Page 23 - 2023年9月《湄公河》
P. 23
特稿 / รายงานพิิเศษ
�
ี
้
้
ุ
้
ำ
ลาดตระเว่นัฝั�ายจีนั ตารว่จีผูมีหนั้าทคุมทายเรือ จีะตอง
ี
ู
ั
้
่
ี
ั
จีบจีองผืนันัำาอยตลอดเว่ลา ไม่สำามารถิปลกตว่ออกไปจีาก
ำ
ี
้
�
ื
่
ี
ห้องถิอทายไดแม้เพิียงว่นัาทเดยว่ สำว่นัตารว่จีในัห้องเคุรอง
้
ื
ิ
ี
�
์
�
ั
ยนัตทสำงเสำียงดงกระหึ�มตลอดเว่ลานัั�นั กตองสำว่มทคุรอบหู
ี
้
่
็
แลว่คุอยตรว่จีสำอบว่าเคุรองยนัตเดนัปกตหรือไม่ นัอกจีาก
ื
์
ิ
่
ิ
้
�
็
่
�
ำ
นัี บริเว่ณหัว่เรือและดาดฟื้้าเรือนัั�นั ตางกจีะมีตารว่จียนั
ื
่
ิ
่
้
ุ
ั
ำ
ประจีาจีดตามลาดบ คุอยสำอดสำองสำ�งแว่ดลอมรอบ ๆ สำว่นั
ำ
าห
นั
ท
เ
นั
ร
า
้
ั
ั
คุ
้กฎหมาย
ช
บใ
จี
้
้ เ
ัง
บ
ือ
ร
เ
้กฎหมายของจี
ียงแ
ช
ื
นัย
ี
ี
นั
ื
ั
บ
�
�
ี
ี
บ
ั
บใ
คุ
ัง
ถิว่
็
ั
้
ึ
ในัห้องคุรว่ขนัาดคุบแคุบ กจีะมีเจีาหนั้าทตารว่จีสำองถิง เจีาหนั้าทบังคุบใช้กฎหมายของจีนัยนัเรียงแถิว่บนัเรือบังคุบใช้กฎหมาย
�
ี
ำ
ั
中方执法队员在执法船上列队 郭瑶 图
中方执法队员在执法船上列队 郭瑶 图
ี
�
สำามนัาย ทาหนั้าทเตรียมอาหารอย่างขมีขมันั
ำ
อาหารสำามมือในัหนัึ�งว่นัจีะรับประทานักนับนัดาดฟื้้า
�
ั
ั
ู
่
เรือ บนัโตะจีะมีอาหารจีานัใหญว่างอยหลายอย่าง สำ่งกล�นั
�
ิ
่
ั
ั
หอมพิร้อมคุว่นัฉีุยกระจีายไปท�ว่ เรือลาดตระเว่นัมิไดจีด
้
ั
ั
ให้มีเจีาหนั้าทฝั�ายอาหารโดยเฉีพิาะ ดงนัั�นัการลางผัก ประ-
้
�
้
ี
้
ำ
ี
กอบอาหารและลางจีานั จีงเป็นัหนั้าทของตารว่จีบนัเรือท � ี
ึ
�
้
ั
ุ
ั
ำ
ตองผลดทากนัเอง เจีาพินัักงานัทกคุนับนัเรือเดนัเรียงแถิว่
ิ
้
ื
็
็
้
ั
มารับอาหารไปลอมว่งกนักนั บางคุนักนัั�ง บางคุนักยนั ทก
ุ
ิ
จี
า
คุ
้
ี
ั
บใ
เจีาหนั้าทบังคุบใช้กฎหมายจีนักาลงปฏิบตหนั้าท ท � ี ี �
ี
ั
้ เ
ท
บ
นั
า
้
้
าห
ัง
�
�
นั
ี
งปฏิ
ี
บ
ิ
ำ
ำ
าล
ั
ั
ิ
ต
ช
ิ
ห
นัก
ิ
้กฎหมายจี
ั
ั
中方执法队员正在执勤 李文君 图
中方执法队员正在执勤 李文君 图
ี
�
่
็
คุนัจีดการอาหารในัจีานัอย่างรว่ดเรว่ กอนัทจีะกลบไปประ-
ั
ั
ุ
ำ
จีาการตามจีดของตนั
พินัผิว่แม่นัำาโขงชว่งบ่ายนัั�นัร้อนัสำุดจีะทนั แถิมยังชว่นั
่
�
ื
ี
ี
ี
้
�
ี
ั
ำ
ให้งว่งอกดว่ย เสำ�ยว่สำว่ เจีาหนั้าทจีากหนั่ว่ยสำนัับสำนัุนักาลง
�
้
่
้
ื
ำ
ยนัประจีาการอย่างแจีมใสำ “เราตองระแว่ดระว่งตลอด
ั
่
็
ั
เว่ลา เพิราะหากเกดเหตใดกจีะไดรายงานัตอกองบังคุบการ
่
ุ
้
ิ
ั
้
ั
�
นัอกจีากนัี เรือลาดตระเว่นัยงตองระมัดระว่งเรือประมง
้
่
เลกทแลนัผ่านัไปมาดว่ย โดยจีะตองชะลอคุว่ามเรว่ลว่ง
็
่
ี
�
็
้
หนั้า” เสำ�ยว่สำว่เลาให้เราฟื้งอยางเคุรงขรม เมือถิงเว่ลาสำอง
ี
่
ึ
�
ั
่
่
ี
ึ
�
่
ุ
ิ
ื
ำ
�
้
ทม คุว่ามมืดเร�มปกคุลุม เนัืองจีากเสำนัทางเดนัเรอในัลา
ิ
ั
้
นัำาโขงนัั�นัเป็นัเสำนัทางด�งเดม จีงไม่เอออานัว่ยให้เดนัเรือ
ิ
ิ
ื
�
ำ
ึ
ื
ในัเว่ลากลางคุนั จีาเป็นัตองเลอกสำถิานัทจีอดเรือ โดยอาง
ื
�
ำ
้
ี
้
ิ
ื
ั
ำ
ั
องจีากข้อมูลการเดนัเรอในัว่นันัั�นั คุาคุนัอนัยาว่นัานับนั
ิ
ื
ำ
ลานัำาโขง จีะถิูกปกปักรักษาโดยตารว่จีผูสำลบกนัยนัเว่รยาม
ั
ำ
้
ั
ื
ื
ตลอดคุนั
23