Page 15 - 2023年10月《高棉》
P. 15
·
mitþPkþi {ExSRkvat; nigpøÚv}rbs;eyIg
ក
�
់
គ្នា���ឱ្យូបគ្រឿងើនួ�នាក��នួងរិវាង�បជាជួនួនួិង�បជាជួនួ
支持民间交往
ភ្ជាគំចនូនូ�ងយើរៀបចយើវទីិកា �ំងជ្ជ យើ�ើមិីបយើងើនូការ
ូ
ិ
ី
ើ
ំ
ី
ួ
ផ្លាស់បរអំរិ�ធិមិជាមិ�ក្របយើទីស់ ខ្សែ��ច�រួមិក្តិសាង
ត
ូ
៌
ូ
់
ូ
ូ
“ខ្សែ�ែក្រក្តិវាត្ត់ នូិងផ្លូវ”។ ឈីរយើ�មិ�ដ្ឋានូនៃនូយើរាងមិយើហាក្រស់ពី
ា
ើ
ូ
ូ
ិ
អំនូតរជាត្តិ ទីិវាស់�ីៈ សារមិនូទីរ នូិងបណ្តាគ្នារខ្សែ��បានូ
ះ
�
ូ
ូ
ិ
ី
ើ
បយើងើត្តយើ�ើងយើក្រកាមិក្របធានូបទី “ផ្លូវស់ក្រត្ត” ភ្ជាគំចនូនូង
ូ
ផ្លូតចយើផ្លូតើមិឱ្យយបយើងើត្តជាស់មិនូធទីីក្រក្តិុងយើទីស់ចរណ “ផ្លូូវស់ក្រត្ត”។
ើ
័
័
៍
ូ
ូ
ួ
រដ្ឋាភិបា�ចនូនូ�ងបនូផ្លូ�់អាហារូបក្តិរណ “ផ្លូូវស់ក្រត្ត” �� ់
ា
ត
ត
ិ
ូ
៍
ូ
ស់ស់ែនូស់ែិត្តរបស់់ក្របយើទីស់ពាក្តិពីនូធ។
ិ
័
ិ
់
កស្ថាងផ្លូវិស្ថាតុស៊ី អ �
អ
ា
�
建设廉洁之路
ត
ខែកលីមីអយនួតការិស៊ី��បតុិបតុការិអឺនួរិជាតុ ិ
ត
ិ
ួ
ិ
ភ្ជាគំចនូនូ�ងរួមិស់�ការជាមិ�ក្របយើទីស់ជានៃ�គំស់�-
ី
ូ
“ខែ�េ�កវាតុ់ នួិងផ្លូវិ”
ា
�
ិ
�
ក្របត្តិបត្តតិការក្តិំងការក្របកាស់ «ស់មិទីផ្លូ� នូិងការរំពី�ងទីក្តិ
ធ
�
完善“一带一路”国际合作机制
ំ
អ
អំពីីការក្តិសាងភ្ជាពីសាត្តស់តាមិ "ខ្សែ�ែក្រក្តិវាត្ត់ នូិងផ្លូវ”» ដ្ឋាក្តិ ់
ូ
អ
ំ
ូ
យើចញនូវ «យើគ្នា�ការណក្តិក្រមិត្ត�ស់ស់ក្រ�បការក្តិសាងភ្ជាពី
ូ
់
ិ
់
័
៍
ី
ត
ិ
ភ្ជាគំចនូនូងរួមិស់�ការជាមិ�បណ្តាក្របយើទីស់នានា
ួ
�
អ
អ
ូ
ំ
័
ើ
សាត្តស់តាមិ “ខ្សែ�ែក្រក្តិវាត្ត់ នូិងផ្លូវ”» បយើងើត្តក្របពីនូធវា�ត្តនៃមិ ូ
ូ
ើ
ត
ូ
តាមិបយើណ្តា� “ខ្សែ�ែក្រក្តិវាត្ត់ នូិងផ្លូវ” ក្តិំងការបយើងើត្តយើវទីិកា
ូ
�
ំ
ុ
ិ
អ
់
អ
ូ
ភ្ជាពីសាត្តស់របស់ក្រក្តិមិ�នូតាមិ “ខ្សែ�ែក្រក្តិវាត្ត់ នូិងផ្លូវ” យើ�ើ�
�
ូ
ិ
័
ធ
ក្តិចូស់�ក្របត្តិបត្តតិការពី�ភ្ជាគំយើ�ើវ ិ ស់�ថាមិពី� ពីនូដ្ឋារ
�
ី
ំ
ួ
រួមិគ្នាជាមិ�អំងការអំនូតរជាត្តិយើ�ើមិីីយើរៀបចំការក្រសាវក្រជាវ
ោ
�ិរញ្ញញវត្តា ការអំភិវឌ្ឍឍនៃបត្តង ការស់យើស្ត្ង្ហាះបនានូ់ពីីយើក្រគ្នាះ-
ទ
ោ
�
ោ
ត
ត
អ
នូិងវគំបណះបណ្តា�អំពីីការពីក្រង�ងភ្ជាពីសាត្តស់តាមិ
ំ
អ
ំ
�
ើ
មិ�នូតរា� ការក្របឆ្នាំងនូងអំយើពីពី�ក្តិរ�� ធិនាគ្នារ�ួរក្តិា�
ួ
�
ំ
ូ
“ខ្សែ�ែក្រក្តិវាត្ត់ នូិងផ្លូវ”។
ូ
ក្របពីនូផ្លូែពីើផ្លូា� នូិងវបីធិមិជាយើ�ើមិ។ ភ្ជាគំចនូនូ�ងបនូ ត
ី
៌
ធ
័
ិ
យើរៀបចយើវទីិកាក្តិពី� “ខ្សែ�ែក្រក្តិវាត្ត់ នូិងផ្លូូវ” ស់ក្រ�បក្តិចូស់�-
ិ
ំ
ូ
់
ំ
ូ
ើ
ក្របត្តិបត្តតិការអំនូតរជាត្តិ នូិងបយើងើត្តយើ�ខាធិិការដ្ឋានូនៃនូយើវទីិកា
ា
ូ
ំ
ក្តិពី�យើនូះ៕
(កាខ្សែស់ត្តក្របជាជ្ជនូយើ��ី)
稿件来源：人民日报 本版图片来源于新华社
武瑞 设计
15
