Page 59 - 2025年12月《占芭》
P. 59
;afmtotmep5d.s,j | 当代文化
ິ
ຕຸ້ງກວນໄດຮັັບຄວ�ມນິຍົມຈຳ�ກຄວ�ມຄດສີ�ງສີັນຈຳົນເຖືິງ
ົ
�
�
ິ
ໍ
ົ່
ິ
ຂົ້ນສີງອອກໄປຕຸ້�ງປະເທຶດ. ຜົູຮັັບຜົດຊອບຂົອງບລິສີັດກ�ວ
�
�
�
ູ
ື
ື
ວ�: “ໃນເວລິ�ນ້ນ, ລິູກຄ�ຈຳ�ກເຄອຮັ�ນໜຸ່ັງສີຢໃນອ�ເມ
�
�
�
�
ລິກ�ຖື�ມວ�ສີ�ມ�ດແຂົວນຜົະລິດຕຸ້ະພົັນ PVC ໃສີຮັ�ງ
ິ
ິ
�
� �
ໍ່
ໍ່
ິ
ີ
ື
່
ກ�ຍໄດຫບ, ສີະນ້ນ ຕຸ້ມ�ພົວກເຮັົ�ໄດຊອກຫ�ວທຶທຶຈຳະ
ຼ
�
�
ິ
ິ
້
ເອົ�ຜົະລິດຕຸ້ະພົັນ PVC ລິົງໃນຂົວດ. ປດຈຳບັນຜົະລິດຕຸ້ະ
ັ
ິ
ພົັນນ້ກຳ�ລິັງຂົ�ຍດຫ�ຍໃນສີະຫະລິັດອ�ເມລິກ�.”
ຼ
ີ
ົ່
່
ຼ
່
້
ຕຸ້ົງກວນແມນຖື�ນສີງອອກເຄອງຫນທຶສີຳ�ຄັນຂົອງຈຳີນ,
�
້
ອັນຫອຍທຶ ່ ່ຜົະລິດໂດຍໂຮັງງ�ນເຄອງຫນຊິຈຳນຢ � ູນະຄອນ ຕຸ້ ົງກວນແ ຂົ ວງກວ � ງຕຸ້ງ ້
ູ
ູ
ຼ
້
ຼ
່
ິ
ິ
່
ອັນຫ � ອຍທຶຜົະລິດໂດຍໂຮັງງ�ນເຄອງຫນຊິຈຳນຢ ��
ູນະຄອນຕຸ້ົງກວນແຂົວງກວ�ງຕຸ້້ � ງ �
້
່
້
ຼ
ິ
ໄດເຕຸ້�ໂຮັມໂຮັງງ�ນຜົະລິດເຄອງຫຼນຫ�ຍກວ� 4.000 ແຫງ,
�
�
�
广东东莞奇骏玩具工厂生产的挂件 新华社 图
广东东莞奇骏玩具工厂生产的挂件 新华社 图
ິ
້
ພົອມທຶັງວສີ�ຫະກິດສີະໜຸ່ັບສີະໜຸູ່ນ ດ�ນເທຶງ ແລິະ ລິມ
ິ
�
�
�
້
ເກືອບ 1.500 ແຫງ. ຕຸ້້ງແຕຸ້ກ�ນອອກແບບຂົອງຫນຕຸ້�ມ
ຼ
�
�
ກະແສີໄປຈຳົນເຖືິງກ�ນສີ�ງຕຸ້້ນແບບກອນກ�ນຜົະລິດ, ກ�ນ
ິ
�
�
່
ໍ່
ສີ�ງແບບຈຳຳ�ລິອງ 3D ແລິະ ກ�ນເຊ່ອມຕຸ້ທຶສີຳ�ຄັນອນໆ
່
�
ສີ�ມ�ດເຮັັດໄດທຶນ້. ປດຈຳບັນ, ທຶອງຖື່ນຍັງໄດເພົມທຶະວ ີ
່
ັ
້
່
�
�
�
ກ�ນສີະໜຸ່ັບສີະໜຸູ່ນດ�ນກ�ນເງິນໃນກ�ນອອກແບບຕຸ້້ນ
�
່
່
ສີະບັບ ແລິະ ດ�ນອນໆເພົອຊວຍໃຫອດສີ�ຫະກຳ�ເຄອງ
່
້
�
�
�
້
ຫນຍອດນິຍົມພົັດທຶະນ�ຢ�ງແຂົງແຮັງ.
