Page 51 - 2023年12月《占芭》
P. 51
-u;yf;ymtpklkf - g8ad3o3]-u | 科技生活
ັ
ິ
ິ
ມທຽມອດສະລຍະ: ຫັນປຽນຄວາມຄດການເຄອນໄຫວມາເປັນທາທາງໄດຢາງຕາມໃຈ
ື
ື່
່
່
້ ່
智能仿生手 ：将运动意图转化为自如动作
ໍ່
ີ
ໂດຍບມການເຊື່ອມຕສາຍໄຟ ແລະ ບຈຳເປັນຕອງສວມ
ໍ່
ໍ່
້
ໝວກອຸປະກອນໃສຫົວ, ພຽງແຕໃຊສະໝອງກໍສາມາດ
້
່
່
ບັນລຸການຄວບຄຸມໃຊງານຂອງນີ້ວມືທຽມ 5 ນີ້ວໃຫມີການ
້
້
ື່
ເຄອນໄຫວຢາງອິດສະຫະ ແລະ ມີການປະຕສຳພັນລະ
ຼ
ິ
່
ີ່
ື
ຫວາງນີ້ວມ…ຢູທງານວາງສະແດງການຄາດຈີຕອນທົ່ວ
ີ
່
້
່
ີ່
ີ
ີ່
ໂລກຄັ້ງທ 2 ທຈັດຂຶ້ນທນະຄອນຫາງໂຈ, ຜູເຂົ້າຊົມທານ
່
້
ີ່
ໜງທມາຈາກປະເທດຕາຈິກິສະຖານ(Tajikistan) ໄດ ້
ຶ່
②
ເຊີນ ທານ ໜມງເຊິງ (Ni Mincheng) ນກກິລາເທຄອນ
ີ
ິ່
ັ
່
ິ
ໂດຄົນພການໃຊສຟອຍຈີນຂຽນຊື່ພາສາຈີນຂອງລາວອອກ
ໍ
້
ູ
ມາ—ອາປ (Abu).
່
ິ່
ິ
ິ
ຜະລດຕະພນມທຽມອດສະລຍະທ ທານ ໜມງເຊິງ
ີ
ັ
ັ
ື
ີ່
່
ນຳໃຊດັ່ງກາວນີ້, ສາມາດກວດສອບວັດແທກສັນຍານໄຟ
່
້
ຟາເສັ້ນປະສາດ ແລະ ໄຟຟາກາມເນື້ອຂອງຜູສວມໃສ, ຫັນ
້
້
້
່
້
ື່
ປຽນແນວຄດການເຄອນໄຫວຂອງຜູສວມໃສໃຫກາຍເປັນ
ິ
່
່
້
້
ັ
ິ
ກິລຍາທາທາງຂອງມທຽມອດສະລຍະ. ③
ິ
ື
່
ັ
“ໃນຂະນະທຂອຍຈັບມກບຜຄົນ, ສາມາດສຳຜດເຖິງ
ື
ູ
ີ່
ັ
້
້
ັ
ທາທາງ ແລະ ກ�າລັງຂອງພວກເຂົາໂດຍຜານມທຽມອດສະ ທຽມອັດສະລິຍະດັ່ງກາວໄດແນະນຳວາ, ຂາທຽມອັດສະ
ື
່
່
້
່
່
ລຍະ.” ທານ ໜມງເຊິງ ເວາ. ລຍະສາມາດປບປຽນແດມປິ້ງ(Damping) ຂກະດູກໂດຍ
ິ
ົ້
ິ່
ິ
ັ
ີ
ໍ້
່
່
ູ
ີ
ິ
ຢທພາກສະໜາມຂອງພທເປີດງານມະຫາກຳກິລາ ອງຕາມຄວາມໄວໃນການຍາງຂອງ ນາງ ເຢຈິນຢຽນ. ໂດຍ
ີ
ີ່
່
້
່
ູ
ິ
ີ່
ຄົນພການອາຊີທນະຄອນຫາງໂຈ, ນາງ ຊຈາລງ(Xu Jia- ສະເພາະແມນໃນເມື່ອຂາທຽມອັດສະລິຍະດັ່ງກາວກວດ
ິ
່
່
່
ິ
ົ້
ັ
ົ
ົ
ີ
ິ
ູ
ູ
ົ
ling)ນັກກິລາລອຍນໍ້າຄົນພການປະເທດຈີນໄດສວມໃສ ່ ພບເຫນວາຜຊມໃຊອາດມຄວາມສຽງລມລງ, ສດຄດໄລທ ີ່
່
່
້
່
້
້
ື້
ມືທຽມອັດສະລຍະ ໂດຍຜານຄນກະແສສະໝອງຄວບຄຸມ ຢູພາຍໃນຂາທຽມກໍຈະສົ່ງຄຳສັ່ງໃຫລະບົບໄຮໂດລິກ(Hy-
ີ
່
່
້
ູ
ີ່
ື່
ໄດໄຕທວນໄຟກິລາ. ກອນໜານີ້, ນາງ ເຢຈິນຢຽນ(Ye Jin- draulic) ເພອໃຫແຮງຄໍ້າຊທເໝາະສົມປອງກັນຜູຄົນບໍ່
້
່
້
້ ້
້
້
້
yan) ນັກກິລາຍິງທະນູຄົນພການປະເທດຈີນໄດສວມໃສ ່ ໃຫລົ້ມລົງ.
