Page 58 - 2023年11月《湄公河》
P. 58
กระแสฮอตฮิต / 时尚
้
ึ
คุว่ามรสำกเยียว่ยาเชนันัี ทาให้ในักาลตอมา เธอทยอย
ู
ำ
่
่
�
�
ี
่
�
เน่�น่ทำความเป็น่เพิอน่
ั
�
ี
้
�
�
ั
ซูือตุกตานัับไดหลายร้อยตว่ “บอกเป็นัตว่เลขทชัดเจีนั
主打陪伴
กว่านัีไม่ได ฉีนันัับไม่ไหว่จีริง ๆ”
ั
�
่
้
ั
ิ
ิ
้
“ตุกตาของฉีนัลว่นัมีบคุลกและจีตว่ญญาณ” เสำียว่
�
�
ิ
ุ
์
่
่
้
�
ุ
ุ
Chloe ผูกอต�งของเลนัตกตาขนัปยแบรนัด FAFU
ั
�
ั
ี
้
่
ี
หว่านักลาว่ “เมือเทยบกบการเลยงแมว่และสำุนััขแลว่
�
ี
�
ำ
ั
่
่
ึ
�
กลาว่ว่า เหตุผลสำำาคุญททาให้ตุกตาขนัปยดงดดใจีคุนั
ุ
ู
ิ
�
ั
ั
่
การเลยงตกตาใชพิลงงานันั้อยกว่า จีงหว่ะชว่ตยคุ
ี
้
�
ี
ุ
ุ
ื
�
หนัุ่มสำาว่มาอย่างยาว่นัานัไม่เสำือมถิอยเลยคุอ ในัสำังคุม
ี
ปัจีจีบนันัีดาเนัินัไปอยางรว่ดเรว่ ตุกตาสำามารถิอยเคุยง
่
ำ
�
่
ู
ั
ุ
็
�
ยคุใหม่ทมีชว่ตทเร่งรีบ ตกตามีบทบาทท�งในัการเป็นั
ี
�
ี
ุ
ี
�
ั
ิ
�
ุ
ั
ข้างฉีนัไดตลอด”
้
้
้
เพิือนัและการรักษาเยียว่ยาไดดว่ย
�
“นัอกจีากคุว่ามร้สำึกเป็นัเพิอนัและการบรรเทาคุว่าม
ู
ื
�
่
“กลาว่สำำาหรบคุนัหนัุ่มสำาว่จีานัว่นัมาก คุว่ามสำัมผัสำ
ำ
ั
ู
�
ื
�
่
เคุรยดแลว่ เหตุผลทอยเบองหลงคุว่ามนัิยมอย่างตอเนัือง
�
้
ี
ี
่
ั
�
ั
ู
่
ี
�
ื
�
่
ี
ทออนันัุมลนัละมุนัและรปลกษณทนั่ารักของตกตา
ุ
�
์
ุ
�
ื
ุ
ของการบริโภคุตกตาขนัปยกคุอ ตกตาในัปัจีจีบนัมีคุว่าม
ุ
ั
็
ุ
�
ขนัปย ดเหมือนัจีะชว่ยลดแรงกดดนัจีากภายนัอกได”
่
้
ั
ุ
ู
สำัมพินัธ์กบสำังคุมทชัดเจีนัมากขึ�นั คุนัหนัุ่มสำาว่สำามารถิ
ี
�
ั
ั
่
่
�
ั
ื
ี
Chloe กลาว่ว่า “แนัว่โนั้มทชดเจีนัคุอ ผู้บริโภคุจีะเพิิ�ม
้
�
�
่
ใชตุกตาเป็นัสำือปลดปลอยคุว่ามปรารถินัาในัการแสำดง
�
ั
ั
ั
ั
่
คุว่ามใสำ่ใจีกบการแตงตว่ให้กบตุกตาของตว่เอง คุว่าม
่
�
�
ื
ี
ออก มีพินัทในัการแบ่งปันัและการเข้าสำังคุม” จีางอกลาว่
�
ี
ั
่
ู
่
่
ิ
ิ
ั
�
ร้สำึกมีสำว่นัรว่มและการปฏสำมพินัธ์นัีชว่ยเพิ�มอารมณ ์
ี
้
ั
เสำี�ยว่หว่านัยังไดเพิือนัทมีรสำนัิยมเดยว่กนัมากมาย
�
�
ี
�
ุ
ั
คุว่ามผูกพินัระหว่างคุนักบตุกตาขนัปยมากยิ�งขึ�นั”
