Page 52 - 2023年12月《湄公河》
P. 52
ทองเท� ่ยี่ว / 旅游
่
่
ี
ำ
ั
กำาเน่ิดู “แชงกำรลา” เสริมพิลงกำารขน่ส่ง
美景如画 交通赋能
เจีมสำ์ ฮิลตนั กลาว่ถิงในันัว่นัิยายเรืองลบฟาปลาย จีาซูี เตบโตในัแชงกรีลา และตอนันัีทางานัเป็นั
้
ำ
ึ
่
ิ
�
่
ั
ั
�
่
�
ี
่
ั
่
่
ู
์
ี
�
ิ
้
ฝ่ันัว่า มีสำถิานัทแห่งหนัึ�งนัามว่าแชงกรลา ต�งอยในัพิืนั ไกดนัำาเทยว่ทองถิ�นั
�
ี
ทของชนัชาตทเบตทางภาคุตะว่นัตกของจีนั ณ ทแห่ง ในัคุว่ามทรงจีาของจีาซูี ชว่งเว่ลาทบานัเกดของ
ิ
ี
่
ำ
้
�
ี
ิ
ิ
�
ี
�
ี
ั
ี
่
้
�
�
ั
นัีมีภูเขาทปกคุลุมดว่ยหิมะ ทุงหญ้า หุบเขาพิระจีนัทร ์ เขาถิูกพิลกโฉีมจีากเมืองธรรมดา ๆ ทางตะว่นัตกให้
ิ
ั
�
ี
ั
ึ
ื
ี
�
่
ี
่
ี
ั
ี
�
�
ิ
่
สำนัำาเงนั และอารยธรรมสำมัยใหม่ทเคุยงบ่าเคุยงไหลกบ กลายเป็นัสำถิานัททองเทยว่ข�นัชอท�งในัและตางประเทศ
ี
ี
ี
�
่
ี
�
โลกภายนัอก เป็นั “แดนัสำุขาว่ด” ทสำว่ยงามและสำงบสำุข นัั�นั เป็นัชว่งทศว่รรษทโคุรงข่ายการคุมนัาคุมของ
่
ั
ี
เพิยงไม่นัานั “แดนัสำขาว่ด” ของประเทศตะว่นัออก แชงกรลาพิัฒนัาอย่างตอเนัืองดว่ยเชนักนั
ุ
�
้
ั
่
ี
่
ี
ึ
ำ
่
่
ี
ไดดงดูดคุว่ามสำนัใจีจีากผิู้คุนัจีานัว่นัมาก แชงกรลาได ้ การกอสำร้างสำนัามบนัแชงกรลาตชิ�งเริ�มตนัขึ�นัในั
ิ
�
้
ี
้
ี
่
ำ
้
ี
ั
ั
�
�
กลายเป็นัสำถิานัทสำำาหรบผิู้ชืนัชอบการผิจีญภยและการ ปี 2541 และแลว่เสำรจีเปิดใชงานัในัปีถิดมา ทาให้
ั
้
็
ี
่
้
ี
�
�
ิ
ิ
เดนัทาง ชือ “แชงกรลา” ทาให้พิืนัทนัีมีศักยภาพิสำง การบนัจีากคุุนัหมิงไปยงแชงกรลาใชเว่ลาเพิียงหนัึ�ง
่
ั
ู
ี
�
�
ำ
ิ
่
ึ
�
่
่
ิ
ั
�
ี
�
ั
�
ี
มากทจีะพิัฒนัาการทองเทยว่ ช�ว่โมง หลงจีากนัั�นัมีเทยว่บนัเพิ�มข�นัอยางตอเนัือง
ี
�
ุ
ิ
้
ั
ุ
ั
ี
้
ในัปี 2540 มณฑลยนันัานัไดประกาศให้โลกไดรบ ปัจีจีบนัจีากตช�งสำามารถิบนัตรงไปยงคุนัหมิง เฉีิงต ู
ู
ั
ิ
ู
ี
่
�
ื
ี
ำ
รว่าแชงกรลาอยในัอาเภอจีงเตยนั เดอนัธันัว่าคุม 2544 ลาซูา กว่างโจีว่ และเสำนัทางอนั ๆ อกมากมาย
ื
ู
่
้
ี
�
่
้
่
�
ิ
ี
ี
ไดรับการอนัุมัตจีากคุณะรัฐมนัตรแห่งสำาธารณรัฐประ- ในัปี 2562 ถินันัไฮเว่ยแชงกรลาไปลเจียงสำร้าง
้
์
ี
ี
่
ชาชนัจีนั อาเภอจีงเตยนัจีงไดเปลยนัชอเป็นัอาเภอ เสำรจีและเปิดให้สำัญจีร เป็นัถินันัไฮเว่ยทมีระดบคุว่าม
�
ำ
้
ี
ำ
ึ
ั
ี
�
์
ื
�
ี
ี
�
็
�
ี
่
ี
ิ
ู
ู
ู
่
ี
แชงกรลาอย่างเป็นัทางการ ในัปี 2557 แชงกรลาถิก สำงเฉีลยสำูงสำุดในัมณฑลยนันัานั ระยะเว่ลาเดนัทาง
่
ั
ั
ี
�
ู
้
ึ
่
ี
ยกระดบข�นัเป็นัเมือง อยภายใตแคุว่นัปกคุรองตนัเอง จีากลเจียงไปแชงกรลาลดลงจีาก 3 ช�ว่โมงเหลอ 2
้
ี
ื
�
ี
ิ
ิ
ชนัชาตทเบตตชิ�ง ชั�ว่โมง
ี
�
่
ี
ี
้
ั
�
ี
ิ
�
ำ
�
ั
สำาเหตทไดรบการอนัุมัต เนัืองมาจีากอาเภอจีง เมือว่นัท 26 พิฤศจีกายนั รถิไฟลเจียง - แชงกรลา
ิ
ุ
ี
�
ุ
้
่
�
ี
เตยนัสำามารถิมองเห็นัภูเขาหิมะ ทงหญ้า ทะเลดอก- ซูึ�งเป็นัทางรถิไฟสำายแรกในัแคุว่นัตชิ�งเปิดใช้งานัแลว่
ี
้
�
ี
่
ี
ึ
ั
ี
ั
ื
ไม้ ทะเลสำาบ และหุบเขาในัเว่ลาเดยว่กนั มีเมืองและ จีากลเจียงถิงแชงกรลาลดลงเหลอประมาณ 1 ช�ว่โมง 20
ี
�
ั
่
ว่ดโบราณอนังดงามหลายแห่งแม้แตการออกเสำียงคุา นัาท และยงลดตนัทนัคุาโดยสำารดว่ยรถิบัสำ 80 หยว่นั
ุ
ั
ำ
ั
่
้
้
ี
ว่าแชงกรลากยังคุลายกบในันัว่นัิยายอย่างยิ�ง เหลอราว่ 60 หยว่นั
ื
ั
็
ี
่
้
่
CFP 图
CFP 图
52