ິ
້
້
ຂາທຽມເຂົ້າຮວມການສົ່ງມອບທວນໄຟກິລາ, ເມື່ອເວົ້າເຖິງ ນອກຈາກນີ້ແລວ, ຂາທຽມອດສະລຍະບາງພາກສວນ
ັ
ິ
້
່
່
ຼ
ຄວາມຮູສກຫັງຈາກສວມໃສ, ລາວເວົ້າວາ:“ ຂາທຽມອັດ ຍັງສາມາດເກັບກ�າຂມູນໃນເວລາຕົວຈິງໂດຍຜານເຊັນເຊີ
ໍ້
ຶ
່
້
່
່
ິ
ຼ
ສະລິຍະຈະໃຊໄດດີກວາຫາຍຫາກທຽບໃສຂາທຽມໃນເມື່ອ (Sensor), ຫັງຈາກຜານການຄຳນວນຄດໄລແລວຫັນ
ຼ
່
້
້ ້
່
່
່
ກອນ, ຟງຊັ້ນອັດສະລິຍະຂອງມັນໄດຊວຍເຫອຂອຍຫາຍ ປຽນເປັນຄຳສັ່ງຈດຄວບຄຸມລະບົບໄຮໂດຣິກຂອງຜະລິດ
ຼ
ື
ຸ
ັ
ຼ
້ ່
້
່
່
ີ
ໃນການແຂງຂນກິລາ.” ຕະພນ, ເພອອງໃສສະພາບການເຄອນໄຫວຂອງຜຊົມໃຊ ້
ູ
ັ
ື່
ື່
ັ
່
່
້
ີ
ຼ
“ການສວມໃສອົງຄະທຽມແບບດັ້ງເດມເປັນຫາຍປີ, ດ�າເນີນການປບປຽນທເໝາະສົມຕາມເວລາຕົວຈິງຢາງ
ັ
ີ່
່
່
່
ື່
ຶ່
ໍ່
ແມນມີຜົນກະທົບໃນລະດັບໜງຕທາທາງການຍາງຂອງ ຄອງແຄວ, ຕອບສະໜອງຄວາມຕອງການດານການເຄອນ
່
່
່
່
້
້
້
ື່
ັ້
ນາງ ເຢຈິນຢຽນ. ນອກຈາກນນ, ໃນເມອກອນ ເວລາ ນາງ ໄຫວຢາງອິດສະຫະທຜູພການຂາຕອງການໃນຊີວິດປະ
ີ່
ຼ
ິ
້
່
່
້
້
ັ້
ິ
ເຢຈິນຢຽນສວມໃສອົງຄະທຽມດງເດມອອກເດນທາງ, ລາວ ຈຳວັນ, ໃຫພວກເຂົາສາມາດຄວບຄຸມຂາທຽມອັດສະລຍະ
ີ
ີ
້
້
ີ
ຕອງໄດຕັ້ງສະຕຢາງສູງທຸກເວລາ, ຖາບດັ່ງນັ້ນກໍຈະມີ ຍາງເດນຢາງອິດສະຫະດັ່ງເຊັ່ນດຽວກັນກັບທພວກເຂົາ
ິ
ໍ່
ຼ
ີ່
້
່
່
່
້
້
ີ່
ຄວາມສຽງທຈະລົ້ມລົງ.” ພະນັກງານຄົ້ນຄວາຜະລິດຂາ ສາມາດຄວບຄຸມຂາໂຕເອງ. 本刊综合
່
້
49
