Page 17 - 2025年12月《占芭》
P. 17
9exkrkvjko | 占芭阅读
ທຶເຂົດຈຳ່ນຕຸ້ົງ(Jindong)ນະຄອນຈຳິນຮັວ�(Jinhua)ແຂົວງເຈຳ້ຈຳ � ຽງ, ຂົະບວນລິົດໄຟສີະເພົ�ະກ�ນຄ � �
່
ປງແຕຸ້ � ງຕຸ້ຕຸ້ � �ງປະເທຶດຂົອງລິົດໄຟຂົົນສີງສີນຄ � �ຂົ � �ມຊ�ຍແດນລິ�ວ-ຈຳີນ ໄດ � ເລິມຂົ້ນເປັນຄ້ງທຶຳ�ອດ
ົ່
່
ິ
ິ
ໍ່
້
浙江省金华市金东区,中老跨境货运列车境外加工贸易专列首发 CFP 图
ູ
ູ
ຼ
ິ
ີ
້
ຮັວ�: ລິ�ວ-ຈຳີນ ພົວມຮັວມກັນຊກຍູກ�ນພົັດທຶະນ�ແຫງ ແມນຊີວດປະຈຳຳ�ວັນຂົອງປະຊ�ຊົນຢເຂົດຊ�ຍແດນອກດວຍ.
�
� �
�
�
�
�
�
ັ
ທຶອງທຶຽວ, ປກປກຮັັກສີ�ສີະຖື�ນທຶປະຫວັດສີ�ດ, ພົອມ “ກ�ນໄປມ�ຫ�ສີກັນລິະຫວ�ງປະຊ�ຊົນຢຊ�ຍແດນນັບມ ້
່
ູ
ູ
ົ
�
�
�
�
�
�
ູ
ໍ
່
ຼ
ິ
້
ຳ
ທຶັງສີະແດງຜົົນງ�ນວັດທຶະນະທຶ�ທຶເປັນຕຸ້ົວແທຶນຂົອງຕຸ້ົນ ນັບຫ�ຍຂົ້ນເລິອຍໆ, ແລິະ ລິະດັບຊີວດກ�ນເປັນຢກໄດຮັັບ
�
�
່
ໍ່
້
ັ
່
່
ີ
ໂດຍຜົ�ນງ�ນວ�ງສີະແດງ ແລິະ ອນໆເພົອເພົມທຶະວຄວ�ມ ກ�ນປບປງຢ�ງຕຸ້ເນ່ອງ, ນ້ແມນກ�ນສີະແດງອອກຢ�ງຈຳະ
�
�
�
�
ິ
ິ
ິ
ເຂົ້�ໃຈຳເຊ່ງກັນ ແລິະ ກັນຂົອງປະຊ�ຊົນຢ�ງມປະສີດທຶຜົົນ. ແຈຳງຂົອງແນວຄດກ�ນພົັດທຶະນ�ໂດຍສີັນຕຸ້ ແລິະ ກ�ນຫັນ
ີ
ິ
�
�
້
ຳ
ິ
່
ີ
້
ພົອມກັນນ້ນ, ໃນຂົົງເຂົດກະສີກຳ�, ກ�ນປງແຕຸ້ງ ແລິະ ກ�ນ ເປັນທຶັນສີະໄໝແບບຈຳີນ.” ທຶ�ນຈຳ່ຄ�ເວ�ທຶມຊ່ສີຽງໃນປ້ມ
�
�
�
ິ
ຜົະລິດ, ເສີດຖືະກິດດຈຳິຕຸ້ອນ ແລິະ ຂົົງເຂົດອນໆ, ສີອງຝື້�ຍ “The Analects of Confucius” ທຶປະທຶ�ນ ສີຈຳ້ນຜົງ ໄດ �
ີ
ິ
່
ິ
່
�
້
ໍ່
ກຕຸ້້ງໜຸ່�ຝື້ຶກອົບຮັົມຊັບພົະຍ�ກອນມະນ້ດ, ສີ�ງບ້ກຄະ ອ�ງເຖືິງ “ມະນ້ດທຶກຄົນເປັນອ�ຍນອງກັນທຶັງໝົດ ໃນທຶະ
�
�
�
�
�
ລິ�ກອນເຕຸ້ກນິກທຶມຄ້ນນະພົ�ບສີູງໃຫແກ ສີປປ ລິ�ວ ເປັນ ເລິທຶັງ 4.” ທຶ�ນ ຄຳ�ມອນ ຈຳັນທຶະຈຳິດ ກ�ວວ�: “ບັນດ�ປະ
ັ
ີ
່
�
�
�
�
�
ຼ
້
ຈຳຳ�ນວນຫວງຫ�ຍ, ອັນໄດສີ�ງພົນຖື�ນໜຸ່ັກແໜຸ່ນໃຫແກ � ເທຶດ ແລິະ ແຂົວງຕຸ້�ງໆຄວນມຄວ�ມໃກຊິດ ແລິະ ກົມກຽວ
ີ
ຼ
�
�
�
� �
�
ີ
ກ�ນພົັດທຶະນ�ແບບຍືນຍົງ. ກັນ, ມຄວ�ມໄວເນ້ອເຊ່ອໃຈຳເຊ່ງກັນ ແລິະ ກັນ, ແລິະ ພົົວພົັນ
�
່
ູ
ື
ື
ໍ
່
ຼ
ເມອເວ�ເຖືິງແນວຄດຫັກຂົອງກ�ນໄປມ�ຫ�ສີກັນລິະ ກັນຄກັບອ�ຍນອງ.” ກລິະນີກ�ນຮັວມມຂົ້ນຮັ�ກຖື�ນເຫ�
ິ
້
ຼ
�
�
�
�
້
ຫວ�ງກ�ນນຳ�ຂົ້ນສີູງຂົອງສີອງປະເທຶດ, ທຶ�ນ ຄຳ�ມອນ ນ້ລິວນແຕຸ້ຢງຢືນພົນຖື�ນອັນເລິກເຊ່ງຂົອງຄູຮັວມຊ�ຕຸ້�ກຳ�.
