Page 34 - 2024年4月《高棉》
P. 34

高棉视点|     B½t’manBiess
























              EpøbWrkan;EtmanrsCatiq¶aj;





              牛油果




                                                                                                          ភី
                                                                                         ឺ
                                                                                        ំប
                                                                                    ះយក
                                                                                       ដែផ្ត
                                                                                            ងក
                                                                                            ំ
                                                                                           ក
                                                                                         ឺ
                                                                                         រ
                                                                                   រោប
                                                                                ក
                                                                                 ព្វ
                                                                              ិករ
                                                                            ក
                                                                             �
                                                                                  ង
                                                                                  ុ
                                                                                  ុ
                                                                                 ំ
                                                                                 ំ
                                                                                                       រ
                                                                                                       ឺ
                                                                                                      ំប
                                                                                                    ម
                                                                                                     ដែផ្ត
                                                                                                         ង
                                                                                                         ំ
                                                                                                         ំ
                                                                                                       ឺ
                                                                                                        ក
                                                                                                   �ើ
                                                                                               �
                                                                                               ិ
                                                                                               ិ
                                                                                            ំ
                                                                                             �
                                                                                                  រោ
                                                                                                   ំ
                                                                                                នូ�
                                                                                                ឋ
                                                                                                ឋ
                                                                            ក�ិករកព្វងរោបះយកដែផ្តំបរ  កងក��នូ�ំរោ�ើមដែផ្តំបរកងភីម ិ ិ
                                                                                                           ូ
                                                                                                           ម
                                                                                                           ូ
                                                                                                         ុ
                                                                                           ុ
                                                                                           ុ
                                                                                                         ុ
              更鲜                                                            ណា នូ� ូ ូ   � ុ ុ ំ ណា យ ូ នូ   ស្រា �ុក ម ុ ុ ឺ ង ឺ  �នូ
                                                                                       ូ
                                                                            ណានូ� �ំណាយនូ ស្រា�ុកមង�នូ
                                                                            孟连县娜允镇南雅村牛油果种植基地的农户在采摘
                                                                            孟连县娜允镇南雅村牛油果种植基地的农户在采摘
                                                                            牛油果  新华社 图
                                                                            牛油果  新华社 图
                 2023 年秋天,云南省孟连县的牛油果再获丰收,                           រោ�រ�វរំរោ�ើយឆ្នាំ២០២៣  ដែផ្តំបរដែ�ល�ំ�ះរោ�ស្រា�ុក
                                                                                ំ
                                                                         ូ
                                                                                                    ុ
                                                                                            ឺ
              实现产值 6 亿元以上。孟连将牛油果作为特色产业,                         មឹង�នូ  រោខ្ពត្បូរយណានូ  ស្រាបមលបានូផ្តល�ងលាស្រាបរោ�ើរ
                                                                                                   ូ
                                                                              ូ
                                                                                       ូ
              已建成颇具规模的种植基地,牛油果鲜果产量占据国产
                                                                                      ិ
                                                                                                          ុ
                                                                �ថ្មីី�មរងរោទ្យាៀត្បូ  �មួយនូឹងទ្យានូំផ្តលដែផ្តំស្រា��់  ១,៧៣  មឺនូ
              近八成。从“舶来品”到“土特产”,牛油果在孟连
                                                                                  ិ
                                                                រោតានូ  នូិងមានូត្បូចៃមំទ្យានូំផ្តល�ង  ៦០០  �នូ�នូ់។
              扎根结果,当地农产品现代流通体系也逐步建立完善。
                                                                                        ុ
                                                                                                      ុ
                                                                ឧ�ា�កមីដែផ្តំបរស្រាត្បូូវបានូស្រា�កមឹង�នូចាត្បូទ្យាកថា�
                                                                                                    ់
                                                                              ឺ
                                                                ឧ�ា�កមីដែ�លមានូលកណ្យ�ព្វរោ�� រោ�ើយបានូ�ង-
                                                                                          ិ
                                                                                     ខ
                                                                              ុ
                                                                �ង់ក��នូ�ំ�ះរោ�យស្រាទ្យាងស្រាទាយធិំ  ដែ�លអាចូស្រាបមល
                                                                         ឋ
                                                                                                          ូ
                                                                       ិ
                                                                                       ់
                                                                                   ់
                                                                                    ំ
                                                                បានូទ្យានូំផ្តលដែផ្តំបរស្រា��ចូនូនូជិត្បូ  ៨០%  រោបរោស្រាបៀបរោធិៀប
                                                                                     ួ
                                                                     ិ
                                                                             ឺ
                                                                                                   ើ
                                                                នូឹងផ្តលត្បូផ្តលទ្យាទាំងស្រាបរោទ្យា�ចូនូ។  ស្រាបព្វនូល�ក�ផ្តល
                                                                             ូ
                                                                                                ័
                                                                                                 ធ
                                                                                       ិ
                                                                                                   ំ
                                                                                                     ូ
                                                                       ិ
                                                                                                        ិ
                                                                            ់
                                                                  ំ
                                                                              ៏
                                                                ទ្យារោនូើបកំងត្បូំបនូកស្រាត្បូូវបានូ�ង�ងរោ�ើង  នូិងដែកលមា�
                                                                                           ់
                                                                       ុ
                                                                បរោណ្យរៗផ្តងដែ�រ។
                                                                     រើ
                                                                                                  ុ
                                                                                                  ិ
                                                                    ដែផ្តំបរមានូស្រាបភីព្វរោ�ើមរោ�ស្រាបរោទ្យា�មក�ក  ដែ�ល�
                                                                        ឺ
                                                                                              ិ
                                                                                              ុ
                                                                         ៏
                                                                ដែផ្តំរោឈើ  ក�រោស្រាគំឿងផ្តសំ�ស្រាមាបរោធិវើមាបដែ�រ  រោ�ើយមានូកំិនូ
                                                                                        ់
                                                                                           ូ
                                                                ស្រាកអបឈៃយ  រ��ត្បូឆ្នាញ  នូិងទ្យានូ់ររោ�ង  បរិរោភាគំរោ�
                                                                                   ៃ
                                                                    ូ
                                                                                     ់
                                                                                 ិ
                                                                        ុ
                                                                               ូ
                                                                              ់
                                                                                                      ំ
                                                                                                        ់
                                                                មានូរ��ត្បូិហាក�ចូ�ឈ��។  រ��ត្បូិដែ�លធាបបានូ
                            ឺ
                            ឺ
                ក � ិករ ក ព្វ ំ ំ  ុ ុ ងប ងា ា ា  ញ ដែផ្តំប រ ដែ�ល រោទ្យា ើប រោប ះយកមក
                ក�ិករកព្វងបងាញដែផ្តំបរ ដែ�លរោទ្យាើបរោបះយកមក
                                                                          ុ
                                                                                                          ិ
                农户展示采摘的牛油果 新华社 图                                ភីំក់កាលព្វ�មនូរោធិវើឱ្យយរោ�ក  ឈ�  ចា�ស  ដែ�ល���ស្រាគំនូ
                农户展示采摘的牛油果 新华社 图
                                                                                             ូ
                                                                             ុ
                                                                           ូ
                                                                មកព្វ�ទ្យា�ស្រាកុងយ�� រោខ្ពត្បូរយណានូ មនូអាចូបរោភីំចូបានូរោ�ើយ។
                                                                                               ំ
                                                                                         ិ
                                                                                   ូ
          34
          34
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39