Page 31 - 2024年3月《高棉》
P. 31
B½t’manBiess ｜高棉视点
ុ
ំ
ង
ម្ម
មា
ុ
ល់ទេច
ពី
់ហាង
ស៊ី
ំ មា
នំទេហ
ំ
ៀ
ក្នុ
ញ
�ទឹម្មតែ
ង
ើ
ទេត្រូប្ប
នំំ
�ទឹម្ម
ទេត្រូប្ប
ង
ឹ
ឹ
�
ក្នុទេធ
ើ
នំំ
ើ
ើ
ង
៌
ទាំ
ង
នំពីណ៍
មា
ង
៌
ស៊ី
ខ្ជា
មាស៊ី់ហាងក្នុពីងម្មមាញក្នុទេធនំំទេត្រូប្បង�ទឹម្ម នំំទេត្រូប្បង�ទឹម្មតែ�ល់ទេចៀនំទេហើយមានំពីណ៍មាស៊ីទាំំងស៊ីងខ្ជាង
ំ
ើយមា
ស៊ី
ំ
店主在忙着制作葱油饼 CFP 图
煎至两面金黄的葱油饼 新华社 图
店主在忙着制作葱油饼 CFP 图 煎至两面金黄的葱油饼 新华社 图
�
ិ
ំ
ុ
ូ
ើ
់
ប្បទេភិុចបានំស៊ីត្រូមាប្បអុក្នុប្បរិទេភាគ្លុត្រូគ្លុប្បគ្នា។ ទេតុទេនំ�ម្មក្នុពី�ម្មល់ទេហតុអើ? �ៀំគ្លុតុថា វ ិ ធ�ទេធើទេដាយចតុាទេសា�
ិ
ម
ើ
ុ
់
ុ
ុ
ូ
�
ិ
ើ
ិ
ើ
់
ើ
តាម្មពីតុទេ� រប្បស៊ីស៊ីត្រូមាប្បទេធនំំទេត្រូប្បង�ទឹម្មទេនំ�ម្មនំមានំ គ្លុឺជាម្មល់ទេហតុចម្មបងតែ�ល់ទេធឱ្យយអាំហារត្រូប្បនៃពីណ៍ទេនំ�មានំ
់
ើ
ៃ
់
ិ
ភាពីស៊ីគ្លុសាញប្បនានំទេ� ទេដាយត្រូគ្នានំ់តែតុមានំស៊ីឹក្នុ�ឹម្មទេត្រូប្បង រស៊ីជាតុឆាញ ទេហើយត្រូតុូវបានំប្បនំាផ្សសពីើផ្សាយពី�ម្មួយជំំនានំ ់
ម
ម
ុ
ទ
ា
ម
ុ
ុ
ូ
់
់
ិ
�
នំិងទេម្មៅម្ម តែតុចងទេ�ជំំនាញរប្បស៊ីចនំអាំចយក្នុរប្បស៊ី� ៏ ទេ�ម្មួយជំំនានំ់រហតុម្មក្នុ�ល់់ប្បចំប្បបនំុទេនំ�៕
ុ
ុ
ិ
ុ
ំ
់
ើ
ើ
ៃ
សាម្មញ្ចូាប្បផ្សតុទាំំងទេនា� ម្មក្នុទេធជាអាំហារពីទេស៊ីស៊ីតែ�ល់ (គ្លុណ៍នំ� WeChat “អាំហារឆាញ សានំ�នំ”)
稿件来源：“三联美食”微信公众号
ទេពារទេពីញទេ�ទេដាយម្មទេនាស៊ីទេញ្ចូតុនា�ត្រូជាល់ទេត្រូ�។ នំទេត្រូប្បង
ំ
ំ
៏
�ទឹម្មម្មួយមានំតុនៃម្មុតែតុ ៤-៥ យ៉ានំ់ តែតុវាជាអាំហារពីទេស៊ីស៊ី
ិ
តែ�ល់ទេពីញនំិយម្មទេដាយអុក្នុត្រូក្នុុងទេស៊ីៀងនៃហ ទាំំងចាស៊ីទេក្នុមង
់
ុ
ុ
ើ
ត្រូប្បស៊ីត្រូស៊ី� ទេទាំ�ប្បជាទេគ្លុបានំទេធើចំណាក្នុត្រូស៊ីក្នុអស៊ីទេត្រូចើនំឆាំក្នុ ៏
់
ុ
�
（ស៊ីម្មទេស៊ីះនំ QR ក្នុ� ទេ�ើម្មបសាប្បអតុិប្ប�）
（ ស៊ី ូ ូ ម្មទេស៊ីះនំ QR ក្នុ ូ � ទេ �ើ ម្មប សា ា ា ប្ប ់ ់ អ តុិប្ប� ）
�
ូ
�
ុ
ំ
់
់
ទេដាយ ទេ�តែតុចងភិុក្នុ់នំទេត្រូប្បង�ឹម្មទេ�ត្រូស៊ីក្នុក្នុទេណ៍តុរប្បស៊ី�នំ។
ទ
ើ
ុ
ំ
ួ
扫描二维码，轻松听杂志
扫描二维码，轻松听杂志
ជំ
ល់ក្នុ
់
់
តែវ
ង
ទេ�ម្ម�ហាងល់ក្នុ់នំំទេត្រូប្បង�ទឹម្មមានំម្មនំស៊ីសទេត្រូចើនំតុត្រូម្មងជំួរយ៉ាងតែវង ង
ុ
ា
ហាង
ួរយ៉ា
ា
�
ង
�ទឹម្ម
ស៊ី
ុ
មា
ុ
នំម្មនំ
ម្ម
ុ
ទេត្រូប្ប
�
ទេ
់នំំ
ស
ទេត្រូចើនំតុត្រូម្មង
老上海葱油饼店前排起长队 CFP 图
老上海葱油饼店前排起长队 CFP 图
31
31