่
ั
�
่
่
�
ผ่านัทางตุกตา เธอเข้ารว่มกลุมสำังคุมตุกตา “บางคุนัในั
็
ื
ในัเดอนัมกราคุม ปี 2565 เพิราะแพิคุเกจีอโมต- ิ
ี
�
่
ั
ุ
ิ
ื
กลมจีะจีดกจีกรรมออฟู่ไลนั์ เพิอให้ทุกคุนัสำะดว่กในัการ
�
ื
ำ
้
ี
คุอนัโดยแท ทาให้เสำ�ยว่หว่านัซูอตกตาตว่แรกของเธอ
ั
�
ุ
�
นัำาตกตาของตนัออกมาเลนั พิว่กเราไม่เพิียงแตเป็นัเพิอนั
ุ
�
ื
่
่
ึ
�
คุอตกตาหมีลนั่า (Teddy Tales) นัับแตนัั�นัจีงเป็นัการ
ี
ื
่
ุ
็
่
�
กนั พิว่กตุกตากเป็นัเพิือนักนัดว่ย” เสำี�ยว่หว่านักลาว่
�
ั
ั
้
ิ
เริ�มตนัเสำนัทางการ “เลยงลก” ของเธอ ปกตเสำี�ยว่หว่านั
้
ี
�
ู
้
เยว่ฉีนัมีเพิอนัเป็นัตกตาดว่ยเชนักนั “ปกตทโรงเรียนั
ี
้
ิ
ุ
ั
�
�
ื
�
่
่
ุ
์
ุ
ู
�
ี
�
่
ั
่
่
มักจีะแตงตว่ตกตา โพิสำตทาถิายรป และพิาออกไปเทยว่
้
่
แม้ว่าฉีนัจีะเป็นัคุนัพิูดมาก แตถิาเทยบกบการเข้าสำังคุม
่
ั
ี
ั
เลนั “ตกตาสำามารถิแตงตว่ในัแบบทตว่เองชอบ เป็นั
่
่
�
ี
ุ
ั
ั
�
ี
�
่
้
ั
ั
่
ุ
กลมแลว่ ฉีนัชอบอยโดดเดยว่มากกว่า แตฉีนัไม่ไดอย ู ่
้
่
่
ู
ู
�
่
่
้
เพิือนัข้างกายอยเสำมอ ซูึ�งชว่ยเยียว่ยาไดดมาก” การให้
ี
ั
ั
ื
�
คุนัเดยว่นัะ หมีของฉีนั (ซูอสำ�) อยเป็นัเพิอนัฉีนั แม้แต ่
ู
�
่
ี
ี
ื
ู
็
ั
ั
ั
ำ
ี
็
ตอนันัีทฉีนักาลงคุุยกบคุุณอย่กตาม หมีของฉีนักอย ู ่
�
�
ั
ข้าง ๆ ฉีนัเชนักนั”
่
ั
ั
�
�
ุ
่
ั
�
ในัว่นัธรรมดา ซูือสำีจีะเป็นัเพิือนัเยว่ฉีนัไปโรงเรียนั
ู
ั
ี
�
ื
ุ
้
�
่
ไปห้องสำมุด และร้านัอาหาร “ซูอสำอยขางกายฉีนัทก
ั
ั
ู
่
ั
ิ
โมงยาม กนัอยอาศัยรว่มกบฉีนั แม้แตตอนัเข้าสำอบฉีนั
่
่
ยังพิาไปดว่ย หลายคุนัในัโรงเรียนัร้จีกซูือสำี� ซูือสำียังเป็นั
�
ู
�
้
�
ั
ุ
ิ
ั
ี
้
�
ี
ุ
ี
�
ื
่
�
เพิอนัทดทสำดของฉีนัดว่ย” ขนัาดว่าเยว่ฉีนัไปกนัหม้อ
่
ี
�
์
ไฟู่คุนัเดยว่ ไปเทยว่คุนัเดยว่ ดคุอนัเสำรตคุนัเดยว่ โดย
ี
ิ
ี
ู
ี
�
ั
มีซูือสำี�เป็นัเพิือนั หรือนัั�งรถิไปเมืองตดกนัเพิือผ่าตดคุนั
�
ิ
ั
�
�
�
เดยว่ “ฉีนัไม่รสำกกลว่คุว่ามโดดเดยว่ เพิราะยังมีซูอสำ � ี
ี
ื
ี
้
ั
ู
ึ
ั
ั
ู
CFP 图
CFP 图 อย่ข้างกายฉีนั”
本刊综合
58
