Page 23 - 2025年12月《占芭》
P. 23
9exkrkvjko | 占芭阅读
ິ
ີ
້
ໃນລິ�ວ, ພົວກເຮັົ�ໄດຊກຍູກ�ນໂຄສີະນ�ເຜົຍແຜົແນວຄດ
�
�
�
ິ
ູ
ຂົອງຜົູນຳ�ສີອງປະເທຶດໃຫເຂົ້�ສີລິວງເລິກໃນທຶອງຖື່ນ, ເຮັັດ
�
�
�
�
ຳ
ິ
ີ
ໃຫພົະລິັງແຫງທຶດສີະດກ�ຍເປັນພົດຕຸ້ກ�ຕຸ້ົວຈຳິງໃນກ�ນ
ິ
ຶ
�
�
ື
ພົັດທຶະນ�ທຶອງຖື່ນ, ຊ້ກຍູກ�ນຮັວມມລິະຫວ�ງສີອງປະ
�
�
�
�
ູ
້
ໍ່
ເທຶດໃຫກ�ວເຂົ້�ສີລິວງເລິກຢ�ງບຢດຢງ.
້
ິ
� �
�
�
ິ
ີ
ທຶ�ນ ວັນໄຊ ຕຸ້ະວນຍ�ນ ອະດດຮັອງຫົວໜຸ່�ຄະນະໂຄ
�
�
ສີະນ�ອົບຮັົມສີູນກ�ງພົັກປະຊ�ຊົນປະຕຸ້ວັດລິ�ວ, ຫົວໜຸ່�
ິ
�
ໍ່
ບັນນ�ທຶກ�ນໃຫຍໜຸ່ັງສີພົມປະຊ�ຊົນ ໄດກ�ວຢຕຸ້ໜຸ່�ຕຸູ້ �
ື
ິ
ູ
ິ
�
�
� �
�
ູ
ປ້ມດວຍຄວ�ມຮັສີກຊ�ບຊ້ງວ�: “ມດຕຸ້ະພົ�ບລິ�ວ-ຈຳີນ
ຶ
ິ
�
�
�
ີ
ປຽບເໝອນຫນຜົ�ທຶໝ້ນຄົງ, ບຕຸ້ອງກ�ນເງ່ອນໄຂົເພົມເຕຸ້ມ,
ໍ່
່
ີ
່
ື
�
ໍ່
ບປຽນແປງຍອນສີງພົ�ຍນອກ. ບວ�ສີະຖື�ນະກ�ນຈຳະປຽນ
່
ໍ່
�
�
�
�
ໍ
ແປງໄປແນວໃດ, ສີອງປະເທຶດພົວກເຮັົ�ກຍັງຄົງຄຽງບ�ຄຽງ
�
ໄຫລິກັນ, ຮັວມແຮັງຮັວມໃຈຳກັນສີ�ງຄວ�ມໝ�ຍທຶເລິກເຊ່ງ
ິ
່
�
�
�
�
ຂົອງຄູຮັວມຊ�ຕຸ້�ກຳ�ລິ�ວ-ຈຳີນ.” ຄຳ�ເວ�ນ້ໄດຖືືກສີະແດງ
້
�
� �
່
ອອກຢ�ງເປັນທຶຳ�ມະຊ�ດຈຳ�ກມທຶກຳ�ແໜຸ່ນກັບມຂົອງເພົອນ ແຂົກຝື້ � �ຍລິ�ວຖື � �ຍຮັູບເປັນທຶລິະນຶກຢ � ູຕຸ້ໜຸ່ � �ເຂົດວ�ງສີະແດງ “ແສີງແຫ � ງແນວຄດ”
ື
ື
່
�
່
ິ
ໍ່
�
老挝嘉宾在“思想之光”展区面前拍照留念 黄议娴 图
ຊ�ວຈຳີນ ແລິະ ຮັອຍຍ້ມທຶເຂົ້�ໃຈຳ.
