Page 25 - 2025年12月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

່
“ທຶ�ງລິົດໄຟລິ�ວ-ຈຳີນ ແມນໜຸ່ງໃນໝ�ກຜົົນຕຸ້ົວແທຶນ
�
ຂົອງກ�ນຮັວມມລິະຫວ�ງສີອງປະເທຶດ, ເຮັັດໃຫໂສີມໜຸ່�
ື
�
�
�
�
ກ�ນພົັດທຶະນ�ຂົອງລິ�ວປຽນແປງໃໝໝົດ.” ສີະຫ�ຍ
�
�
ປອ. ຄຳ�ມອນ ຈຳັນທຶະຈຳິດ ກ�ວວ�: ກ�ນຮັວມມລິະຫວ�ງ
ື
�
�
�
�
ຼ
ສີອງປະເທຶດລິ�ວ-ຈຳີນ ໄດເກີດດອກອອກຜົົນໃນຫ�ຍຂົົງ
�
ເຂົດ, ງ�ນວ�ງສີະແດງຄ້ງນ້ ຍັງໄດສີະໜຸ່ອງແຮັງບັນດ�
�
ຼ
ໃຈຳອັນຫວງຫ�ຍໃຫແກກ�ນແລິກປຽນ ແລິະ ຖືອດຖືອນ ເຂົດວ�ງສີະແດງ “ເສີ້ນທຶ�ງແຫ � ງກ�ນຮັ � ວມມ” ື ” ື
ຼ
�
�
�
ມ
ສີ
ຫ
ງກ
�
ງ
ວ
້
ະແດງ “ເ
ສີ
ທຶ�
ມ
ນ
ເ
ຂົ
ດວ
ຮັ
�
ງແ �
ນ �
“合作之路”展区 黄议娴 图
“合作之路”展区 黄议娴 图
ິ
ບົດຮັຽນລິະຫວ�ງອ�ລິຍະທຶຳ�ຂົອງສີອງປະເທຶດ ຜົ�ນເນ້ອ
�
�
ໃນທຶອ້ດົມສີົມບູນ ເຊ່ນ: ກ�ນແບງປນດ�ນວັດທຶະນະທຶຳ�-
່
ັ
�
�
ທຶອງທຶຽວ, ກ�ນວ�ງສີະແດງສີະຖື�ນທຶປະຫວັດສີ�ດ ແລິະ
່
�
�
ັ
ຼ
ອນໆ, ເຊ່ງສີະແດງໃຫເຫນເຖືິງສີະເໜຸ່ອັນຫ�ກຫ�ຍ ແລິະ
ຼ
່
�
�
້
ພົນຖື�ນອັນເລິກເຊ່ງຂົອງວັດທຶະນະທຶ�ສີອງປະເທຶດໄດເປັນ
ິ
ຳ
�
ຢ�ງດ. ີ
�
“ຂົ�ພົະເຈຳ້�ໄດຊ້ລິົດພົະລິັງງ�ນໃໝຂົອງຈຳີນຄັນໜຸ່ງ, ມັນ
່
�
�
�
ສີ
�
ດ
ິ
ງ
່
ຈຳ
ິ
ວ
ະແດງ
ດ
ັດ
ໄ
່
ກ
ດ
ະລິ
ຜົ
ກ
ຖື�
ພົ
ງ
ນ
ຜົ
ະ
ະ
ະ
�
ຈຳ
ະ
ສີ
ຖື
ທຶ
ັດ
ລິ�
ຊ � �ງຫັດຖືະກຳ�ລິ�ວໄດ � ວ�ງສີະແດງຜົະລິດຕຸ້ະພົັນຜົ � �ໄໝໃນສີະຖື�ນທຶຈຳັດກິດຈຳະກຳ� ຳ�
ິ
ໄໝໃນ
�
ຫ
ກ
ຳ�
ຕຸ້
ັນ �
ຊ �
ວ �
ໍ່
່
ິ
ີ
ບພົຽງແຕຸ້ຂົັບຂົ່ໄດຢ�ງສີະໝ�ສີະເໝ ແລິະ ມດງຽບເທຶ�ນ້ນ,
່
� �
�
活动现场的老挝手工艺人在展示丝绸制品 老挝《人民报》供图
活动现场的老挝手工艺人在展示丝绸制品 老挝《人民报》供图
ຼ
ິ
ຳ
ແຕຸ້ກ�ນນ�ໃຊໃນຊີວດປະຈຳຳ�ວັນຍັງສີະດວກສີະບ�ຍຫ�ຍ.
