດສີະດສີູນກ�ງພົັກປະຊ�ຊົນ  ຫ�ຍເທຶ�ນ້ນ, ແຕຸ້ຍັງຊວຍຫັນປຽນປະເທຶດຈຳ�ກ ‘ປະເທຶດ
                           �
                                                                                     �
                                                                                            �
                                                                                 �
                                                                                ິ
                                                                        ີ
                                                                                                     ່
                        ິ
                    ປະຕຸ້ວັດລິ�ວ ກ�ວວ�: ລິ�ວ-ຈຳີນ ບພົຽງແຕຸ້ບັນລິ້ໄດໝ�ກ  ທຶບມຊ�ຍແດນຕຸ້ດທຶະເລິ’  ມ�ເປັນ  ‘ປະເທຶດທຶມກ�ນເຊ່ອມ
                                                                       ໍ່
                                                                     ່
                                                                                                       ີ
                                              ໍ່
                                                          �
                                �
                                   �
                                                    �
                              ່
                        ັ
                                                                     ໍ່
                    ຜົົນອນພົນເດນໃນດ�ນຄວ�ມໄວເນ້ອເຊ່ອໃຈຳທຶ�ງດ�ນກ�ນ    ຕຸ້ທຶ�ງບົກ’,  ເຊ່ງເປັນກ�ນ  ສີ�ງກຳ�ລິັງແຮັງໃຫແກກ�ນພົັດ
                          ້
                                            �
                                  �
                                                                                                        �
                                                        �
                                                                                         �
                                                                                                     �
                                  ື
                                                 ່
                                                                                                        ່
                      ື
                                                                                        ີ
                    ເມອງ, ກ�ນຮັວມມດ�ນເສີດຖືະກິດເທຶ�ນ້ນ, ຫ�ກຍັງໄດ �  ທຶະນ�ເສີດຖືະກິດ-ສີັງຄົມອກດວຍ”.  ທຶ�ນກ�ວຕຸ້ມວ�”ມັນ
                                    �
                                                                                                          �
                                                                                                    �
                                                                                                 �
                              �
                                                                                           �
                                                                                          ິ
                                        ື
                                                                                      ່
                                                                                       ີ
                                                    ູ
                                          ່
                                                            ີ
                    ສີະແດງໃຫເຫນກ�ນຮັວມມທຶ “ສີ�ມ�ດຮັັບຮັໄດ” ຢ�ງມປະ   ໄດກ�ຍເປັນສີັນຍ�ລິັກທຶມຊີວດຊີວ�ຂົອງ  ‘ກ�ນເກີດດອກ
                              ັ
                                                    � �
                                                                      �
                                                         �
                                    �
                            �
                                                ີ
                     ິ
                    ສີດທຶຜົົນ ໃນຂົົງເຂົດແລິກປຽນທຶດສີະດ, ກ�ນແລິກປຽນວັດ  ອອກຜົົນ’  ຂົອງມດຕຸ້ະພົ�ບລິ�ວ-ຈຳີນ  ແລິະ  ເປັນໂຄງກ�ນ
                                                                                 ິ
                        ິ
                                           ິ
                                                          �
                                        �
                                         ້
                                                                                         ໍ່
                                                      ູ
                                      ັ
                    ທຶະນະທຶຳ� ແລິະ ກ�ນປບປງຊີວດກ�ນເປັນຢຂົອງປະຊ�      ຕຸ້ົວແບບ ສີຳ�ລິັບກ�ນເຊ່ອມຕຸ້ພົ�ກພົນ.”
                                                                                              ້
                                            ິ
                                                      �
                                      ິ
                                                ິ
                                                             ິ
                                              ີ
                                                                                         ໍ່
                    ຊົນ,  ກ�ຍເປັນກ�ນປະຕຸ້ບັດຢ�ງມຊີວດຊີວ�ຂົອງແນວຄດ         ນອກຈຳ�ກກ�ນເຊ່ອມຕຸ້ພົນຖື�ນໂຄງລິ�ງແລິວ, ກ�ນ
                                                                                          ້
                                                                                                    �
                                                                                                        �
                                          �
                    ຄູຮັວມຊ�ຕຸ້�ກຳ�.                                ຮັວມມລິະຫວ�ງສີອງປະເທຶດໃນຂົົງເຂົດວັດທຶະນະທຶ�ກ ໍ່
                                                                         ື
                                                                                                            ຳ
                     � �
                                                                     �
                                                                               �
                                                         ໍ່
                                                     ້
                          ທຶ�ນ ຄຳ�ມອນ ຈຳັນທຶະຈຳິດ ຊ້ອອກວ�, ໃນຊມປີມໆມ�ນ້,  ໄດຮັັບໝ�ກຜົົນຢ�ງຕຸ້້ງໜຸ່�. ທຶ�ນ ຄຳ�ມອນ ຈຳັນທຶະຈຳິດ ໃຫ �
                                                                                           �
                        �
                                                                      �
                                                                                       �
                                                �
                                                                                 �
            14
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21