Page 8 - 2023年11月《湄公河》
P. 8
่
มองจีีนผ่านภาพ / 视觉
�
�
วาดิ้วยเร่องสู่ถิิต้ิเสู่้นทางรถิไฟจีีน - ลาว จีาก 1,035 ถิึง 1,035+
数说中老铁路：从1035到1035+
ี
ั
�
ี
ิ
ิ
่
้
ั
่
�
้
เสำนัทางรถิไฟู่จีนั - ลาว่ ระยะทางรว่ม 1,035 กโลเมตร นัับต�งแตเปิดให้บรการอยางเป็นัทางการเมือว่นัท 3 ธันัว่าคุม 2564 เป็นัตนัมา การเดนัทางของประชาชนั
ิ
่
็
่
�
ี
้
ิ
่
และการขนัสำ่งสำนัคุากสำะดว่กสำบายยิ�งขึ�นั ชว่ยขับเคุลอนัการพิัฒนัาของพิืนัทตามแนัว่เสำนัทางรถิไฟู่ สำ่งเสำริมการคุาระหว่างจีนั ลาว่ และประเทศตาง ๆ ในักลุม
ี
�
้
้
่
�
ื
อาเซูียนั และไดกลายเป็นั “เสำนัทางสำู่การพิัฒนัา เสำนัทางแห่งคุว่ามสำุข และเสำนัทางแห่งมิตรภาพิ” ของประชาชนัประเทศตาง ๆ ในัภูมิภาคุ
้
่
้
้
้
�
�
�
�
ี
ึ
รถิไฟจีีน - ลาวประสู่บัคำวามสู่ำาเร็จีอยางนาทงในชวงเก่อบั 2 ปต้้�งแต้เปดิให้บัริการ
�
ิ
ิ
ิ
ึ
ั
ึ
นัับถิงว่นัท 3 พิฤศจีกายนั 2566 มีการขนัสำ่งสำนัคุาคุรอบคุลุม 12 ประเทศตามแนัว่ “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” รว่มถิงลาว่
้
้
ี
�
ไทย เว่ยดนัาม และเมียนัมา ผลสำืบเนัืองทเกดจีากเสำนัทางแห่งคุว่ามเจีริญมั�งคุ�งสำายนัีไดปรากฏชัดเจีนัอย่างตอเนัือง
�
ิ
ี
�
�
�
้
้
ี
่
ั
�
ยอดูรับ - ส่งผูู้โดูยสารรวมมากำกำวา 23 ลาน่คน่
�
่
่
�
ยอดูบรรทำกำสน่คาระหวางประเทำศมากำกำวา 7,000 ขบวน่
ุ
ิ
่
ปริมาณกำารขน่ส่งสน่คามาแลวรวม 27.8 ลาน่ติน่
ั
�
�
ิ
�
ปริมาณการขนัสำ่งสำนัคุาข้ามพิรมแดนั 5.7 ลานัตนั
ั
้
ิ
้
้
่
ชนัิดสำนัคุามากกว่า 2,700 ประเภท
ิ
�
้
้
ิ
มูลคุาสำนัคุา 2.3 หมืนัลานัหยว่นั
่
หมายเหตุ ข้อมูล ณ ว่นัท 3 พิฤศจีกายนั 2566
ั
ี
�
ิ
แหลงข้อมูล China Railway Kunming Group Co.,Ltd.
่
และหนัังสำือพิิมพิ์คุุนัหมิง เดล ี �
คำนหมง ิ เส�น่ทำางคน่หมิง - อวซี อวซ์ี เส�น่ทำางอวซี - บ่อหาน่
�
ี
ี
ี
ุ
ุ
�
�
คำนหมง ิ เวยงจี้นทน์
ี
ุ
106 กำโลเมติร 507 กำโลเมติร
ิ
ิ
08