�
�
້
ຼ
ມນ້, ຢລິ�ວ, ລິົດພົະລິັງງ�ນໃໝຂົອງຈຳີນນັບມນັບຫ�ຍຂົ້ນ
້
ູ
�
�
ໄດເຮັັດໃຫປະຊ�ຊົນໄດຮັັບຜົົນປະໂຫຍດຈຳ�ກກ�ນພົັດທຶະ
�
�
�
ນ�ພົະລິັງງ�ນສີະອ�ດຂົອງລິ�ວ.” ທຶ�ນ ກະຕຸ້�ຍ ມ�ກໂນຊ�
�
�
ທຶເປັນໂຄສີົກ ແລິະ ນັກຂົ�ວ ຂົອງວທຶະຍ້ກະຈຳ�ຍສີຽງແຫງ
່
ິ
�
�
ຊ�ດລິ�ວ ຢືນຢກ�ງພົນທຶວ�ງສີະແດງ, ໄດແບງປນປະສີົບ
ູ
່
້
ັ
�
�
�
ກ�ນຂົອງຕຸ້ົນເອງໃຫຜົູເຂົ້�ຊົມ, “ນ້ບພົຽງແຕຸ້ເປັນລິົດເທຶ�ນ້ນ,
່
ໍ່
� �
�
ັ
ຳ
ຼ
່
ແຕຸ້ຍັງເປັນຫັກຖື�ນທຶສີະແດງໃຫເຫນວ�ຜົົນສີ�ເລິັດຂົອງ
�
�
�
ື
ູ
ກ�ນຮັວມມລິະຫວ�ງສີອງປະເທຶດໄດເຂົ້�ສີຊີວດປະຈຳຳ�ວັນ
ິ
�
�
�
�
່
ຜົະລິດຕຸ້ະພົັນສີ � �ງສີັນດ � �ນວັດທຶະນະທຶຳ�ທຶເປັນເອກະລິັກຂົອງ
ິ
ຂົອງປະຊ�ຊົນ.” ຊົນເຜົ�ຮັ�ນີ ກ່ງແຂົວງສີບສີອງພົັນນ�ແຂົວງຢນນ�ນ
ິ
່
້
云南省西双版纳哈尼族特色文创 黄议娴 图
່
ປະຊ�ຊົນລິ�ວທຶສີຳ�ຜົັດໄດເຖືິງຜົົນປະໂຫຍດຂົອງກ�ນ
�
ື
່
ື
່
ໍ
ັ
ຮັວມມຢ�ງແທຶຈຳິງທຶຄ ທຶ�ນ ກະຕຸ້�ຍ ມ�ກໂນຊ� ນ້ມຈຳຳ�ນວນ ໝຈຳີນໄດຜົ�ຕຸ້ັດໃຫເດກນອຍລິ�ວທຶເປັນພົະຍ�ດຫວໃຈຳພົ ິ
ີ
ົ
�
�
�
�
�
�
�
� �
ເພົມຂົ້ນ. ຢເຂົດພົັດທຶະນ�ສີັງລິວມໄຊເສີດຖື�ນະຄອນຫວງ ກ�ນແຕຸ້ກຳ�ເນີດ, ໂຮັງຮັຽນມັດທຶະຍົມຕຸ້ອນປ�ຍອ�ຊີວະສີກ
ຶ
ຼ
່
ູ
�
�
ັ
ື
ຶ
່
ວຽງຈຳັນ, ໂຮັງງ�ນທຶທຶັນສີະໄໝໄດຖືືກສີ�ງຂົ້ນ, ແລິະ ໄດສີ�ງ ສີ�ເມອງຫ� ໄດເຮັັດໃຫຄວ�ມຝື້ນໃນກ�ນສີກສີ�ຂົອງນັກ
ຼ
�
�
� �
�
�
�
ຼ
ຼ
ວຽກເຮັັດງ�ນທຶຳ�ຢ�ງຫວງຫ�ຍ; ຜົ�ນທຶ�ງລິົດໄຟລິ�ວ-ຈຳີນ, ຮັຽນລິ�ວກ�ຍເປັນຈຳິງ, ຄູອ�ຈຳ�ນ ແລິະ ນັກຮັຽນຈຳ�ກໂຮັງ
�
�
ິ
ໝ�ກມວງຂົອງລິ�ວສີ�ມ�ດຜົ�ນດ�ນຊ�ຍແດນໄດຢ�ງ ຮັຽນປະຖືົມບ�ນໜຸ່ອງປິງ ມດຕຸ້ະພົ�ບລິ�ວ-ຈຳີນ ໄດຂົ່ລິົດ
�
�
�
�
� �
�
ູ
ວອງໄວ, ແລິະ ກວຍລິ�ວສີ�ມ�ດເຂົ້�ສີຕຸ້ະຫ�ດປກກ່ງໄດ; � ໄຟລິ�ວ-ຈຳີນ ເພົອເລິມຕຸ້້ນກ�ນທຶອງທຶຽວແບບທຶັດສີະນະ
ັ
ຼ
່
່
�
�
�
�
�
ິ
່
ູ
ຢເທຶງທຶ�ງດວນວຽງຈຳັນ-ວັງວຽງ, ຍ�ນພົ�ຫະນະທຶສີັນຈຳອນ ສີກສີ�...“ຈຳີນ, ໄວໃຈຳໄດ.” “ຄົນລິ�ວ, ເພົອນແທຶ.” ຄຳ�ເວ�ທຶ ່
ຶ
່
້
�
�
�
�
�
ໄປມ�ແມນບຂົ�ດສີ�ຍ... ໃນບອນອັນລິະອຽດກວ�ນ້ນ, ກ�ນ ລິຽບງ�ຍ, ແຕຸ້ເຕຸ້ມໄປດວຍຄວ�ມຮັສີກທຶຈຳິງໃຈຳທຶສີດລິະ
ໍ່
່
້
ູ
ັ
່
ຶ
�
�
�
�
�
�
�
ື
ຮັວມມກຍ່ງສີະແດງອອກເຖືິງຄວ�ມອົບອ້ນຄກັນ: ແພົດ ຫວ�ງປະຊ�ຊົນສີອງຊ�ດ.
ື
ໍ
�
�
�
23