Page 64 - 2023年9月《湄公河》

ั
ิ
ั
่
่
บร่ิษัทกำว� 2,000 แหงร่วมตัวกำันิทยนินิ�นิ
บ ร่ ษ ท กำว ่ ่ � 2,000 แ ห ่ ่ ง ร่ วม ต ว กำ นิท � � ย ้ ้ นินิ�นิ
ั
�
�
ื
ุ
ิ
เพื่ อแสวงห � โอ กำ� สท � ง ธิ ุ ร่กำ จ
เพื่ือแสวงห�โอกำ�สท�งธิร่กำิจ
2000多家企业汇集云南寻商机
2000多家企业汇集云南寻商机
云南日报 图
云南日报 图
云南产业发展有哪些资源优势？投资和营商环境如何？ ทางธุรกจี หารือคุว่ามรว่มมือ และแสำว่งหาการพิัฒนัา หลง
ั
่
ิ
面向南亚东南亚开放有哪些机遇？近日，2066户企业汇集
ั
่
ู
จีากนัั�นั พิว่กเขาไดลงนัามคุว่ามรว่มมือกบยนันัานั 382
้
云南，开展产业对接和合作。其中，世界500强、中国企业
้
ุ
โคุรงการ โดยมีแผนัการลงทนัมูลคุาสำูงถิง 396,600 ลานั
ึ
่
500强、中国制造业企业500强、中国民营企业500强企业
หยว่นั
共161户。
ั
่
มณฑลยนันัานัยังไดจีดต�งกลไกคุว่ามรว่มมือท�งพิหุ-
ั
ั
้
ู
ั
ั
ี
้
ิ
ยนันัานัมีขอไดเปรียบดานัทรพิยากรอะไรบ้าง สำำา- ภาคุและทว่ภาคุรว่ม 12 กลไกกบ 9 ประเทศ ขณะทเสำนั
ู
ี
้
ี
้
้
�
�
ื
�
ี
ี
ี
ั
ิ
หรับการพิัฒนัาอตสำาหกรรม สำภาพิแว่ดลอมทางธุรกจี ทางทเชอมจีนักบทางหลว่งภายในัประเทศเว่ยดนัาม ลาว่
ุ
้
ี
่
ั
่
้
ั
�
ื
้
และการลงทนัเป็นัอย่างไร อะไรคุอโอกาสำสำาหรับเอเชีย และเมียนัมา ไดเชอมตอกนัท�งหมด สำว่นัเสำนัทางรถิไฟื้จีนั -
ุ
ำ
ื
้
้
็
้
้
้
ั
ั
�
ี
ตะว่นัออกเฉีียงใตและเอเชยใต… เมือเรว่ ๆ นัี มีบรษท ลาว่กไดเปิดให้บริการตลอดสำายแลว่ ข้อไดเปรียบดานั
้
�
็
ิ
์
�
ี
ั
ำ
ั
ิ
้
ั
่
ี
�
ั
ั
ู
�
ื
2,066 แห่งรว่มตว่กนัทยนันัานัเพิอแสำว่งหาคุว่ามรว่มมือ ทาเลทต�งอนัเป็นัเอกลกษณและการบรการดานันัโยบาย
�
ทีนั่าพิอใจี กลายเป็นัปัจีจียสำาคุญสำาหรับผูประกอบการ
ำ
ั
้
ั
ำ
ุ
และการเชอมโยงดานัอตสำาหกรรม ในัจีานัว่นันัีมีบรษท
ำ
ิ
�
ื
้
ั
�
ในัการพิิจีารณาไปลงทนัทยนันัานั
ี
�
ุ
ู
ั
ิ
�
ิ
161 แห่งทมาจีากบรษท Fortune Global 500 หรือ ธุรกจี
ี
้
ิ
ื
์
ิ
ำ
�
ั
ิ
นัายเฉีนั ชางเสำ�ง รองผูอานัว่ยการศูนัยว่จียเพิอการ
ุ
ั
ิ
ื
ี
ั
ุ
ิ
500 อนัดบแรกของจีนั หรอ ธรกจีอตสำาหกรรมการผลต
ำ
พิัฒนัาแห่งสำานัักนัายกรฐมนัตรจีนักลาว่ว่า ปัจีจีบนัการ
ุ
่
ี
ั
ั
่
ี
ั
500 อนัดบแรกของจีนั และองคุกรเอกชนั 500 อนัดบแรก
์
ั
ั
ี
ั
่
ิ
คุาระหว่่างจีนักบอาเซูียนัคุดเป็นัสำัดสำว่นัประมาณ 16%
ี
ั
้
ของจีนั
ี
้
ของการคุาท�งประเทศของจีนั ขณะทการสำงออกระหว่าง
ี
่
�
่
ั
ี
ในัชว่งเว่ลาดงกลาว่ ตว่แทนัจีากแว่ดว่งการเมือง ธุรกจี
ั
่
ั
่
ิ
ู
ั
ยนันัานักบอาเซูียนัคุดเป็นัสำดสำว่นัประมาณ 50% ของ
ิ
่
ั
ื
�
้
ิ
ี
�
ี
�
้
และว่ชาการไดไปลงพินัทศึกษาแลกเปลยนัยังเมือง/แคุว่นั
็
ู
การสำ่งออกท�งหมดของยนันัานั และการนัำาเข้ากมีสำัดสำว่นั
่
ั
ตาง ๆ ในัมณฑลยนันัานั โดยมุ่งเนั้นัไปทการสำร้างคุลสำ-
่
ู
ั
�
ี
ั
�
ั
สำูงเชนักนั ทั�งนัี บทบาทนัำาและการขยายตว่ของยนันัานั
่
ู
่
ุ
์
ุ
�
ั
เตอรอตสำาหกรรมและห่ว่งโซู่อตสำาหกรรมทีสำาคุญ เชนั
ำ
ในัการเปิดกว่างตามแนัว่ชายแดนันัั�นั มีคุว่ามโดดเดนัมาก
้
่
ิ
ิ
ิ
ู
พิลงงานัใหม่ ซูลคุอนัและอลมิเนัียมสำีเขียว่ ผลตภณฑ ์
ั
ั
ยิ�งขึ�นั
ี
ู
ุ
ชว่ภาพิ และการผลตอปกรณข�นัสำง เพิอแสำว่งหาโอกาสำ 本刊综合
์
ื
ั
ิ
�
64