Page 21 - 2023年10月《湄公河》
P. 21
�
�
�
่
เพื่่อนร่วมทางตามแนว “หน่งแถบ หน่งเส้้นทาง”
ี
ี
พินัธ์เว่ยดนัาม - จีนั
ั
ิ
ั
ว่นัท 30 ตุลาคุม ถิง 2 พิฤศจีกายนั พิ.ศ. 2565
�
ี
ึ
่
้
ู
ี
เหงยนั ฟ จีอง เลขาธิการคุณะกรรมการกลางพิรรคุ
้
ี
ี
่
์
คุอมมิว่นัิสำตเว่ยดนัามเยือนัจีนั นัับเป็นัผิูนัำาตางประเทศ
ี
ั
คุนัแรกทเยือนัจีนั ภายหลงการประชมสำมัชชาใหญ่แห่งชาต ิ
�
ี
ุ
ี
พิรรคุคุอมมิว่นัิสำตจีนั คุร�งท 20 สำ�นัสำุดลง ทานัเหงยนั ว่นัห์ กว่าง
ิ
์
ี
ั
�
ิ
ี
่
ั
ึ
ั
่
กลาว่ถิงการพิัฒนัาคุว่ามสำัมพินัธ์ระหว่างท�งสำองประเทศคุรั�งนัี �
่
่
่
ั
์
ว่าเป็นั “หลกไมลแห่งการทูตระหว่างประเทศ” คุว่ามคุาดหว่ง
ั
่
่
ื
ี
ี
ของทานัตอคุว่ามสำัมพินัธ์เว่ยดนัาม - จีนั ณ ปัจีจีบนั คุอ “ยิ�งพิูดคุุย
ุ
ั
ั
ยิ�งใกลชิด ยิ�งสำังสำรรคุยิ�งสำนัิทสำนัม”
์
้
ี
ิ
้
ี
ู
่
ี
่
ึ
ึ
ิ
ทานัเหงยนั ว่นัห์ กว่าง รสำกมากย�งข�นัว่า เว่ยดนัามและจีนัได ้
ู
ั
ั
เรียนัร้จีากกนัและกนัในัการสำร้างประเทศสำู่คุว่ามทนัสำมัย มิตรภาพิ
ั
�
คุว่ามสำัมพินัธ์ระหว่างท�งสำองประเทศยงคุงพิัฒนัาอย่างตอเนัือง
่
่
ั
ั
ั
ี
ื
เว่ยดนัามซูึ�งกาลงมองหาแนัว่ทางการพิัฒนัาทยั�งยนั และการหันัเห
ั
�
ี
ำ
่
่
ทศทางสำ่สำังคุมสำีเขียว่ ไดมุงแสำว่งหาคุว่ามรว่มมือทเกอกูลกนักบ
�
�
ื
ิ
ู
ี
้
ั
ั
้
ประเทศจีนัมาโดยตลอด คุว่ามรว่มมือในัการกอสำรางโคุรงสำร้าง
่
ี
่
ั
้
้
ิ
�
ิ
พิืนัฐานั และเศรษฐกจีการคุาเจีรญกาว่หนั้าอย่างมีนััยสำำาคุญ
ั
ิ
ิ
�
ฉีากทศนั์แนัว่คุดธรรมาภบาลระดบโลกทเนั้นัการปรึกษา การ
ี
ั
ุ
ั
้
สำราง และการแบ่งปันัร่ว่มกนั ตามรายงานัของทประชม
�
ี
ี
�
ั
สำมัชชาใหญ่แห่งชาตคุร�งท 20 ของพิรรคุคุอมมิว่นัิสำต ์
ิ
ี
ี
จีนั ไดรับการนัำาไปปฏิบตในัคุว่ามรว่มมือเว่ยดนัาม -
้
ั
ิ
ิ
่
ั
ู
ุ
ื
จีนั เพิอนัำาประโยชนั์สำขมาสำประชาชนัของท�งสำอง
ี
่
�
้
ประเทศให้มากขึ�นั ตลอดจีนัเป็นัตนัแบบเชิงบว่กในั
ภูมิภาคุและโลกนัานัาชาต ิ
ุ
้
ั
ู
้
่
ั
ปัจีจีบนั ลก ๆ ของทานัไดกลบประเทศแลว่
�
ี
็
ี
ั
ำ
ำ
หลงสำาเรจีการศึกษาทประเทศจีนั ทาหนั้าท � ี
สำบสำานัคุว่ามสำัมพินัธ์กบจีนัในัฐานัะคุรและ
ื
ี
ู
ั
ั
่
่
ุ
ี
นัักธรกจี ทานัเหงยนั ว่นัห์ กว่างกลาว่ว่า
่
ิ
ิ
่
่
ทานัทางานัหนัักอยางเตมกาลงคุว่าม
็
ำ
ั
ำ
สำามารถิ เพิอมิตรภาพิเว่ยดนัาม - จีนัมา
ี
ี
�
ื
เป็นัเว่ลาคุร�งคุอนัชีว่ตแลว่ และดว่ยสำต- ิ
ึ
่
้
ิ
้
ี
�
ำ
ิ
ปัญญาทีมี ท่านัยนัดทีจีะทางานัหนััก ภายใตกรอบการสำร้างคุว่ามรว่มมือ “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” คุว่ามรว่มมือระหว่างจีนักบ บ ั ั
�
นั
้
คุว่
ทาง”
าม
นั�
บ ห
ถิ
งเ
้
สำ
ึ
ื
อระหว่
ี
่
่
างจี
นัก
่
่
ร
ว่
ม
ี
ม
้าง
สำร
คุว่
ร
าม
ต
ภายใ
้
กรอบการ
้
อ “ห
ื
ม
งแ
ึ
นั�
่
ม
ว่
่
ล
า
ร
เ
ลสำำ
ุ
ผิ
ุ
ยด
ี
ว่
เว่ยดนัามบรรลผิลสำำาเรจี จี ็ ็
ี เ
ามบรร
นั
�
ื
ึ
ตอไปเพิอโนั้มนั้าว่ผิูคุนัให้มากย�งข�นั 在共建“一带一路”框架下,中越合作取得丰硕成果 新华社 图
้
ิ
่
在共建“一带一路”框架下,中越合作取得丰硕成果 新华社 图
21