Page 17 - 2023年10月《湄公河》
P. 17

ิ
                                                                                     ั
                                                                                 ้
                                                                  มิตรสำหายเดนัไปดว่ยกนั...
                                                                                         ิ
                                                                                           ิ
                                                                               �
                                                                                    ึ
                                                                      ั
                                                                  นัับต�งแตสำิบปีทแลว่ ซู�งขอรเร�ม “หนัึ�งแถิบ หนัึ�ง
                                                                                       ้
                                                                               ี
                                                                         ่
                                                                                 ้
                                                                ้
                                                                                                ่
                                                                         ้
                                                              เสำนัทาง” ไดถิูกนัำาเสำนัอ ประชาชนัในัแตละประเทศ
                                                                                     ั
                                                              ตางจีบมือกาว่เดนัไปดว่ยกนั ฉีนั เธอ เขา หลอมรว่ม
                                                                   ั
                                                                                        ั
                                                                            ิ
                                                                ่
                                                                        ้
                                                                                 ้
                                                              กลายเป็นัเรา
                                                                                   ี
                                                                   ่
                                                                                   �
                                                                  ทามกลางคุว่ามเปลยนัแปลงในัโลกนัี แนัว่คุด
                                                                                                  �
                                                                                                        ิ
                                                                               ี
                                                                                        ่
                                                              และแผินังานัแบบจีนั ลว่นัแตมีนัำาหนััก ประชาชนั
                                                                                   ้
                                                                                   ้
                                                                                             ิ
                                                              แตละประเทศท�ว่โลกไดร้จีกกบสำี จี�นัผิิง สำหายชาว่
                                                                                    ู
                                                                 ่
                                                                            ั
                                                                                     ั
                                                                                        ั
                                                                                ี
                                                                                �
                                                              จีนัผิ่านัการแลกเปลยนัระหว่างประเทศ หรอจีาก
                                                                                        ่
                                                                                                     ื
                                                               ี
                                                                                    ่
                                                                     ู
                                                              การรับร้ข่าว่สำารและการอานัหนัังสำือ
                                                                                        ุ
                                                                                               ี
                                                                                               �
                                                                                 ั
                                                                                       �
                                                                                       ี
                                                                  บนัเสำนัทางการพิฒนัาททกสำิ�งเปลยนัแปลงไป
                                                                      ้
                                                                          ่
                                                                  ั
                                                                                                  ่
                                                                                                     ื
                                                              ทุกว่นั การแบงปันัโอกาสำ และคุว่ามเจีริญรงเรองได ้
                                                                                                  ุ
                                                                                                     �
                                                              กลายมาเป็นัฉีนัทามต ผิู้คุนัจีานัว่นัมากขึ�นัเรือย ๆ
                                                                                       ำ
                                                                          ั
                                                                                 ิ
                                                                                                       ้
                                                                                                ่
                                                                                   ี
                                                              กลายมาเป็นัหุ้นัสำว่นัทด เพิราะคุว่ามรว่มมือขาม
                                                                                  ี
                                                                                  �
                                                                             ่
                                                              พิรมแดนัทแนั่นัแฟนั
                                                                              ้
                                                                        �
                                                                        ี
                                                                  ในัการตดตอระหว่างกนันัั�นั ทุกคุนัชว่ยเหลอกนั
                                                                                                      ื
                                                                                                ่
                                                                                 ่
                                                                        ิ
                                                                                                        ั
                                                                           ่
                                                                                    ั
                                                               ่
                                                                                         ์
                                                                                             ี
                                                                                                         ่
                                                                                  ้
                                                                                                 ่
                                                              รว่มชะตากรรมและสำรางสำรรคุสำิ�งดให้แกโลก ไม่ว่า
                                                              เราจีะอยกนัคุนัละฟากของชายแดนั มีภูเขาสำูงชนั
                                                                                                        ั
                                                                      ู
                                                                      ่
                                                                       ั
                                                              หรือมหาสำมุทรขว่างก�นั แตดว่งใจีของเรานัั�นักลบใกล ้
                                                                                ั
                                                                                                     ั
                                                                                    ่
                                                                                                 ำ
                                                                                      ำ
                                                                ิ
                                                                           ำ
                                                                                �
                                                                             ่
                                                                                            ้
                                                              ชดสำนัิทสำนัม คุาว่าเพิือนัไม่จีาเป็นัตองมีคุาบรรยาย
                                                              เพิราะมันัสำามารถิให้คุว่ามอบอนัแกโลกใบนัี�
                                                                                        ุ
                                                                                        ่
                                                                                            ่
                                                                                    �
                                                                      �
                                                                   ั
                                                                                    ื
                                                                  ว่นันัี เราจีะมารับฟังเรองราว่ของมิตรสำหายบนั
                                                                                                        ่
                                                                          ้
                                                                            ิ
                                                                              ิ
                                                                ้
                                                                                                     ั
                                                                                              ้
                                                              เสำนัทางแห่งขอรเร�ม “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” กนัคุะ
                                                                                                            CFP 图
                                                                                                            CFP 图
                                                                                                                17
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22