ຼ
�
ຳ�
ນຈຳ
ັດ,
ກ
ໃນຫ � ອງຖື � �ຍທຶອດສີົດຂົອງບລິສີັດເຕຸ້ກນິກກວນກວນໝແພົນດ�ເສີສີວນຈຳຳ�ກັດ,
ວ
ິ
ສີ
ໍ
ລິ
ໍ
ັ
ກ
ຕຸ້
ິ
ັດເ
ບ
ຍ
ທຶ
�
ຫ
ຖື
ຂົ
ອງ
ົດ
ອດ
ສີ
ີ
ແ
ີ
ນ
ໝ
ເ
ສີສີ
�
ພົ
ນດ
ິ
ກກວ
ັ
ນ
ນກວ
ອງ �
ໃນ �
້
ັ
ໃນປດຈຳບັນ, ຕຸ້ະຫ�ດອັນຫອຍກະເປົ� ໄດຂົະຫຍ�ຍ
ຼ
�
�
ນ ນັກຈຳັດລິ�ຍກ�ນໄດ � ຖື � �ຍທຶອດສີົດກ�ນຂົ�ຍຜົະລິດຕຸ້ະພົັນອັນຫ � ອຍກະເປົ�ແບບ“ໝ ີ ີ
ັກ
ຍ
ອຍກະເ
ະລິ
ຜົ
ຂົ�
ປ
ົດກ
ນ
�
ັນ
ຕຸ້
ພົ
ະ
ິ
ດ
ຫ
ອ
ິ
ສີ
ດ
�
ຖື
ຍ
�
ັດ
ຈຳ
ລິ�
ໝ
ຍກ
ແບບ“
ທຶ
ົ
ອດ
�
ນໄ � �
ັນ �
່
ຼ
້
ຼ
ແພົນດ� IP” ໃນເວທຶກ�ນຄ � �ອເລິັກໂຕຸ້ຼນິກແຫ � ງໜຸ່ງ ງ ອອກເປັນຫ�ຍປະເພົດຍອຍ ເຊ່ນ: ເຄອງຫນແຟຊັນຍອດ
IP” ໃນເ
ີ
ີ
ທຶ
�
ນດ
ພົ
ແ
ວ
ລິ
ິ
ິ
ຫ
ິ
ຕຸ້
ັ
ນ
ກໂ
ຼ
ເ
່
່
ກ
�
ໜຸ່
ຄ
ງ
�ອ
�
ກແ �
ນ �
在四川熊猫滚滚科技有限公司直播间,主播在某电商平台直播销
在四川熊猫滚滚科技有限公司直播间,主播在某电商平台直播销
ນິຍົມ, ກ�ນທຶອງທຶຽວທຶ�ງວັດທຶະນະທຶຳ�, ແລິະ ສີ�ຍແອວ.
�
�
售“大熊猫IP”包挂产品 新华社 图
售“大熊猫IP”包挂产品 新华社 图
ຼ
່
ເມອປະເຊີນຫນ�ກັບຕຸ້ະຫ�ດໃໝທຶເຕຸ້ບໃຫຍຢ�ງວອງໄວ
່
ີ
�
� �
�
�
ິ
ີ
ນ້, ວທຶກ�ນຮັັກສີ�ຄວ�ມດງດູດຂົອງຜົະລິດຕຸ້ະພົັນ ຈຳ່ງ
ິ
ຶ
ັ
ໄດກ�ຍເປັນຫົວຂົຂົອງຄວ�ມກງວົນທຶົ່ວໄປໃນອ້ດສີ�ຫະ
ໍ້
�
່
ກຳ�. ກ�ນຂົັບເຄອນນະວັດຕຸ້ະກຳ� ແລິະ ຄວ�ມເຂົ້�ໃຈຳຂົອງ
ຼ
ຼ
ຜົູໃຊແມນຂົອດຫັກ. ທຶ�ນ ຫ�ວກົວຫງ (laoguoling), ຜົູ �
ຼ
ິ
� �
�
�
ຳ
ີ
ອ�ນວຍກ�ນສີູນຄ້ນຄວ�ກ�ນຄ�ທຶ�ງອເລິັກໂທຶຣນິກຂົອງ
�
�
ິ
ມະຫ�ວທຶະຍ�ໄລິກ�ນເງິນ ແລິະ ເສີດຖືະສີ�ດຊຽງໄຮັ, ຊ້
�
ັ
່
້
ໃຫເຫນວ�ຊດເຄອງປະດັບດ່ງກ�ວຖື�ຍທຶອດສີັນຍະລິັກ
�
�
�
�
ທຶແຝື້ງດວຍວັດທຶະນະທຶຳ�. ໃນຖື�ນະເປັນຜົູໃຫບລິກ�ນ
ໍ
່
ິ
�
�
�
ທຶອງທຶຽວດ�ນວັດທຶະນະທຶຳ�, ມັນໄດປະສີົບຜົົນສີຳ�ເລິັດໃນ
�
�
�
�
ກ�ນເຕຸ້�ໂຮັມວັດທຶະນະທຶ�ທຶອງຖື່ນໄວໃນພົນທຶນອຍໆ;
້
ຳ
່
້
�
�
�
ໍ່
ັ
ຶ
ກ�ນລິົງທຶນຢ�ງຕຸ້ເນ່ອງກຽວກັບກ�ນເຊ່ອມໂຍງວດທຶະ
�
�
ົ່
ນະທຶຳ� ແລິະ ຊັບສີນທຶ�ງປນຍ�ຕຸ້້ນສີະບັບ IP ຍັງຈຳະສີງຜົົນ
ັ
ິ
້
ິ
ີ
ໍ່
ດຕຸ້ອດສີ�ຫະກຳ�ວັດທຶະນະທຶຳ� ແລິະ ຄວ�ມຄດສີ�ງສີັນ
�
ໂດຍລິວມ.
本刊综合
ນ
ອ
ແ
່
່
ວ
ຂົ
ຕຸ້
ໍ
ຄ
ກ
້
ໍ
ຫ
ທຶ
້ມ
ອຍ
ຢ � ຢ � ູຕຸ້�ມຖືະໜຸ່ົນຂົອງນະຄອນເສີ ີ ີງຕຸູ້ແຂົວງເສີສີວນ, ຊ�ຍໜຸ່ � ້ມທຶແຂົວນອັນຫ � ອຍຄຕຸ້້ກ
ູຕຸ້�ມຖືະໜຸ່ົນຂົອງນະຄອນເສີງຕຸູ້ � ແຂົວງເສີສີວນ, ຊ�ຍໜຸ່ ��
ັນ �
ຕຸ້
ອງໂ
ຕຸ້�ສີ
ກະຕຸ້�ສີອງໂຕຸ້
ກະ
四川省成都市街头,挂着两个玩偶挂件的年轻人 新华社 图
四川省成都市街头,挂着两个玩偶挂件的年轻人 新华社 图
57

