Page 11 - 2024年1月《湄公河》
P. 11
特稿 / รายงานพิิเศษ
�
�
�
ี
พ.ศ. 2567 เจ็็ดสิ่่งจ็ำ�เป็นเมื่อเข้้�สิ่่ป็ใหมื่ � ซูอ�ว่ นัำาสำ้มสำายช ชา กลาว่คุอ เมือแตละคุรอบคุรว่เริ�มตนัว่นัใหม่ดว่ยกจีว่ตรตามปกต จีะขาดสำิ�ง ื
็
่
่
ำ
ิ
็
ำ
่
่
�
้
�
ู
้
้
ี
้
ี
ี
จีนัมีสำานัว่นัหนัึ�งกลาว่ว่า เจีดสำ�งจีาเป็นัทตองเตรยมเมือเขาสำ่ปีใหม่ ไดแก ฟนั ขาว่ นัำามันั เกลอ
้
ิ
�
้
ี
ื
ู
ั
้
่
ั
ิ
ิ
่
ั
�
ึ
ี
ำ
จีาเป็นัสำาหรับการดารงชพิเจีดอย่างนัีไม่ได เมือเข้าสำ่ยคุใหม่ ชว่ตของผู่คุนักดข�นัอย่างเห็นัไดชัด คุว่าม
ู
�
้
้
ำ
็
็
ิ
ุ
ี
ำ
้
ี
ี
�
ปรารถินัาทจีะมีชว่ตทสำดใสำกเพิ�มมากข�นั ต�งตารอคุอยรองานัทมั�นัคุงข�นั รายไดทนั่าพิอใจีข�นั ประกนั
�
ิ
็
ั
ี
�
ึ
ึ
ึ
ั
้
ี
�
ี
ี
ิ
ิ
�
ึ
ึ
�
�
สำงคุมทีนั่าเชอถิอข�นั สำภาพิคุว่ามเป็นัอยู่ทีสำะดว่กสำบายข�นั สำภาพิแว่ดลอมทีสำว่ยงามย�งข�นั และ
้
ึ
ื
�
ื
ั
ู
ิ
้
็
ั
้
ำ
�
ึ
ี
่
ิ
�
ั
ิ
ี
์
รอคุอยชว่ตทบรบรณย�งข�นัท�งทางจีตใจีและว่ฒนัธรรม... “เจีดสำ�งจีาเป็นัเมือเขาสำปีใหม่” นัี� ไดกลาย
ู
ิ
ิ
เป็นัว่ถิชว่ตใหม่ทผู่คุนัใฝ่่หา ทามกลางสำ�งจีาเป็นัเหลานัี�มี “คุว่ามเปลยนัแปลง” และ “คุว่ามไม่เปลยนั
�
�
ี
ี
ี
ิ
ี
้
ี
�
่
ำ
ิ
่
ิ
ิ
�
่
�
ื
�
ู
้
่
ื
แปลง” ประกอบอย่ดว่ย ทว่าทุกเรองยังคุงเป็นัเรองสำาคุญเชนัเดม ไม่เพิียงเป็นัเรองสำาคุญของคุรอบ
ั
ื
ั
ำ
ำ
่
้
ั
่
�
ั
คุรว่เทานัั�นั แตยังเป็นัเรืองสำำาคุญของประเทศดว่ย
้
ิ
เร�มตนัปีใหม่นัี นัิตยสำารแม่นัำาโขง สำังกดศูนัย์การสำอสำารระหว่างประเทศเอเชียใต - เอเชียตะว่นั
ั
�
ื
่
�
ั
้
ู
ุ
ิ
็
ั
้
�
ำ
ั
ู
้
ออกเฉีียงใตแห่งยนันัานัจีะพิาทานัไปรจีกกบ “เจีดสำ�งจีาเป็นัเมือเขาสำปีใหม่” ในัยคุใหม่ มาร่ว่มพิด
ู
้
่
่
ู
ี
�
ี
ี
�
ี
�
ิ
คุุยเรือง “คุว่ามเปลยนัแปลง” และ “คุว่ามไม่เปลยนัแปลง” ของชว่ตทด ี
�
ี
�
�
อ
นับ
ี
เ
า
พิื
ซู
นัฮ่
มณฑลอา
นั
ง
ื
องห
ม
�
�
ว่
เภอ
ว่นั
เ
ช
สำ
ดงขบ
ม
ห
้า
นั
ม
นั
ิด
ใ
หง
ำ
า
ำ
อ
ั
นั
บ
การแสำดงขบว่นัเชิดมังกรพิืนับ้านัในัหมู่บ้านัหง อาเภออ เมืองหว่งซูานั มณฑลอานัฮ่ย ุ ย ุ
การแ
งกร
้า
ู่
民俗舞龙表演队伍在安徽省黄山市黟县宏村巡游 新华社 图
民俗舞龙表演队伍在安徽省黄山市黟县宏村巡游 新华社 图
11
