Page 11 - YunnanTourismCultureTimes (117)
P. 11

10
                                                                                                                     FOCUS       |   焦点




            During the provincial event to advance the “Invigorate Yunnan, Benefit
        Border Areas” New-Era Cultural-Ethical Practice Belt, vloggers from Thai-    Through a kaleidoscope of
        land, Laos, Vietnam, Myanmar, Cambodia, India, and Sri Lanka took part
        and visited the “Three-Man” Cultural-Ethical Practice Demonstration Site
        in Menghan Town, Jinghong City. Jointly developed by the three villages         cultural-ethical progress
        of Mankongdai, Manluanzhan, and Mankongmai, the site served as a key
        destination for these international cultural explorers. Carrying with them
        reflections on development and social wellbeing, they began a journey of
        discovery, moving from theory to practice amid Yunnan’s lush mountains and
        lucid waters.                                                                                    文明万花筒
            在云南省推进“兴滇润边新时代文明实践带”建设主题活动中,来自泰国、老挝、越南、缅甸、柬埔寨、印度、
        斯里兰卡的传播官们,一同走进位于景洪市勐罕镇由曼空岱、曼峦站、曼空迈三村联建的“三曼”文明实践示范点,
        成为“文明探寻者”。他们带着对文明、发展、幸福的思考,在云南的绿水青山间,开启了一场从理论到实践的文
        明发现之旅。

        By Shu Wen, Shen Yan, Chen Chen, Wang Yunya,Hu Lixian, Zhang Yinglin, and Yang Chunmei  □ 舒文 沈燕 陈晨 王韵雅 胡丽仙 张莹琳 杨春梅 / 文



            Co-shining as one family


            美,一家亲



           “I realized at that moment how cultural seeds quietly   “Fast” is more than a description of the China-Laos
        take root and blossom in such warm, everyday places,”   Railway; it also captures Htike Lwin Ko’s deep hope
        shared Htike Lwin Ko, a vlogger from the Yunnan In-  for the China-Myanmar Economic Corridor. “I look for-
        ternational Communication Center for South and South-  ward to the economic corridor accelerating just like the
        east Asia, after visiting the Paukphaw Library in Ruili.   China-Laos Railway,” he said. During his visit to Ruili,
        Sunlight poured through the glass windows onto rows   Htike Lwin Ko saw a new energy in China-Myanmar
        of bookshelves, where Chinese and Myanmar children   cooperation, with factories emerging in border industrial
        sat side by side, reading together—a scene that stayed   parks and creating tens of thousands of jobs on both
        vividly with him.                           sides. To him, this industrial partnership has become an-
           Along Yunnan’s long border, heartwarming stories   other strong bridge connecting the two countries.
        like these unfold every day. For Ye Gala, a Lao student   On one side lies the modern vibe of the China-Laos
        at Mengla County Vocational Senior High School, “ex-  Railway, and on the other, the century-old charm of the
        tremely fast” describes not only the China-Laos Railway   Yunnan-Vietnam Railway. To Vietnamese girl Huang
        but also the pace at which his youth and dreams are   Qiuxian, this railway has evolved from a lifeline during
        coming true. His two older sisters studied at the same   the war to a bond of openness today, witnessing the deep
        school before him. After graduating, they and their   friendship between the peoples of China and Vietnam
        classmates have gone on to become confident train con-  across the centuries.
        ductors on the China-Laos Railway, work in internation-  Along the Yunnan-Vietnam Railway, Huang came to
        al trade, or start their own businesses…    Yunnan’s Hekou Yao Autonomous County Vocational
           Ye Gala’s hometown, too, has boarded this “extreme-  Senior High School to complete her studies and became
        ly fast” train of development. Where sweet mangoes   a “cultural promoter” for China-Vietnam relations.
        and longans once risked spoiling in the fields due to   Through various cultural activities, she showcases Vi-
        poor transport, they can now be picked in the morning   etnam’s Ao Dai and water puppetry to Chinese friends
        and reach Kunming markets by evening. “Every time   while introducing Chinese calligraphy and tea culture
        I go home and see the busy trucks and the unstoppable   to her Vietnamese compatriots. “I am delighted to have
        smiles on villagers’ faces, I truly feel that a better life is   come to Yunnan along this century-old railway, where I
        speeding toward us along these tracks,” Ye Gala said.   can freely enjoy a bright future and happiness,” Huang
        After graduation, he hopes to follow his sisters’ path and   said at the event, displaying a calligraphy work that read
        become a bridge linking the progress of both countries,   “China and Vietnam, One Family”—the words she most
        helping more villagers share in the opportunities brought   wanted to express and the shared aspiration of both peo-
        by the Belt and Road Initiative.            ples.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16