່
“ສີອງປະເທຶດລິ�ວ-ຈຳີນ ມສີ�ຍພົສີ�ຍນຳ�ຕຸ້ດຈຳອດກັນ,
ູ
ິ
ີ
ໍ່
ີ
່
ບແມນຜົູທຶເດນທຶ�ງຢ�ງໂດດດຽວໃນເສີ້ນທຶ�ງແຫງກ�ນ
�
�
�
�
�
້
ຫດຜົອນຄວ�ມທຶກຍ�ກ.” ໃນພົ�ກສີວນ “ຄວ�ມຮັສີກຈຳ�ກ
ຶ
ູ
ຸ
�
�
�
້
ີ
ິ
ຄຳ�ຄົມປະທຶ�ນສີ”, ຄຳ�ເວ�ຂົອງທຶ�ນ ອ�ໂນສີັກ ແພົງທຶມ
�
ມະວົງ, ຮັອງຫົວໜຸ່�ກົມພົັດທຶະນ�ຊົນນະບົດ, ກະຊວງ
�
ິ
ູ
ຶ
ກະສີກຳ� ແລິະ ປ�ໄມລິ�ວ, ໄດສີະແດງເຖືິງຄວ�ມຮັສີກຂົອງ
�
�
�
�
ີ
ີ
ູ
ຼ
ຜົູຢຽມຊົມຫ�ຍຄົນ. ລິ�ວເຄຍຢືນຢເທຶງທຶ�ງປູດວຍຫນສີ ີ
ິ
�
�
� �
ິ
ຂົຽວໃນບ�ນສີບແປດຖືຳ�, ແຂົວງຫູໜຸ່�ນ, ແລິະ ຖືືກສີຳ�ຜົັດ ງ�ນວ�ງສີະແດງປ້ມພົ�ຍໃຕຸ້ � ຫົວຂົສີະເພົ�ະຜົົນງ�ນກ�ນຂົຽນທຶສີຳ�ຄັນຂົອງ ທຶ � �ນ
�
ໍ້
່
ີ
ິ
ສີຈຳ້ນຜົງ ເລິຂົ�ທຶກ�ນໃຫຍ � ຄະນະກຳ�ມະກ�ນສີູນກ�ງພົັກຄອມມນິດຈຳີນ,ປະທຶ�ນ
ິ
ູ
່
ີ
ູ
່
ໂດຍເລິອງລິ�ວຂົອງ “ຮັອມພົທຶທຶກຍ�ກ” ໃນອະດດທຶໄດຮັັບ
້
່
�
�
ປະເທຶດຈຳີນ ແລິະ ຜົູ � ນຳ�ພົັກ-ລິັດ ຂົອງ ສີປປ ລິ�ວ
ກ�ນຟນຟູຄນໃໝໂດຍຜົ�ນກ�ນແກໄຂົຄວ�ມທຶກຍ�ກແບບ 中共中央总书记、国家主席习近平以及老挝党和国家领导人
້
ື
້
�
�
�
ສີມເປ້�ໝ�ຍ. ທຶ�ນ ອ�ໂນສີັກ ແພົງທຶມມະວົງ ກ�ວວ�:ໃນ 的重要著作专题书展 黄议娴 图
້
ິ
�
�
�
ິ
ື
ຶ
ໄລິຍະໄປຢຽມຢ�ມນ້ນ, ລິ�ວໄດສີກສີ�ບົດຄວ�ມກຽວກັບກ�ນ ຮັວມມລິ�ວ-ຈຳີນພົວມຕຸ້ອບສີະໜຸ່ອງວໄສີທຶັດຮັວມກັນໃນ
�
�
�
�
�
ັ
ູ
ິ
້
ີ
ຸ
ຫດຜົອນຄວ�ມທຶກຍ�ກຂົອງປ້ມ “ສີຈຳ້ນຜົງວ�ດວຍກ�ນ ກ�ນປບປງຊີວດກ�ນເປັນຢຂົອງປະຊ�ຊົນສີອງປະເທຶດ
້
ິ
�
�
�
�
່
່
ໍ
ິ
ົ
ປກຄອງປະເທຶດ ແລິະ ບລິຫ�ນລິັດ”, ປນຍ�ທຶປະ ດວຍກ�ນກະທຶຳ�ຕຸ້ົວຈຳິງ. “ເມອທຶ�ງລິົດໄຟ ແລິະ ຈຳິດໃຈຳຂົອງ
�
ັ
ິ
້
�
�
�
�
ິ
ິ
ສີົມປະສີ�ນກ�ນອອກແບບຂົ້ນເທຶງກັບກ�ນປະດດສີ�ງຢ ູ � ປະຊ�ຊົນສີອດຄອງກັນ, ທຶກໆບ�ນໃນດນແດນແຫງນ້ລິວນ
�
່
�
�
�
�
ຳ
ຮັ�ກຖື�ນໄດກ�ຍເປັນເອກະສີ�ນອ�ງອງທຶສີ�ຄັນສີ�ລິັບປະ ແຕຸ້ກຳ�ລິັງຂົຽນເລິອງລິ�ວໃໝແຫງກ�ນຮັວມຊ�ຕຸ້�ກຳ�.” ກ�ນ
ີ
່
ຳ
�
�
ິ
ິ
ຸ
້
ັ
ເທຶດກ�ລິງພົັດທຶະນ�ເຊ່ນ: ລິ�ວ. ປດຈຳບັນ, ບ�ນສີ�ທຶດ ປະຕຸ້ບັດກ�ນຫດຜົອນຄວ�ມທຶກຍ�ກຈຳ�ກບ�ນສີບແປດ
ຳ
ັ
�
�
້
ິ
�
ຳ
ື
ີ
ິ
�
ຼ
ໃນນະຄອນຫວງວຽງຈຳັນ, ແຂົວງຫວງພົະບ�ງ ແລິະ ບອນ ຖື�ເຖືິງແຄມແມນຳ�ຂົອງ, ນ້ຄພົ�ບສີະທຶອນອັນມຊີວດຊີວ�
�
ຼ
�
ື
່
່
້
ອນໆຂົອງລິ�ວໄດສີ�ງທຶ�ງປູຢ�ງ, ສີ�ງອ�ງເກັບນຳ�, ຕຸ້ດ ຂົອງກ�ນທຶສີອງປະເທຶດຮັວມມກັນເພົອຊກຍູພົ�ລິະກິດ
່
�
ິ
�
�
� �
�
ີ
ຕຸ້ງໄຟເຍືອງທຶ�ງດວຍພົະລິັງງ�ນແສີງຕຸ້�ເວັນ, ຊ�ວບ�ນ ສີັງຄົມນິຍົມ ແລິະ ກ�ວເດນໄປໃນເສີ້ນທຶ�ງສີັງຄົມນິຍົມ
້
�
�
�
ູ
�
້
ິ
ີ
ໄດຈຳັດຕຸ້້ງກມຜົະລິດ, ຊີວດກ�ນເປັນຢນັບມນັບດຂົ້ນ. ກ�ນ ຢ�ງຖືືກຕຸ້ອງ.
�
້
ິ
�
�
�
21

