Page 19 - 2023年12月《湄公河》
P. 19
特稿 / รายงานพิิเศษ
�
ี
ื
ี
�
้
ั
่
่
ำ
่
เชนั การศึกษา การทองเทยว่และสำอมว่ลชนัอย่างตอ สำาคุญในัการสำ่งเสำริมการแลกเปลยนัดานัว่ฒนัธรรม
ั
�
ุ
ี
้
�
ั
็
ึ
ั
ั
้
ู
เนัือง บรรลผิลลพิธ์คุว่ามสำำาเรจีใหม่ในัทุกดานั และการเรยนัรซู�งกนัและกนัของประชาชนัในัทก
ุ
�
�
ั
ั
ี
ื
้
�
่
ื
เมือมองอนัาคุตไปขางหนั้า สำอของจีนัและไทยมี ประเทศ หว่งว่าสำอมว่ลชนัของท�งสำองประเทศจีะใช ้
ั
�
้
่
้
ี
ั
้
ิ
แนัว่โนั้มคุว่ามรว่มมือทกว่างขว่าง ท�งสำองฝ่่ายคุว่รเสำริม คุว่ามจีริงใจีในัการสำรางฉีนัทามตผิ่านักจีกรรมนัีดว่ยคุว่าม
�
ิ
ื
่
สำรางการแลกเปลยนัอย่างตอเนัือง ประการแรก คุอ จีรงใจี รว่บรว่มพิลงคุว่ามรว่มมือทเข้มแข็งยิ�งขึ�นั สำร้าง
้
ี
่
�
ี
ั
�
�
ิ
ปฏิบตภารกจีและรักษาทศทางพินัฐานัของเรือแห่ง เว่ทการแลกเปลยนัและคุว่ามร่ว่มมือทกว่างข�นั สำนัับสำนัุนั
ี
้
ี
�
�
ิ
ึ
ั
ิ
ิ
�
ี
ิ
ื
ื
ี
�
ี
�
ี
มิตรภาพิจีนั - ไทยให้มั�นัคุง สำือจีนัและไทยตางทาคุว่าม คุว่ามสำมพินัธ์ดานัสำอจีนั - ไทยทจีริงใจีและเป็นัมิตร
่
ี
ำ
ั
ั
้
�
ั
ิ
ิ
้
ั
ั
รว่มมือภายใตข้อรเริ�ม “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” แสำดง ในัทางปฏิบต ยกข�นัและระดบคุว่ามร่ว่มมือในัทางปฏิบต ิ
่
ิ
ั
้
ิ
ิ
ึ
ให้เห็นัถิงผิลดการพิัฒนัาเศรษฐกจีและสำังคุมและการ ของสำือท�งสำองประเทศอย่างตอเนัือง
่
ี
�
�
ั
ั
่
�
ี
ี
ื
ึ
ี
�
่
ื
ั
แลกเปลยนัคุว่ามรว่มมือระหว่างจีนักบไทยให้ดย�งข�นั ประการทสำาม คุอ การรว่มมือกนัเพิอสำ่งเสำริมการ
่
�
ิ
ี
แสำดงให้เห็นัถิงภาพิลกษณทดของคุว่ามเป็นัจีรง มีคุว่าม เปลยนัแปลงและการบรณาการสำอ การปฏิว่ตเทคุโนั-
ิ
ื
�
�
ี
�
ึ
ั
ิ
์
ั
ู
ิ
ี
ี
�
ั
ิ
�
ุ
ี
ี
ำ
ั
เป็นัมิตทคุรอบคุลุมซูึ�งกนัและกนั บอกเลาเรืองราว่ทมี โลยกบว่ทยาศาสำตร์และอตสำาหกรรมรอบใหม่กาลง
ิ
�
ี
ั
ั
่
ื
ี
ิ
ึ
�
ั
ี
ชว่ตชว่าของทุกฝ่่าย เพิือรว่มกนัสำ่งเสำรมสำนัตภาพิและ เกดข�นั สำอมว่ลชนัท�งจีนัและไทยกาลงเผิชิญกบคุว่าม
