Page 43 - 2024年5月《湄公河》
P. 43
์
่
“เลนันัำาสำงกรานัต” เตรียม
ิ
เศษ
รายงานพิ
特稿 /
特稿 / รายงานพิิเศษ
ุ
้
อปกรณให้พิรอมแลว่ไปร่ว่ม
์
้
สำาดนัำาขอพิรกนั
ั
่
“ปลอยโคุมลอย” ในัเว่ลา
ิ
ี
�
“ชมการแข่งเรือมังกร” ริม “เทยว่งานัฉีลอง” เดนัเทยว่ตลาด
�
ี
็
กลางคุนั ทองฟัาเตมไปดว่ยดว่ง
�
้
ื
้
ิ
ั
์
้
้
แม่นัำาลานัช้าง ผูคุนัสำ่งเสำียงตะ- นััดพินัเมือง ช้อปผลตภณฑจีากป่าเขา
ื
�
ี
่
ดาว่ทามกลางคุว่ามเงยบสำงบ
ั
ิ
ำ
้
โกนัให้กาลงใจีสำนัั�นัหว่�นัไหว่ ในั ชิมปิ�งย่างรสำชาตไต ชมผลตภณฑทอง
ั
์
ิ
ั
�
โคุมไฟัคุอย ๆ เลอนัลอยไปสำู่
ื
่
ิ
ำ
แม่นัำาเรอมังกรทมตาง ๆ กาลง ถิ�นั เชนั งานัฝู้ีมือประจีาชนัชาต ผลผลต
ิ
ั
่
ิ
ำ
ื
ี
่
�
ั
ฟัากฟัา ทนัใดนัั�นัท�ว่ท�งทองฟัา
้
�
ั
ั
แข่งขนักนัอยู่ ฝู้ีพิายเร่งมือสำุด ทางการเกษตร ฯลฯ ต�งเรยงรายอยตาม
่
ู
ั
ั
ั
ี
้
่
ำ
็
เตมไปดว่ยแสำงสำว่างและคุาอธิษ-
่
ื
ุ
่
ำ
กาลงฝู้่าคุลนัลมแลนัไปข้างหนั้า ร้านัรว่งตาง ๆ ให้คุณเลอกซูอไดไม่อ�นั
�
ั
้
ั
ื
�
ื
ฐานัขอพิรอย่างไม่มีทสำิ�นัสำุด
�
ี
อยางรว่ดเรว่
่
็
新华社、CFP 图 孙勇刚 制图
新华社、CFP 图 孙勇刚 制图
43
