Page 5 - 2023年6月《湄公河》
P. 5
่
封面故事 / เรื่องเลาจากปก
ี
้
�
่
ั
่
ี
ิ
้
�
้
ในช่วงกลางฤดูร้อน ดอกคาฝอยเนือท 63,485 ไร่ ใน ดอกคาฝอยในอาเภออวหมินตดตอกนเป็นปีท 15 แลว
ี่
�
ี
อาเภออวหมิน เมืองถาเฉิง เขตปกครองตนเองซินเจยง ในปีนี้ ทมของเธอมีคนงานเพิ่มขึ้นเป็น 89 คน
ี
่
ี้
�
ี่
้
ุ
ี้
�
�
ั
็
ุ
้
อยกูร์ กาลงบานสะพรั่งตอนรับฤดูกาลเกบเกยว อาเภอ ในช่วงหลายปีทผ่านมา อาเภออวหมินไดปรับปรง
�
ี่
�
ิ
้
ิ
ิ
อวหมินเป็นแหลงผลตดอกคาฝอยทส�าคญแห่งหนึ่งใน สภาพแวดลอมการผลตและการดารงชีวตของคนงาน
�
ี่
ั
ี้
่
้
่
ุ
่
์
ู
ี
ั
ี
ิ
เขตปกครองตนเองซนเจยงอยกรและในระดบประเทศจน ให้เหมาะสมอย่างตอเนือง มีการปรับปรงสภาพแวดลอม
ุ
ั
ี่
ู
�
ั
�
้
ั
้
่
จนไดรบการขนานนามวา “เมืองแห่งดอกคาฝอยไรหนาม การคมนาคมและทอย่อาศัย พร้อมกบจดทาสัญญาการ
ื
ั
้
้
ของจน” ช่วงกลางวนกบกลางคนของทนีมีอณหภูมิแตกตาง จางแรงงานให้เป็นไปตามมาตรฐาน รวมท้งมีการซอประ-
่
ี
่
่
ั
ี
ั
ุ
ื
ู
ุ่
่
ั
ุ
ิ
ึ
ึ
กนอย่างมากและมีแสงแดดยาวนาน สภาพแวดลอมจง กนอบัตเหตุ ฯลฯ เพือให้คนงานร้สึกถงความอบอนของ
้
ั
ี่
้
�
ื
่
้
้
�
เอออานวยตอการปลูกตนดอกคาฝอย “ครอบครัว” ดวยการบริการทใส่ใจและครอบคลุม
�
ั
ี
้
�
้
ี
้
ั
่
ในทงดอกคาฝอยอนกวางใหญ่ในอาเภออวหมิน ในอกดานหนึ่ง ณ โรงกล่นน�ามันดอกคาฝอยของ
�
ุ
ิ
�
ั
็
�
�
ิ
ั
คนงานท้งในและนอกพืนทกาลงเกบดอกคาฝอยอย่าง บริษทผลตน�ามันดอกคาฝอยซนเจยงเทยนต่ง ซ่งใช ้
ึ
้
ี่
ี
ี
ั
ิ
่
ื
ิ
ั
�
ั
้
ขะมักเขม้นเพอแบ่งปันความสุขของการเกบเกยวกบ เทคนิคการกล่นน�ามันเมลดดอกคาฝอยดวยวธีการสกด
็
ั
่
ี
็
ี่
ี
่
ิ
ี่
ิ
ชาวสวนผู้เพาะปลูก หล เซียงอว่น จากหมู่บ้านหลเจย เย็นททางบริษทวจยและพัฒนาขึ้นเอง เพือผลตน�ามัน
ั
ี่
ั
ิ
�
ี่
็
้
�
�
้
ั
ตาบลตาไจ อาเภอหวา เมืองอนหยาง มณฑลเหอหนาน เมลดดอกคาฝอยให้ออกมามีคุณภาพมากทสุด
เป็นหนึ่งในคนงานเกบดอกคาฝอย เธอมาทางานเกบ 本刊综合
�
็
�
็
ี้
�
�
ี
ุ
ณ หมู่บ้านเจยงเกอซือ อาเภออวหมิน เขตปกครองตนเองซินเจยงอยกูร์ คนงานกาลงเกบเกยวและตากแห้งดอกคาฝอย
ี่
�
๋
ั
ี
็
采摘工人在新疆维吾尔自治区裕民县江格斯乡采收、晾晒红花丝 新华社 图
05
