Page 17 - 2023年9月《吉祥》
P. 17
吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
်
်
လာု�်င်န််� အ�ည််အတော်သူဲ�လာည််� သူုသူုသူာသူာ ပြမံင်�တာ�်လာာ ပြခံင််�၊ ဖွဲ့မံ်��ီ�ပြခံင််�၊ တာ�ာ�မံဝင်် င်ါ�တော်ထုာင််ဖွဲ့မံ်�ပြခံင််� အစီ�ိုသူည်� “တော်�မံိာတော်န်၍ တော်�မံိာ�ိာစီာ�”
်
ု
�
ု
�
ု
ု
ခံ�သူည််�ု တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ အမံုု��သူာ�လာှ�်စီစီ်�ဲန််��် ယူီခံုန််� တော်သူာ အ�ုယူ်လာု�်�ုင််သူည်�လာု�်င်န််��ံစီံမံုာ� ဤအ��်တာဲင်် “အရုုင််��န််�န်် ကြိ�ီ�ထုဲာ�”ခံ�သူည််။
ု
လာှ�်စီစီ်ဓိာတာ်အာ�တော်���ုမံံဏ်ီ �မံ်��ု�်လာှ�်စီစီ်ဓိာတာ်အာ� အထုူ�သူပြဖွဲ့င်� စီည််��မံ်�မံ� သူ�တာူ�ယူူမံုပြ�ဿန်ာမံိာ တော်�်လာဲင််ထုင််�ိာ��ါသူည််။ သူ�တာူ�သူတော်ဘဂာ
�
်
်
်
ု
သူဲင််�ပြခံင််� လာု�်င်န််�တော်�ာင််�ဲ�်တော်��နိုိင်� ပြ��ပြ�င််ထုုန််�သူုမံ်�တော်�� မံုာ� တော်န့်ည်မံန်ာ� သူ�တာူ�ကြား�သူပြဖွဲ့င်� သူ�မံုာ� တော်တာာင််�ံတော်န်ပြခံင််�၊ �ူည်ံသူံမံုာ� မံပြ�တာ်�ိုတော်န်ပြခံင််�၊
ု
ု
ု
ဝန််တော်�ာင််မံုတော်��သူူ လာီ�ိင််��ုန််� တော်ပြ�ာပြ�သူည််။ ည်စီ်ည်မံ်�တော်�မံုာ� ဗ�မံ်�ဗတာာစီီ��င််�တော်န်ပြခံင််�တာု့တော်ကြား�ာင်� တော်�ဝ�်တော်တာာ တော်င်္ဂ�စီန်စီ်�ု �ု��ဲာ�စီဲာ
်
�
�န််တော်�ပြ�င််ထု�် အတော်�ာင််တာလာ�်လာ�် ပြဖွဲ့စီ်တော်န်၏။ ထုုခံု�်လာာတော်စီခံ�တော်လာသူည််။
ု
ယူန််စီီလာင််��ုင််မံုာ� တော်��စီာ�တော်န်၏။ �မံ်�တော်�်မံိာလာည််� ၂၀၁၇ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် �ူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်� တာုန့််ထုင််တော်��န်် သူဘာဝထုုန််�သူုမံ်�တော်��ဇုန််အတာဲင််�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
စီုမံ်�စီုမံ်�စီုစီု ပြဖွဲ့စီ်တော်န်၏။ င်�စီ်င်ိ�်အု�် အစီာ�ိာတော်န်၏။ သူ�တာူ�ပြခံင််��ု လာံ�ဝ��်�ုင််�လာု�်တော်စီမြဲ�ီ� ထုုတော်န်ာ�်�ုင််�မံိစီ၍ စီဉ််��်မံပြ�တာ် ပြ�န််လာည််ပြ��ပြ�င််
ု
ု
ု
်
တော်�ာင််��ူ�အစီ�ာလာ တော်�ုာ်လာာခံုုန််တာဲင်် �ူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် တာည်�မံတာ်လာာခံ�သူည််။ တော်င်္ဂ�စီန်စီ်ပြ�န််လာည််ပြ��ပြ�င််တော်��လာု�်င်န််�မံုာ� တာစီ်ခံုမြဲ�ီ�တာစီ်ခံု မြဲ�ီ�စီီ�
�
ယူဲ��ယူန််မြဲမံု�� �ိန််�ယူန််ခံရုုင််၌တာည််�ိုတော်သူာ �ုန််လာင််�တော်��န်် လာာသူည််နိုိင်�အမံှ အ�ု�်အစီီ�အမံုု��မံုု���ိုခံ�ဖွဲ့ူ�သူည်� တော်�ဝ�်တော်တာာ တော်င်္ဂ�စီန်စီ်မံိာ တာစီ်စီတာစီ်စီ
