Page 41 - 2024年5月《湄公河》
P. 41
รายงานพิ
ิ
เศษ
特稿 / รายงานพิิเศษ
特稿 /
ำ
ิ � ู
่ ำ ่
�
่
การฉีลองเทศกาลสำงกรานัต์ทีถิกต้องคุว่รเป็นัอยางไร เมลิสำซู่า นัักข่าว่ชาว่รัสำเซูีย
ั ื
ั
ฝู้่ายสำารว่จีสำ�งมหัศจีรรย์ สำานัักข่าว่ไชนั่าเดลี ได้เข้ารว่มสำัมผัสำประเพิณีประจีำาชนัชาติ
ั �
ั
ิ
ั ฉีนัช�อเมลิซูซู่า เป็นัคุนัรสำเซูีย ปัจีจีุบนัเรียนัปริญญาเอกอยู่ที�มหาว่ิทยาลัยภาษา
�
และเข้ารว่ม “งานัรื�นัเริงสำงกรานัต์” ในัแคุว่้นัสำิบสำองพินันัาปีนัี เราไปติดตามชม
ั �
คุลิปและคุำาบรรยายของเธอกันัว่่า สำงกรานัต์มีมนัต์เสำนั่ห์อะไรบ้างทีคุุณยังไม่รู้
์ ั
� ั �
ั ุ
ั
ต่างประเทศปักกิ�ง สำ�งทีทำาให้ฉีนัรู้สำึกประทับใจีมากที�สำุดในัการมาเยือนัแคุว่้นัสำิบสำอง
ั ่
�
พินันัาอันันั่าอัศจีรรยคุร�งนัี คุือ ว่ัฒนัธรรมชนักล่มนั้อยที�อุดมสำมบูรณ์และหลากหลาย
� ์ � ่
ระหว่่างทีฉีนัอยู่ในัสำิบสำองพินันัา ฉีนัได้ลองใสำชุดไต ได้ลองเล่นัเคุรื�องดนัตรีของชนั-
ฯลฯ ฉีนัได้รับประสำบการณ์มหัศจีรรยทีนั่าจีดจีำา
์ ั � ั
ชาติจีีนัั�ว่ และยังได้ลิ�มรสำอาหารจีีนัั�ว่ทีมีเอกลักษณ์เฉีพิาะตัว่ เชนั ไข่มดแดง ปลาเคุ็ม
ื
ิ �
�
ในัการเดินัทางทีนั่าอัศจีรรยคุร�งนัี ฉีนัได้รู้จีักกับเพิ�อนัใหม่จีากเมียนัมา ไทย ลาว่
ั
เว่ียดนัาม และประเทศอื�นั ๆ จีากการแลกเปลียนัสำนัทนัาทำาให้ฉีนัรู้ว่่าประเทศ
่
ึ ี �
เมียนัมา ไทย ลาว่ ก็มีงานัรื�นัเรงฉีลองเทศกาลสำงกรานัต์ด้ว่ยเชนักันั แม้ว่่าแต่ละ
ประเทศจีะมีคุำาเรียกทีแตกต่างกันั แต่พิว่กเขาจีะมีประเพิณทีคุล้ายคุลึงกันั เช่นั การ
ิ � ั
� ี �
ปล่อยโคุมลอย และรดนัำาอว่ยพิรซู�งกันัและกันั คุว่ามรู้สำึกของคุว่ามผูกพินัดั�งพินั้อง
ั ั ื
ของผู้คุนัในัโลกเกิดขึ�นัเองตามธรรมชาติ... ขณะทีสำายตาทอดมองไปยังแม่นัำาล้านั-
ช้าง ฉีันัเห็นัเรือมังกรลอยล่องอยู่บนัผืนันัำา เห็นัเพิ�อนั ๆ จีากประเทศต่าง ๆ สำนัุกสำนัานั
ระหว่่างประเทศจีีนัและห้าประเทศในัลุ่มแม่นัำาโขง
ด้ว่ยกันั สำ�งเหล่านัีทำาให้ฉีนัสำมผัสำได้ถิึงคุว่ามคุล้ายคุลึงทางภูมิศาสำตร์และว่ัฒนัธรรม
่
ำ
่
เมลสำซู่ากาลงปลอยโคุมลอยริมแม่นัำาลานัช้าง
เม ล ิ ิ สำซู ่า ก ำ าล งป ล อยโ คุ มลอย ร ิมแ ม นั ่ าล า ้ ้ นัช ้าง
ำ
ั
ั
梅丽莎在澜沧江边放飞孔明灯 中国日报供图 孙勇刚 制图
梅丽莎在澜沧江边放飞孔明灯 中国日报供图 孙勇刚 制图
41