Page 34 - 2024年3月《高棉》

高棉视点｜ B½t’manBiess

nMGaMghYgQIv

黄桥烧饼

ិ
ុ
នំំអាំំងហួងឈូ�វជាអាំហារពីទេស៊ីស៊ីក្នុង
ុ
ុ
ត្រូក្នុុងនៃថ្មីទេស៊ីៀង ទេ�តុាជាំងស៊ី តែ�ល់មានំស៊ីម្មបក្នុ
ូ
់
ៃ
់
ត្រូស៊ីួយ នំិងស៊ីុល់នៃត្រូប្បឆាញ ទេហើយធាប្បត្រូតុូវ
ុ
ូ
ិ
ុ
់
់
ទេត្រូប្បជាអាំហារឆាញក្នុងពីធ�ជំប្បទេល់ៀងថាក្នុ ់
ុ
ៃ
ើ
ុ
ជាតុិរប្បស៊ីត្រូប្បទេ�ស៊ីចនំ។
់
ិ
nMGaMgq¶aj;maneRcInrab;minGs;
ើ
ទេដាយសារវ ិ ធ�ទេធើនំំអាំំងម្មិនំមានំភាពី
ុ
៏
ស៊ីមគ្លុសា ម ញ វាបានំកា ុ យជាអាំហារ�ឆា ៃ ញ់
ូ
好吃的烧饼 ុ
តែ�ល់ត្រូតុវបានំទេគ្លុសា ះ ល់់ទេត្រូចើនំជាងទេគ្លុទេ�
ុ ់
ក្នុុងត្រូប្បទេ�ស៊ីចិនំ។ ត្រូប្បជាជំនំចិនំទេ�ក្នុុងតុំប្បនំ
ើ
នានាតែតុងតែតុយក្នុអាំហារពីិទេស៊ីស៊ីម្មក្នុទេធើជា
数不清 នំំអាំំងតែ�ល់តុំណាងឱ្យយរស៊ីជាតុិ នំិងវប្បបធម្ម៌
នៃនំត្រូស៊ីុក្នុក្នុំទេណ៍ ើ តុរប្បស៊ី់�ុនំ
ួ ទេ�ើម្មប�ជាការ
់
ប្បំទេពីញប្បតែនំិម្មទេ�ទេល់ើការរស៊ីទេ�ត្រូប្បចាំនៃថ្មីៃ
់
ិ
ិ
រប្បស៊ីជំនំជាតុចនំ។

nMGaMgCInyUn

缙云烧饼

់
ំ
ើ
ូ
នំំអាំំងជំ�នំយនំទេធើអពី�ទេម្មៅម្ម សាចត្រូជំក្នុ
�
ូ
ុ
ត្រូស៊ីស៊ី់ នំិងនៃស៊ីពម្ម�កានំទេត្រូក្នុៀម្ម តែ�ល់ត្រូតុូវទេគ្លុ
ុ
យក្នុទេ�អាំំងក្នុងក្នុទេ�ត្រូប្បមាណ៍ ២០០
ា
ុ
អងាទេស៊ី។ រយៈទេពីល់តែតុ ៤-៥ នា��ក្នុអាំច
៏
់
ូ
ុ
សាយភាយទេចញនំវក្នុិនំឈូៃយឆាញទេហើយ។
ៃ
ុ
CFP 图 孙勇刚 制图
CFP 图 孙勇刚 制图
34