်
�
ု
်
ပြ�ည််န်ယူ်အ�င်�သူဘာဝထုုန််�သူုမံ်�တော်��ဇုန််တာဲင်် �ိင််သူန််အာ� ပြ�န််လာည််တော်�ာင််�မံဲန််လာာခံ��သူပြဖွဲ့င်� �ုန််လာင််�တော်��န််မံိာလာည််� ယူခံုနိုိစီ်မံုာ�အတာဲင််� �ိင််သူန််အာ�တာု ု ့
်
်
ု
်
မံုာ� တော်ဝစီည််တော်န်သူည်� ရုုခံင််�တာစီ်ခံု ထုဲ�်တော်�်လာာသူည််။ တာစီ်ဖွဲ့န််ပြ�န််၍�ိုလာာခံ�တော်လာသူည််။ “မံပြ��ပြ�င််ခံင််� နိုိစီ်စီဉ်် တော်�ာင််�ခံုင်ိ�် အတော်�ာင််တော်� ၂ တော်သူာင််�
�
�ုန််လာင််�တော်��န််သူည်် တော်တာာင််တာုန့််ထုင််တော်��န််နိုိင်� ် တော်�ုာ်�� �ို�ါတာယူ်။ ပြ��ပြ�င််မြဲ�ီ�တော်န်ာ�်�ုင််�မံိာ တော်�ာင််�ခံုင်ိ�် အတော်�ာင််တော်� သူုသူုသူာသူာ ပြမံင်� ်
ု
ု
ု
ု
ု
အတော်�ိ�တာုန့််ထုင််တော်��န််တာု့ တော်�ါင််��ံု�ာ၌ တာည််�ို၍ တာုန့််ထုင်် တာ�်လာာ�ါတာယူ်။ ဒုီနိုိစီ်�ုင််�တော်တာဲမံိာ�ု�င်် အတော်�ာင််တော်� ၃၊ ၄ တော်သူာင််�အထုု �ိုလာာ�ါမြဲ�ီ။” ထုု ု
တော်��န််၏ ဖွဲ့ဲ��စီည််�မံုတာဲင်် အတော်���ါတော်သူာ အ�ုုင််�ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ တော်ပြ�ာင််�လာ�မံုအတော်ကြား�ာင််� တော်ပြ�ာပြ��င််� �ိတော်ဝမံိာ ကြား�ည််နိုူ��ီတာုပြဖွဲ့စီ်�ာ စီုတာ်ဓိာတာ်တာ�်ကြွ�ဲလာု�်�ို
�ိာ��ါ�တော်�ှ�တော်ပြ�ာင််�တော်�တော်�ုာ်င်ိ�် မံုာ�စီဲာတာု့၏ အတော်���ါတော်သူာ တော်လာသူည််။
ု
ု
်
တော်�ာင််�ခံု�ာ၊ မံုု���ဲာ��ာနိုိင်� ကြား�ာ�စီခံန််� ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
“အ�င််� တော်�ာင််�ခံုင်ိ�်တော်တာဲ ဒုီတော်လာာ�်အမံုာ�ကြိ�ီ� 本刊综合
ု
တော်�ာ�်မံလာာဖွဲ့ူ�ဘူ�”�ု �ုန််လာင််�တော်��န်် ပြ�ည််န်ယူ်အ�င်� ်
သူဘာဝထုုန််�သူုမံ်�တော်��ဇုန်် စီီမံံခံန့််ခံဲ�မံုတော်�ာ်မံတာီ ဒုုတာုယူ
ု
ညွှှန််ကြား�ာ�တော်��မံိူ�ခံု��် �ိတော်ဝ� တော်ပြ�ာပြ�သူည််။ တော်�ိ��ုင််�နိုိစီ်
မံုာ�တာဲင်် တော်�ထုဲ�်�စီစည််�အ�င််�အပြမံစီ်�ု�်စီီ�သူည််အထုု
�
ု
�
စီည််�မံ��မံ်�မံ� ��မံ်��တာာ ဖွဲ့မံ်�ယူူပြခံင််�၊ တော်�ာင််�ခံုင်ိ�်မံုာ�
တော်�ာင််�မံခံုဝံတော်တာာ�တော်လာာ�်တော်အာင်် င်ိ�်မံုာ��ု အ�ု�်ခံတာ်
�
ု
ု
ု
သူတော်ဘဂာသူည်် ယူန််စီီပြမံစီ် ပြမံစီ်�ုဉ််�သူံ�သူဲယူ်တာမံံအတော်န်ာ�်ဘ�်ပြခံမံ်� �ူတော်�ပြ�ည််န်ယူ် ယူီခံုန််�မြဲမံု�� ဇီတော်�ဲ�ခံရုုုင််တော်��ုင််န်�်တာဲင်် တော်မံာင််�နိုိင််တော်န်စီဉ််။
ု
船舶行驶在长江三峡西陵峡湖北省宜昌市秭归县水域 新华社 图
15 15
