Page 15 - 2023年8月《湄公河》
P. 15
特稿 / รายงานพิิเศษ
ุ
่
ิ
ข�อมูลเพิิ�มเติม ทงหญ่้าในอดู้ต 草原往事
链接
์
่
ว่ว่ฒนัาการจีากมนัุษยว่านัรในัสำมัยโบราณมาสำมนัุษย ์ จีนั การรกรานัของชนัชาตชว่นัหยงยังเป็นัจีดเร�มตนัของ
ุ
ิ
ี
ิ
่
ิ
้
ั
ู
ุ
่
ุ
ั
ุ
ี
�
์
ู
สำมัยปัจีจีบนัสำาเรจีสำมบรณ์ในัทงหญ้า ในัทงหญ้ามนัุษย ์ กระบว่นัการทางประว่ตศาสำตรทมีคุว่ามย�งใหญและ
็
ิ
่
่
ั
ิ
ุ
ำ
ี
ื
ู
�
่
ื
ี
เรียนัร้ทจีะยนัหยัดขึ�นัมามองหาศัตรตามธรรมชาต จีบ เกรยงไกร นัั�นัคุอการตอสำู้ชว่งชิงกนัเข้าคุรอบคุรองพิืนัท ี �
ั
่
ั
ู
ิ
�
ี
ี
ื
ึ
�
�
ั
ิ
์
ั
ั
์
์
ั
็
สำตว่เลกสำัตว่นั้อย และเปลยนัจีากสำตว่กนัพิชเป็นัสำัตว่ท ี � อาณาจีกรภาคุกลางในับริเว่ณทราบภาคุกลางซู�งเป็นัตว่แทนั
์
ิ
ั
ู
ั
ั
กนัท�งพิืชและเนัือสำัตว่ อกท�งยังสำ่งเสำริมการพิฒนัาทาง ของอารยธรรมเกษตรกรรมเพิาะปลกกบชนัชาตทอาศัย
ิ
�
ี
์
ี
ั
�
ุ
่
้
่
ั
ิ
์
ี
ิ
้
สำมองดว่ยการกนัโปรตนัจีากสำัตว่... นัักว่ชาการบางคุนั ในัทงหญาซู�งเป็นัตว่แทนัของอารยธรรมชนัเผิ่าเรรอนั
ึ
่
่
้
่
เชอว่าเพิราะมีทงหญา จีงทาให้มนัุษย์ว่านัรในัสำมัยโบราณ เลยงปศุสำตว่ สำงคุรามนัีมีการตอสำเป็นัระยะนัานักว่า
ึ
่
่
้
์
ุ
ำ
ั
ู
ื
�
�
�
ี
�
่
่
ี
�
ื
่
สำามารถิหาอาหารและลาสำัตว่ได และตอมากมีการเลยง 2,000 ปี ในัชว่งของการแบงแยกทยดเยอนัี การผิสำมผิสำานั
�
ี
่
็
์
้
ื
�
ึ
ำ
ั
์
ั
ปศุสำัตว่และทาเกษตรกรรมซู�งเป็นักระบว่นัการสำำาคุญ ระหว่่างอารยธรรมเกษตรกรรมเพิาะปลกกบอารยธรรม
ู
้
่
ในัคุว่ามเจีริญกาว่หนั้าของสำังคุมมนัุษย์และการพิัฒนัา ชนัเผิ่าเรรอนัเลยงปศุสำัตว่ กไดกอให้เกดเป็นัอารยธรรม
่
็
้
์
่
ิ
ี
�
กาลงการผิลต จีนัขึ�นัมา
ำ
ิ
ั
ี
ิ
ี
ิ
ุ
ั
่
ั
ิ
ในัพิัฒนัาการทางประว่ตศาสำตร์จีนัยคุโบราณ ทงหญ้า ในัทางกลบกนั การผิลตและว่ถิชว่ตของชนัเผิ่าเร่รอนั
ี
ั
ี
ิ
ุ
ำ
กมีบทบาทสำำาคุญเชนักนั เมือปลายรัชสำมัยราชว่งศ์โจีว่ เลยงปศุสำัตว่ในัทงหญ้า จีตสำานัึกในัการเคุารพิตอธรรม-
�
่
ุ่
์
�
ี
ั
็
ิ
่
ั
ำ
ู
ิ
่
่
ี
�
ตะว่นัตก (1,046 - 771 ปีกอนัคุรสำตกาล) ชว่นัหยงซู�งเป็นั ชาต การตระหนัักถิงอาณาบรเว่ณทอยอาศัย จีตสำานัึกในั
ิ
ึ
ึ
ิ
ั
ิ
่
ื
�
ุ
้
่
็
้
่
่
ชนัเผิาเรรอนัจีากทงหญาไดบกโจีมตราชว่งศโจีว่ตะว่นั- เรองคุว่ามรว่มมือและการเปิดกว่าง กไดกลายเป็นัสำว่นั
่
้
ี
่
่
ั
้
์
ุ
่
้
ั
�
ั
ตกอย่างตอเนัือง จีนักระท�งยึดเมืองหลว่งไดระยะหนัึ�ง สำำาคุญของอารยธรรมจีนัเชนักนั
ั
ี
่
ิ
้
ุ
นัีเป็นัจีดเร�มตนัของการแบงแยกคุร�งใหญ่ในัประว่ตศาสำตร ์ 本刊综合
�
่
ิ
ั
ั
CFP 图
CFP 图
15