ั
่
ำ
ิ
ั
ิ
�
ั
ี
ั
ิ
แสำว่งหาการพิัฒนัารว่มกนั สำมาคุมนัักข่าว่จีนัจีะสำนัับสำนัุนั ทาทายในัการยกระดบขีดคุว่ามสำามารถิดานันัว่ตกรรม
้
ั
ั
่
ั
ี
้
ี
�
้
ี
�
�
�
�
ั
้
และสำ่งเสำริมสำือมว่ลชนั ดว่ยคุว่ามมุ่งมั�นัทจีะเสำริมสำร้าง ทางเทคุโนัโลยีและสำรางสำือทมีพิลงการสำือสำารมากขึ�นั
ั
ั
่
่
่
ั
�
ี
ิ
�
�
ี
ื
คุว่ามรว่มมือระหว่างรฐบาล การแลกเปลยนัทางเศรษฐกจี ผิมหว่งว่าการหลอมรว่มสำอทนัำาใชนัว่ตกรรม แบ่งปันั
้
่
่
้
ี
�
้
ั
ี
และการคุา การแลกเปลยนัว่ฒนัธรรมและคุว่ามรว่มมือ ประสำบการณ์และทรัพิยากร นัำาใชเทคุโนัโลยตาง ๆ
�
ั
ิ
ดานัสำือของท�งสำองประเทศ เสำรมสำรางคุว่ามเข้าใจีของ เชนั อนัเตอร์เนั็ต บิ�กดาตา ปัญญาประดษฐ์ มาประยกต ์
ุ
้
้
่
ิ
ิ
้
ุ
�
ิ
�
�
ื
้
้
ประชาชนัท�งสำองประเทศและคุว่ามไว่เนัือเชอใจีของ ใชเพิอเพิ�มประสำิทธิภาพิและคุณภาพิในัการนัำาเสำนัอ
ื
ั
ี
ี
ั
ั
ิ
ั
�
้
ุ
ประชาชนั สำ่งเสำรมการพิฒนัาคุว่ามสำัมพินัธ์ทดและเป็นั ข่าว่สำาร เพิือตอบสำนัองคุว่ามตองการของสำงคุมยคุใหม่
�
่
ั
มิตร ตลอดจีนัเตมพิลงใหม่ในัการสำงเสำริมการสำราง ผิมหว่งว่าการหลอมรว่มสำือจีะกาว่หนั้าไปตามกาลเว่ลา
้
ั
่
ิ
�
้
�
ี
้
้
�
้
ุ
ื
่
“หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” และการสำร้างประชาคุมทมี เพิอเสำริมสำรางคุว่ามรว่มมือในัการประยกตใชเทคุโนัโลยี
์
ี
ื
ั
ั
�
�
่
อนัาคุตรว่มกนัจีนั - ไทย นัว่ตกรรมเนัือหา การสำร้างแพิลตฟอร์มและอนั ๆ
่
ื
�
ี
ึ
้
่
ิ
ึ
ึ
ประการทสำอง คุอ การแลกเปลยนัทลกซู�งย�งข�นัและ ตลอดจีนัรว่มกนัสำำารว่จีเสำนัทางคุว่ามรว่มมือการพิัฒนัา
ี
�
ี
�
ั
ั
กระชบคุว่ามสำมพินัธ์ฉีนัมิตรของสำออย่างตอเนัือง สำอ แบบบรณาการสำือทเหมาะสำมเพิือผิลประโยชนั์รว่มกนั
่
ั
ั
่
�
�
�
ื
�
�
�
ี
ื
ู
ั
ั
เป็นัหนั้าตางและช่องทางสำาคุญสำาหรบประชาชนัในั ของท�งสำองฝ่่าย
ั
ำ
ั
่
ำ
ั
้
ั
ู
การสำังเกตและรบรซู�งกนัและกนั และยังเป็นัสำะพิานั
ั
ึ
ั
19