ິ
້
�
� �
�
�
�
່
່
ຶ
ຈຳັນທຶະຈຳິດ ເນ້ນໜຸ່ັກວ�, ຝື້�ຍລິ�ວໄດສີກສີ�ຢ�ງເລິກເຊ່ງ ເມອເບງໄປຂົ�ງໜຸ່�, ທຶ�ນ ຄຳ�ມອນ ຈຳັນທຶະຈຳິດ ກ�ວ
ິ
�
�
�
�
�
�
�
�
ແລິະ ເຫນດເປັນຢ�ງສີູງຕຸ້ເຂົັມທຶດ “4 ດ” ທຶຝື້�ຍຈຳີນໄດສີະ ວ�: ພົັກປະຊ�ຊົນປະຕຸ້ວັດລິ�ວຈຳະສີບຕຸ້ຮັວມກັບພົັກກອມ
ັ
ີ
ື
ີ
ິ
ໍ່
ໍ່
ິ
່
�
�
�
�
�
່
ື
ີ
ີ
່
ິ
ູ
່
ເໜຸ່ອອກຄ: “ບ�ນໃກເຮັືອນຄຽງທຶດ, ສີະຫ�ຍທຶດ, ເພົອນມດ ມນິດຈຳີນ, ໂດຍຖືືເອົ�ກ�ນສີ�ງຄູຮັວມຊ�ຕຸ້�ກຳ�ລິ�ວ-ຈຳີນ
ີ
�
�
� �
�
ິ
ິ
ທຶດ, ຄູຮັວມມທຶດ” ແລິະ ແນວຄດກ�ນສີ�ງ “ຄູຮັວມຊ�ຕຸ້� ເປັນທຶດທຶ�ງ, ລິົງເລິກກ�ນຖືອດຖືອນບົດຮັຽນເຊ່ງກັນ ແລິະ
ີ
ີ
່
ື
ິ
່
� �
�
� �
ື
ັ
ຼ່
ີ
້
້
ິ
ກຳ�ລິ�ວ-ຈຳີນ”. ສີຳ�ນວນເຫ�ນ້ໃນປດຈຳບັນແມນຄນເຄຍກັບ ກັນ ດ�ນທຶດສີະດ, ເປີດກວ�ງກ�ນຮັວມມຕຸ້ົວຈຳິງ, ຊ້ກຍູ �
ີ
�
�
�
�
�
ື
ລິ�ວ ແລິະ ເຊ່ອມໂຍງເຂົ້�ໃນກ�ນຮັວມມໃນຂົົງເຂົດຕຸ້�ງໆ ກ�ນພົົວພົັນແລິກປຽນກັນລິະຫວ�ງປະຊ�ຊົນ, ສີບຕຸ້ຊກຍູ �
້
ໍ່
ື
�
�
�
�
ີ
ູ
ິ
ິ
ຢ�ງມປະສີດທຶຜົົນ, ສີະແດງໃຫເຫນເຖືິງຄວ�ມຊີວດຊີວ� ສີ�ຍພົົວພົັນລິະຫວ�ງສີອງພົັກ-ສີອງລິັດໃຫກ�ວຂົ້ນສີລິະ
ັ
ິ
� �
�
�
�
�
ິ
່
ໃນພົ�ກປະຕຸ້ບັດຕຸ້ົວຈຳິງທຶເຂົ້ມແຂົງ. ດັບໃໝ, ປະກອບສີວນຫ�ຍກວ�ເກ່�ເຂົ້�ໃນສີັນຕຸ້ພົ�ບ, ສີະ
ຼ
ິ
�
�
�
ພົເສີດ, ທຶ�ນຊ້ໃຫເຫນວ�, ໝ�ກຜົົນຂົອງກ�ນຮັວມມ ື ຖືຽນລິະພົ�ບ ແລິະ ຄວ�ມຈຳະເລິນຮັງເຮັືອງຮັວມກັນຂົອງ
ິ
ີ
ັ
້
�
�
�
�
�
�
່
້
ລິ�ວ-ຈຳີນ ບພົຽງແຕຸ້ແມນໂຄງກ�ນໃຫຍເທຶ�ນ້ນ, ຫ�ກຍັງ ພົ�ກພົນ.
ໍ່
�
�
�
15

